Beowulf: Return to the Shieldlands / Беовульф: Возвращение в Шилдлэндс (готовы серии 1-8, серия 9 в работе, временно приостановлен): Беовульф: Возвращение в Шилдлэндс - Серия 6

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты отправишься в Мер. Заберёшь невесту моего сына. И возьми с собой Элвину. Amnezyna 10.04.16 в 18:06 0
	- Зачем? - Она знает их обычаи. Amnezyna 10.04.16 в 18:07 0
	Моя мать хочет разлучить нас. Поэтому она отсылает тебя. Amnezyna 10.04.16 в 18:07 0
	Я видела, какие взгляды ты бросаешь на Элвину, и какие - она на тебя. Amnezyna 10.04.16 в 18:07 0
	На моего сына она так не смотрит. Amnezyna 10.04.16 в 18:07 0
	- Песчаные черви! - Бегите! Amnezyna 10.04.16 в 18:07 0
	- Ты жив. - Абрекану не терпится узнать, собираешься ли ты Amnezyna 10.04.16 в 18:08 0
	помочь ему стать ярлом Шилдлэндс. Amnezyna 10.04.16 в 18:09 0
	Она не даст тебе того, что ты хочешь. Я - могу дать. Amnezyna 10.04.16 в 18:09 0
	Вориги. Их военные отряды собираются вместе. Amnezyna 10.04.16 в 18:09 0
	В этот раз они собираются уничтожить нас. Amnezyna 10.04.16 в 18:10 0
	Всех нас. Amnezyna 10.04.16 в 18:10 0
	Мне нужно похоронить дочь. Amnezyna 10.04.16 в 18:10 0
	Ты отпустишь меня, чтобы я смогла стать невестой Слина. Amnezyna 10.04.16 в 18:10 0
	- Твоя поддержка Реде остаётся в силе? - Да. Amnezyna 10.04.16 в 18:10 0
	Только посмотри на себя! Amnezyna 10.04.16 в 18:11 0
	Отрыжка свиная, хвост вместо мозгов! Тебе стоило научиться лазать по деревьям! Amnezyna 10.04.16 в 18:12 0
	А я тебя проучил, да? Amnezyna 10.04.16 в 18:12 0
	Мы вам ещё покажем. Amnezyna 10.04.16 в 18:12 0
	Тебе и всему твоему племени. Amnezyna 10.04.16 в 18:13 0
	БЕОВУЛЬФ: ВОЗВРАЩЕНИЕ В ШИЛДЛЭНДС Серия 6 перевод: Amnezyna синхронизация и коррекция: VitoSilans (www.addic7ed.com) Amnezyna 11.04.16 в 20:09 0
	Грядёт война. Amnezyna 11.04.16 в 20:09 0
	Кто это сказал? Amnezyna 11.04.16 в 20:10 0
	Горрик, тан Меров. Он считает, что вориги опять собираются восстать. Amnezyna 11.04.16 в 20:10 0
	Если они и восстанут, то мы отправимся в земли Меров, присоединимся к ним и будем сражаться. Amnezyna 11.04.16 в 20:10 0
	Дело не только в Мерах. Вориги атаковали нас на Окраинных землях. Amnezyna 11.04.16 в 20:12 0
	Там они не нападали на фермеров уже лет двадцать. Amnezyna 11.04.16 в 20:12 0
	Если в Шилдлэндс начнётся война, они захотят захватить Хеорот. Amnezyna 11.04.16 в 20:12 0
	Мы не готовы к нападению. Amnezyna 11.04.16 в 20:12 0
	Раньше здесь был частокол, сторожевые башни через каждые сорок шагов. Amnezyna 11.04.16 в 20:13 0
	А теперь что - пара брёвен Amnezyna 11.04.16 в 20:14 0
	у главных ворот и несколько хускарлов. Amnezyna 11.04.16 в 20:14 0
	Так исправь это! Amnezyna 11.04.16 в 20:14 0
	И приведите ко мне мою свежеиспечённую дочь. Amnezyna 11.04.16 в 20:14 0
	Я согласилась на этот брак, чтобы придать сил племенам. Amnezyna 11.04.16 в 21:00 0
	Если нам грозит война, то мы все будем благодарны за это. Даже Слин. Amnezyna 11.04.16 в 21:00 0
	Так расскажи мне, эта Мара, какая она? Amnezyna 11.04.16 в 21:01 0
	Она умерла. Морская лихорадка. Элвина сделала всё, что могла. Amnezyna 11.04.16 в 21:01 0
	Что? Amnezyna 11.04.16 в 21:01 0
	- Так всё было напрасно? - Нет. Не напрасно. Amnezyna 11.04.16 в 21:01 0
	У нас есть невеста. Amnezyna 11.04.16 в 21:01 0
	Только не Мара. Amnezyna 11.04.16 в 21:01 0
	Её зовут Кила, она вторая дочь Горрика. Amnezyna 11.04.16 в 21:01 0
	Тебе так не терпится увидеть невесту? Amnezyna 11.04.16 в 21:02 0
	Мне не терпится увидеть тебя. Amnezyna 11.04.16 в 21:02 0
	Этот брак ничего не изменит в моих чувствах к тебе. Amnezyna 11.04.16 в 21:02 0
	Он изменит всё. Amnezyna 11.04.16 в 21:02 0
	Только формально. Amnezyna 11.04.16 в 21:02 0
	Он не изменит ничего в том, кого я люблю и кого я беру к себе постель. Amnezyna 11.04.16 в 21:02 0
	Она заботится обо мне. Amnezyna 11.04.16 в 21:02 0

Следующая страница →