Always The Same Blue Sky / перевод: scr4380_4448

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он действительно живет на этом острове, но проводит очень много времени вне дома, годами.

deimont999 22.01.16 в 11:29

0

Он живет на этом самом острове, но редко появляется дома, бывает даже годами.

deimont999 04.03.16 в 13:10

0

Во время того, как он находится далеко от дома, он изучает все об этом мире. Наблюдая за древними племенами в скрытых частях туманных лесов, чтобы усаживаться на воротах древних храмов в центре города Киото ".

deimont999 21.01.16 в 22:19

0

Во время своих путешествий, он изучает этот мир. Начиная с наблюдений за древними племенами в скрытых частях туманных лесов, заканчивая сидением на воротах древних храмов Киото.

deimont999 04.03.16 в 13:11

0

Я уверен, что ты знаешь, что у сов маленький мозг, поэтому Мистер Сова возвращается домой, чтобы сохранять свои воспоминания в священной птичьей клетке, освобождая место для своего следующего путешествия.

deimont999 21.01.16 в 22:20

0

Думаю, ты знаешь, что у сов маленький мозг, по этой причине Мистер Сова возвращается домой и сохраняет свои полученные знания в священной птичье клетке, чтобы он снова мог продолжить свое путешествие.

deimont999 04.03.16 в 13:11

0

Некоторые говорят, что старая сова, это древнее божество, что был проклят и превращен пернатую форму для того, чтобы получить урок, поэтому он терпеливо наблюдает мир, пытаясь понять свои ошибки и в итоге вернуть себе свой истинной облик.

deimont999 21.01.16 в 22:23

0

Некоторые говорят, что старый Мистер Сова - это древнее божество, что было проклято и превращено в пернатую форму, дабы тот понял все свои ошибки, поэтому он терпеливо наблюдает за этим миром, пытаясь осмыслить свои поступки в прошлом и найти способ вернуть свой прежний облик.

deimont999 04.03.16 в 13:11

0

Еще более редко, чем возвращение Мистера Совы, это шанс найти перо, что он обронил, пока был острове. Его перья обладаю великой силой и тот кто найдет его, получается большое мужество. Сила чего-то добиться.

deimont999 21.01.16 в 22:27

0

Но еще меньший шанс, чем увидеть возвращение домой Мистера Совы, это шанс найти его оброненное перо. Они обладают великой силой и тот, кто найдет хотя бы одно, получает великое мужество, силу добиться чего-то великого.

deimont999 04.03.16 в 13:11

0

Я уже пожилой человек, я прожил долгую и полную жизнь. Я уверен, что у меня есть таинственное перо, что я нашел будучи мальчик.{w=0.75} Протяни руку, сынок.

deimont999 22.01.16 в 11:32

0

Я уже достаточно стар и прожил довольно долгую и полную жизнь. НО я полностью уверен, что нашел как раз таки такое перо еще будучи маленьким мальчиком.{w=0.75} Дай мне руку, сынок.

deimont999 04.03.16 в 13:11

0

Старик сказал как ни в чем ни бывало.

deimont999 21.01.16 в 22:28

0

Сказал старик, как ни в чем ни бывало.

deimont999 04.03.16 в 13:11

0

Томми последний раз шмыгнул носом и начал его тереть, как старик полез в карман своего пальто.

deimont999 21.01.16 в 22:30

0

После того как Томми последний раз шмыгнул носом и потер его, старик полез в карман своего пальто.

deimont999 04.03.16 в 13:12

0

Он пошел, чтобы вытереть слезы с глаз, но остановился, когда старик достал почти полупрозрачный бежевое перо, Томми ничего подобного еще не видел.

deimont999 21.01.16 в 22:30

0

Томми захотел уйти, чтобы вытереть слезы со своих глаз, но остановился, когда старик достал полупрозрачное бежевое перо. Мальчик еще ни разу не видел ничего подобного.

deimont999 04.03.16 в 13:12

0

Даже несмотря на то, что дневной свет уходит, перо сверкает дико, как кристалл, поймавший полуденное солнце.. Старик положил перо в руках Томми и сжал пальцы вокруг него.

deimont999 21.01.16 в 22:32

0

Даже несмотря на то, что дневной свет почти ушел, перо продолжало сильно сверкать, будто алмаз, который поймал полуденное солнце...Старик положил его в руку Томми.

deimont999 04.03.16 в 13:12

0

Едва ли как прошла секунда, как он услышал взволнованные крики 'Томми! Томми!'

deimont999 21.01.16 в 22:33

0

Не прошло и секунды, как мальчик услышал взволнованные крики 'Томми! Томми!'

deimont999 04.03.16 в 13:12

0

Томми оглянулся и увидел как его родители бегут к нему навстречу, с этого момента Томми понимал, что с ним все будет хорошо.

deimont999 21.01.16 в 22:33

0

Оглянувшись, он увидел родителей, бегущих к нему на встречу. И именно в этот момент он понял, что с ним все будет хорошо.

deimont999 04.03.16 в 13:13

0

Перед тем, как к нему подбежали родители, Томми повернулся, чтобы поблагодарить старика, но его не было.

deimont999 21.01.16 в 22:34

0

Но перед тем, как к нему подбежали родители, Томми повернулся обратно, чтобы отблагодарить старика, но его уже не было.

deimont999 04.03.16 в 13:13

0

Говорят Томми открывает птичью клетку в ожидании Мистера Совы и оставляет самые лучшие семена, которые он только может найти, в знак благодарности.

deimont999 22.01.16 в 11:34

0

Говорят, Томми до сих пор открывает птичью клетку и оставляет там самые лучшие семена, что может найти в знак благодарности и в ожидании Мистера Совы.

deimont999 04.03.16 в 13:13

0

Он завещал соблюдать эту традицию внукам, а те своим детям.

deimont999 21.01.16 в 22:35

0

...{w=0.5}Томми не знал, что совы не едят семена.

deimont999 21.01.16 в 22:36

0

...{w=0.5}Но Томми не знал, что совы не едят семена.

deimont999 04.03.16 в 13:13

0

Кимми, экспертный рассказчик {w=1.0}{nw}.

deimont999 21.01.16 в 22:36

0

\nГордый владелец Glitzy Glass {w=1.25}{nw}

deimont999 21.01.16 в 22:37

0

\nЦелую и обнимаю

deimont999 21.01.16 в 22:38

0
Минутку...