Always The Same Blue Sky / перевод: scr3331_3634

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет deimont999 15.01.16 в 14:44 0
	Я ничего не слышал, я был слишком увлечен нашим разговором. deimont999 15.01.16 в 14:45 0 Я ничего не слышал, ибо был увлечен нашим разговором. deimont999 29.02.16 в 13:47 0
	Нет, что это? deimont999 15.01.16 в 14:45 0 Постой, что это? deimont999 29.02.16 в 13:47 0
	Я осмотрелся вокруг. deimont999 15.01.16 в 14:44 0
	Где мы, Кира? deimont999 15.01.16 в 14:44 0
	Кира пожала плечами. deimont999 15.01.16 в 14:46 0
	Был более внимательным, на этот раз услышал. deimont999 15.01.16 в 14:46 0 На этот раз услышал, просто надо было быть немного повнимательнее. deimont999 29.02.16 в 13:47 0
	Кира посмотрела на меня с идеей в глазах. Я кивнул и мы пошли на этот звук через скрытый переулок. deimont999 15.01.16 в 14:47 0 Кира вся горела от интереса. Кивнув ей в знак согласия, мы отправились на звук через скрытый переулок. deimont999 29.02.16 в 13:47 0
	Мы оказались в захватывающем дворике, он был полностью покрыт виноградными лозами и воздух застыл. deimont999 15.01.16 в 14:50 0 Воздух будто застал, мы оказались в прекрасном дворике, полностью покрытым виноградными лозами deimont999 29.02.16 в 13:48 0
	Античный(старинный) колодец расположился в центре площадки (либо колодец привлек внимание,был в центре внимания) как и звезда,украшающая птичью клетку. Что свисала с крыши, мерцая блестяще в лунном свете. deimont999 22.01.16 в 10:44 0 В центре небольщой площадки расположился старинный колодец. С его крыши свисала птичья клетка, украшенная красивой звездой, что переливалась на лунном свете. deimont999 29.02.16 в 13:48 0
	Кира мрачно подошла изучить. Эта дверца была открыта настежь. deimont999 15.01.16 в 14:52 0 Кира подошла поближе. Дверца клетки была настежь открыта. deimont999 29.02.16 в 13:48 0
	Странно…{w=0.5}{nw} deimont999 15.01.16 в 14:53 0
	Эй, смотри, тут все виды семян. deimont999 15.01.16 в 14:53 0 Эй, смотри, тут так много разных семян. deimont999 29.02.16 в 13:48 0
	Сказала Кира, просеивая их через пальцы. Я сел неподалеку от нее. deimont999 15.01.16 в 14:54 0 Сказала Кира, просеивая их через пальцы. Я сел где-то неподалеку. deimont999 29.02.16 в 13:48 0
	Совы не едят семена, не так ли? deimont999 15.01.16 в 14:54 0
	И вся эта история становится интереснее! deimont999 15.01.16 в 14:55 0 И из-за этого становится только интересней! deimont999 29.02.16 в 13:49 0
	Кира сидела рядом и мы дали себе минутку передохнуть, чтобы привыкнуть к этому месту…Воздух был словно в каком-то грандиозном соборе. deimont999 15.01.16 в 14:56 0 Кира присела рядом со мной и ты дали себе минутку передохнуть, надо привыкнуть к этому месту...Воздух был будето в каком-то грандиозном соборе. deimont999 29.02.16 в 13:49 0
	Нежный тон Киры дополнял атмосферу, мы продолжили ранее незаконченный разговор. deimont999 15.01.16 в 14:58 0 Продолжив разговор, нежный тон Киры только дополнил атмосферности. deimont999 29.02.16 в 13:49 0
	Большие порции лунного света были заблокированы лозами выше, запечатлевая плотную структуру тонкими листьями на лице Киры, которая отказалась полностью сцепляться с ней, как она с энтузиазмом начала ее урок истории с движениями рук. deimont999 22.01.16 в 08:35 0 Яркий свет луны не мог пробиться через лозы, чьи тени танцевали на лице Киры, которая вот-вот должна была начать свой урок истории. deimont999 29.02.16 в 13:49 0
	Она говорила о легендарном эгалитарного обществе, что основалось и жило гармонично в древнем городе, отдыхая от влияния остального мира. deimont999 22.01.16 в 08:38 0 Она рассказывала о легендарном эгалитарном обществе, что давным-давно жило в полной гормонии в дрневнем городе, полностью отделенном от внешнего мира. deimont999 29.02.16 в 13:50 0
	Это звучало действительно идиллически. Несмотря на то, должно быть, Кира вложили много времени в изучении повседневной жизни и об этом говорили с энтузиазмом, она не звучит полностью убедительно.(убежденно). deimont999 22.01.16 в 08:42 0 Это звучало довольно идиллически. Пускай она, должно быть, и вложила много времени в изучение повседневной жизни этого народа и говорила с энтузиазмом, ее слова не звучали особо убедительно. deimont999 29.02.16 в 13:50 0
	Если этот остров так ни с кем не контактировал из чужаков, думаешь он развивался в том же направлении? deimont999 22.01.16 в 09:14 0 Если никто из чужаков не контактировал с этим общество, то он развивался бы все в том же русле, верно? deimont999 29.02.16 в 13:50 0
	Спросил я, прыгая на ее мыслях. deimont999 22.01.16 в 09:17 0 Спросил я, испытывая ее идеи. deimont999 29.02.16 в 13:51 0
	Ну в теории было бы отлично, но большинство людей не такие уж и хорошие, думаю, ты знаешь об этом, так много путешествуя. deimont999 22.01.16 в 09:19 0 Ну, в теории, скорее всего было бы и так, но большинство людей, ведь, не таки уж и хорошие, и думаю, ты знаешь об это как никто другой, ибо много путишествовал. deimont999 29.02.16 в 13:51 0
	Реально это было неизбежно, островитяне просто упрекали других, что те не должны брать на себя ответственность за свои собственные ошибки, это человеческая природа. deimont999 22.01.16 в 09:23 0 Но это было неизбежно, островитяне просто упрекали чужаков, что те не отвечают за свои действия, это часть человеческой натуры. deimont999 29.02.16 в 13:51 0
	Я думаю, что никогда не может быть реальной гармонии в человеческих обществах. Там всегда будет разрушение, пока ничего не останется, чтобы разрушить. deimont999 22.01.16 в 09:23 0 ...Но я считаю, что в человеческом обществе никогда не будет гармонии. Там всегда будет хаос, пока ничего не останется, что можно было бы разрушить. deimont999 29.02.16 в 13:51 0
	Я согласился. deimont999 15.01.16 в 15:16 0
	Меня поражает, когда возвращаюсь туда, где я раньше жил. deimont999 15.01.16 в 15:23 0 Меня каждый раз поражает возвращение в те места, где я раньше жил. deimont999 29.02.16 в 13:52 0
	Иногда нужно побольше времени, но каждое место, без исключений, меняется и всегда не к лучшему. deimont999 15.01.16 в 15:24 0 Иногда необходимо побольше времени, но каждое место неизбежно изменяется в нелучшую сторону. deimont999 29.02.16 в 13:52 0
	Фактически,те места,в которых видится "экономическое развитие(экономический рост)"имеют тенденцию проигрывать больше всего. deimont999 22.01.16 в 10:51 0 Фактически, те места, где есть "экономический рост" поддвержены подобным изменениям больше всего. deimont999 29.02.16 в 13:52 0
	Кира посмотрела на луну, сложила руки и ее глаза сверкали от того, что нежный ветерок колыхал лозы наверху. deimont999 15.01.16 в 15:27 0 Сложив вместе руки, Кира посмотрела на луну. Ее глаза сверкали из-за игры света, которую устроили колыхающиеся от ветра лозы. deimont999 29.02.16 в 13:52 0
	Едва слышно, почти как часть выдыхаемого воздуха, я уверен что сказала Кира: {w=0.75}{nw} deimont999 15.01.16 в 15:28 0 Едва слышно, почти как часть выдыхаемого воздуха, уверен, что слышал слова Киры: {w=0.75}{nw} deimont999 29.02.16 в 13:52 0
	\nЭто всегда неизбежно. deimont999 15.01.16 в 15:28 0
	Я не согласился. deimont999 15.01.16 в 15:16 0 Несогласен. deimont999 29.02.16 в 13:53 0
	Я резко сказал. deimont999 15.01.16 в 15:17 0 Я резко выкинул. deimont999 29.02.16 в 13:53 0
	Я считаю, что все рождаются чистыми, но к сожалению, испорченность является сложным токсином, но нельзя остановить процесс просачивания его в нас. deimont999 22.01.16 в 09:32 0 Все люди рождаются чистыми душой, но, к сожалению, испорченность - сложный токсин, просачивание в нас которого невозможно остановить. deimont999 29.02.16 в 13:53 0
	Кира посмотрела на луну, сложила руки и ее глаза сверкали от того, что нежный ветерок колыхал лозы наверху. deimont999 15.01.16 в 15:30 0 Сложив вместе руки, Кира посмотрела на луну. Ее глаза сверкали из-за игры света, которую устроили колыхающиеся от ветра лозы. deimont999 29.02.16 в 13:53 0
	Это не решение. deimont999 15.01.16 в 15:30 0 Не согласна с предположением. deimont999 29.02.16 в 13:53 0
	После клуба боевых искусств, я решил найти Киру. deimont999 22.01.16 в 09:33 0
	Я обеспокоен, как она всегда останавливается на пару минут и смотрит на меня, это ее способ поддержать. deimont999 22.01.16 в 09:36 0 Я был обеспокоен тем, как она останавливается и смотрит на меня пару минут, это ее способ поддержать меня. deimont999 01.03.16 в 12:14 0
	Тренировка была вне школы, поэтому я бы видел как Кира уходила, но это означает, что она все еще в школе. deimont999 15.01.16 в 15:33 0 Поскольку у меня тренировка была на улице и видел бы как Кира уходила, сделал вывод, что она все еще в школе. deimont999 01.03.16 в 12:14 0
	Я проверил все возможные места, но ты и не нашел ее. deimont999 15.01.16 в 15:34 0 Проверив все возможные места, найти ее так и не удалось. deimont999 01.03.16 в 12:14 0
	Я прислонился к стене нашего класса и наблюдал как заходит солнце, предполагаю куда пойти. deimont999 15.01.16 в 15:35 0 Я прислонился к стене класса и наблюдал как заходит солнце, предполагая куда она могла пойти. deimont999 01.03.16 в 12:14 0
	На фоне солнца была чайка, пролетев мимо, она понеслась на крышу к своим друзьями. И тут меня осенило, я не проверил крышу! deimont999 15.01.16 в 15:37 0 Чайка, пролетавшая мимо окна на фоне живописного вида, устремилась на крышу к своим друзьям. И тут меня осенило, я не проверил крышу! deimont999 01.03.16 в 12:15 0
	У школы была плоская крыша, так что очевидно, что я смогу туда подняться, через несколько коридоров я нашел лестницу. deimont999 15.01.16 в 15:46 0 У школы была плоская крыша, так что очевидно, что туда можно подняться. Пробежав несколько пересекающих корридоров, я нашел лестницу. deimont999 01.03.16 в 12:15 0
	Ключ был в замке и дверь была приоткрыта. Я подтолкнул дверь и увидел ее там. deimont999 15.01.16 в 15:47 0 Дверца была с ключем в замке и немного приоткрыта. Я ее немного подтолкнул и обнаружил на крыше Киру. deimont999 01.03.16 в 12:15 0
	Кира стояла около 10 метров от меня или около того и прислонившись к балке любовалась живописным закатом, как я пару минут назад. deimont999 15.01.16 в 15:49 0 Кира стояла в 10 метрах от меня или около того, и прислонившись к балке, любовалась закатом, прям как я пару минут назад. deimont999 01.03.16 в 12:15 0
	Ее волосы были сильно взъерошены ветром, будто тот старался не дать погаснуть тлеющим уголькам. deimont999 15.01.16 в 15:51 0
	Ки…{w=0.25}{nw} deimont999 15.01.16 в 15:16 0
	{w=0.25}Я был прерван. deimont999 15.01.16 в 15:52 0 {w=0.25}Меня перебили. deimont999 01.03.16 в 12:16 0

Следующая страница →