Always The Same Blue Sky / перевод: scr2612_2817

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я перевел взгляд с указателя позади Киры и посмотрел ей в глаза. deimont999 14.01.16 в 12:21 0
	Интуиция. deimont999 14.01.16 в 12:22 0
	Кира сомневалась, но распрашивать дальше меня не стала, как мы завернули за угол deimont999 14.01.16 в 17:03 0 она несколько сомневалась, но не стала распрашивать меня дальше и просто последовала моему совету. deimont999 26.02.16 в 08:53 0
	…Я просто продолжил идти за ней, мне было все равно где мы, просто наслаждался ее компанией. deimont999 14.01.16 в 12:29 0 …Мне было все равно где мы, я просто продолжал идти за ней, наслаждаясь ее компанией. deimont999 26.02.16 в 08:53 0
	Могу поклясться, что это где-то здесь! deimont999 14.01.16 в 12:30 0
	Кира сказала взволнованно, будто обвиняя в том, что улицы вечером поменялись местами. deimont999 14.01.16 в 12:32 0 Сказала Кира взволнованным голосом, будто обвиняя улицы в том, что те каким-то волшебным образом поменялись местами. deimont999 26.02.16 в 08:55 0
	А как давно ты здесь живешь? deimont999 14.01.16 в 12:32 0
	Спросил я с насмешкой. deimont999 14.01.16 в 12:33 0
	Всего пару месяцев… deimont999 14.01.16 в 12:33 0
	С надеждой посмотрела на меня Кира. deimont999 14.01.16 в 12:33 0 Сказала она и посмотрела на меня с надеждой. deimont999 26.02.16 в 08:55 0
	А я сохранял пустое выражение лица. deimont999 14.01.16 в 12:34 0 Но я сохранял безразличное выражение лица. deimont999 26.02.16 в 08:56 0
	…Достаточно долго, чтобы знать куда идти. deimont999 14.01.16 в 12:35 0
	Она окончательно сдалась. deimont999 14.01.16 в 12:35 0 Кира окончательно сдалась. deimont999 26.02.16 в 08:57 0
	Что за люди здесь, островной менталитет и все такое? deimont999 14.01.16 в 17:12 0 Какие люди живут на этом острове, менталитет и все такое? deimont999 26.02.16 в 08:57 0
	Они достаточно дружелюбны, но немного однообразны; аутсайдеры, как правило, поинтересней будут… deimont999 14.01.16 в 17:21 0 Достаточно дружелюбные, но однообразные, очень похожие друг на друга. Приезжие, как правило, будут поинтересней… deimont999 26.02.16 в 08:58 0
	Я не знал как это принять, но Кира опять устремила свой взгляд направо, поэтому мне было надо быстро придумать как ее отговорить. deimont999 14.01.16 в 12:45 0 Я не был уверен как это воспринять, но Кира снова устремила свой взгляд на правую развилку и мне было просто необходимо отговорить ее поворачивать туда. deimont999 26.02.16 в 08:58 0
	Кстати, где-то здесь я потеряла свой браслет на прошлой неделе. deimont999 14.01.16 в 12:46 0 Кстати, на прошлой неделе я где-то здесь потеряла свой браслет. deimont999 26.02.16 в 08:59 0 Кстати, где-то здесь на прошлой неделе я потеряла свой браслет. deimont999 26.02.16 в 08:59 0
	Кирины ноги следовали вперед за ее пристальным взглядом вниз по улочке,ее глаза фокусировались на разных местах,как она описывала это мне. deimont999 14.01.16 в 17:35 0 Кира продолжала идти куда-то вперед пристально изучая каждый сантиметр дороги, попутно описывая как этот браслет выглядел. deimont999 26.02.16 в 08:59 0
	Ничего особенного,просто цепочка с настоящими ракушками,но она значит для меня многое значит. deimont999 14.01.16 в 17:40 0 На самом деле ничего необычного, просто цепочка с ракушками, но он многое для меня значит. deimont999 26.02.16 в 08:59 0
	Искать на земле. deimont999 14.01.16 в 12:50 0
	Ой, нет, ты не должен делать этого! deimont999 14.01.16 в 12:51 0 Да нет, не надо, ты не должен этого делать! deimont999 26.02.16 в 09:00 0
	Она вскрикнула, в то время, когда я встал на колени, чтобы поискать в какой-то щели. deimont999 14.01.16 в 12:52 0 Кира вскрикнула, в то время когда я стоял на коленях и искал его в какой-то щели. deimont999 26.02.16 в 09:00 0
	Не стоит об этом беспокоиться. deimont999 14.01.16 в 12:52 0
	И я был полностью искренен; Кира была расстроена. deimont999 14.01.16 в 12:53 0 Мог сказать, что Кира была расстроена, пускай я и был искренним. deimont999 26.02.16 в 09:00 0
	Мы тщательно все обыскали, но без результата. Кира была расстроена, но казалась немного веселее и я был рад, что хоть немного поднял ей настроение. deimont999 14.01.16 в 12:55 0 Пускай у нас и не получилось ничего найти, Кира казалась более веселой чем прежде, и это не могло меня не радовать. deimont999 26.02.16 в 09:01 0
	Кажется мы стали общаться более свободно, пока потихоньку приближались к месту назначения. deimont999 14.01.16 в 12:56 0 Вскоре, пока шли к окончательному месту назначения, мы стали общаться более свободно. deimont999 26.02.16 в 09:01 0
	Узнать больше о браслете. deimont999 14.01.16 в 12:51 0
	Почему он тебе так важен? deimont999 14.01.16 в 12:57 0
	Каждая ракушка принадлежит моему лучшему другу..Я люблю хранить частичку их при себе. deimont999 14.01.16 в 18:15 0 Каждую ракушку, что висели на этом браслете, подарили мне мои лучшие друзья...Слово хранила при себе маленькие частички их душь. deimont999 26.02.16 в 09:01 0
	Жалко, что ты его потеряла, но почему не попросишь у них новый? deimont999 14.01.16 в 12:59 0 Жалко, конечно, что ты его потеряла, но почему бы не попросить друзей сделать тебе новый браслет? deimont999 26.02.16 в 09:02 0
	Кира отвернулась. deimont999 14.01.16 в 13:00 0
	Плохой вариант. deimont999 14.01.16 в 13:00 0
	Я почувствовал легкую боль. deimont999 14.01.16 в 13:00 0
	Давай попробуем найти его! deimont999 14.01.16 в 13:01 0
	Кира повернулась и кинула неубедительную улыбку. deimont999 14.01.16 в 13:02 0 Кира посмотрела на меня и кинула неубедительную улыбку. deimont999 26.02.16 в 09:02 0
	Не волнуйся, уверена, что он уже давно пропал. Пошли, я хочу тебе многое показать! deimont999 14.01.16 в 13:02 0
	И наконец мы… deimont999 14.01.16 в 13:03 0
	Сказала Кира и резко повернулась. Наши лица были всего в нескольких сантиметрах друг от друга. deimont999 14.01.16 в 13:04 0
	Ее расслабленное и успокаивающее дыхание ласкало мое лицо. Я был очень взволнован. deimont999 14.01.16 в 13:05 0
	В центре города! deimont999 14.01.16 в 13:05 0
	Прокричав, начала изучать мое выражение лица. deimont999 14.01.16 в 13:08 0
	Резкий свет ударил мне в лицо. Я был встречен шумным, очаровательным, красивым центром города. Современный и довольно оригинальный. deimont999 14.01.16 в 18:39 0
	Хихикнула и я понял, что она ожидала именно такую, немного ошеломленную, реакцию. deimont999 14.01.16 в 13:09 0 По ее смеху было понятно, что она ожидала именно такую, немного ошеломленную, реакцию. deimont999 26.02.16 в 09:22 0
	Обожаю этот город, тут всегда очень хорошая атмосфера. Хочешь пройтись по моим любимым магазинчикам? deimont999 14.01.16 в 13:10 0 Обожаю этот город, тут всего очень хорошая атмосфера. Давай пройдемся по моим любимым магазинчиками? deimont999 26.02.16 в 09:23 0
	Да, конечно. deimont999 14.01.16 в 13:10 0
	Улыбнулся я в ответ на ее восторг. deimont999 14.01.16 в 13:11 0
	Отлично, поскольку у меня хороший вкус. deimont999 14.01.16 в 13:12 0 Отлично, уж поверь, у меня отличный вкус. deimont999 26.02.16 в 09:25 0
	Стукнула по носу и снова продолжила путь. deimont999 14.01.16 в 13:12 0 Кира игриво стукнула мне по носу и продолжила свой путь. deimont999 26.02.16 в 09:26 0
	Переулок появился примерно на полпути крутого склона, на котором был расположен город. deimont999 14.01.16 в 18:46 0 Переулок появился примерно на середине крутого склона, на которым расположен почти весь город. deimont999 26.02.16 в 09:28 0
	Я прищурился от такого большого количества света, поскольку к солнцу подключились еще и магазины. deimont999 14.01.16 в 13:14 0 Я прищурился от такого большого количества света, что исходило от солнца и магазинов. deimont999 26.02.16 в 09:30 0

Следующая страница →