Похититель тайн / -: 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фу. Пришло время прервать очевидный флирт бабушки. nasya29 15.06.16 в 10:41 |
|
|
Мерл отпустил руку бабушки. nasya29 15.06.16 в 10:42 |
||
|
Мои щеки вспыхнули. nasya29 15.06.16 в 10:43 |
||
|
– История о том, что тебя нашли, и что ты дочь Мариетты Бьянки и Брайана Кернса была размещена в еженедельном свитке Асила. Я решил, что если дать о вас больше информации для общественности, то останется меньше вопросов. nasya29 15.06.16 в 10:47 |
||
|
Разумно. И это поможет мне меньше нервничать в случае, если все будут пялиться на меня. nasya29 15.06.16 в 10:48 |
||
|
– Вы обе должно быть устали, – сказал он. – Фейт покажет вам ваши комнаты. nasya29 15.06.16 в 10:49 |
||
|
– Мы хотим общую комнату, – выпалила я. Даже мысли не было, что я соглашусь спать одна в этом огромном жутковатом замке, особенно после пугающего видения о Таурине. Я была уверена, что замок стал убежищем для всевозможных призраков и не доступен для обычных омерзительных типов. Любые призраки, живущие здесь, вероятно, были умершими чародеями, воинами или еще кем похуже. Я не могла представить себе что-то еще более устрашающее, и неизвестность как раз-таки и пугала меня. nasya29 15.06.16 в 10:55 |
||
|
– Отличная идея. Нам нужны соседние комнаты, – сказала бабушка, и я немного успокоилась. – Ты согласна, Джиа? nasya29 18.06.16 в 09:23 |
||
|
– Ох. Ладно. Соседние комнаты, – неуверенно ответила я. nasya29 15.06.16 в 10:56 |
||
|
– Я Фейт, – сказала очень бледная девушка, напугав меня. nasya29 15.06.16 в 10:57 |
||
|
Откуда она взялась? nasya29 15.06.16 в 10:57 |
||
|
– Следуйте за мной, пожалуйста, – она говорила с американским акцентом. nasya29 15.06.16 в 10:57 |
+1 | |
|
Когда бабушка и я последовали за приведением, или точнее за Фейт, Арик рассказал Мерлу детали его встречи с предвестником ужаса. nasya29 21.06.16 в 07:44 |
||
|
Дверь захлопнулась, прервав их разговор. Я предположила, что Мерл, Керриг и Стражи ушли в более уединенную комнату. Я мысленно сделала себе заметку узнать больше о предвестниках ужаса. nasya29 21.06.16 в 07:46 |
||
|
Белоснежные волосы Фейт свободно спускались по ее спине. Она несколько раз оглянулась, чтобы убедиться, что бабушка и я следуем за ней. Ее бледная кожа светилась в тусклом свете холла, и стройная фигура выглядела так, словно, она очень мало ест. nasya29 15.06.16 в 11:01 |
||
|
Мы поднялись по изогнутой лестнице на этаж с широкими перилами из красного дерева. С каждой стороны лестничной площадки высокие арки вели к двум длинным коридорам. Наши шаги отдавались эхом о каменные стены. Странный запах пряных трав наполнял воздух, напоминая мне о том, как Афтон использовала благовония в своей комнате. nasya29 15.06.16 в 11:05 |
||
|
Я наклонилась к бабушке, когда мы повернули направо. nasya29 15.06.16 в 11:06 |
||
|
– Чепуха, – отмахнулась она. – Ему сто два года, что по меркам чародея составляет около сорока восьми. По крайней мере, так пишут в газете Мистиков. nasya29 15.06.16 в 11:08 |
||
|
Я остановилась. Газета Мистиков? Понимая, что отстала, я побежала за ними. nasya29 15.06.16 в 11:19 |
||
|
Она рассмеялась. nasya29 15.06.16 в 11:21 |
||
|
Ладно. Отличный разговор. Довольно. Старики и флирт. Это неправильно. nasya29 15.06.16 в 11:22 |
||
|
Я решила рассмотреть произведения искусства, в надежде забыть о теме любви в жизни бабушки. Кроме огромных картин и оружия, висящих на стенах, мое внимание так же привлекли изящные хрустальные люстры, освещающие залы. На каждом шагу попадались коридоры и лестницы. Мы прошли еще несколько поворотов прежде, чем остановиться у двери, чуть меньшей, чем в фойе. nasya29 15.06.16 в 11:25 |
||
|
– Это ваша комната, – сказала Фейт, глядя на меня. Она отперла дверь, а затем распахнула ее. Ее голова повернулась к бабушке. – Ваша находиться рядом, но вы можете пройти в нее через эту комнату с нами, – она улыбнулась, обнажая зубы. Я клянусь, что слышала музыку из фильмов ужасов, заходя туда. nasya29 15.06.16 в 11:27 |
||
|
Она протянула мне ключ. Я замешкалась прежде, чем взять его из ее костлявых пальцев. nasya29 15.06.16 в 11:28 |
||
|
– Они не рассказали обо мне, не так ли? nasya29 15.06.16 в 11:28 |
||
|
– Э... эм... что рассказали? – заикаясь, спросила я. nasya29 15.06.16 в 11:28 |
||
|
– Всегда есть, что рассказать, – произнесла она. – Мисс Кернс, прошу, заходите. nasya29 15.06.16 в 11:29 |
||
|
Я повернула голову к бабушке, и та беззвучно произнесла: "Нет"! nasya29 15.06.16 в 11:30 |
||
|
Бабушка только улыбнулась и пошла прямо в логово льва, а я была настолько глупа, что последовала за ней. Проходя мимо Фейт, я практически задержала дыхание. От нее пахло гнилью. nasya29 15.06.16 в 11:32 |
||
|
В комнате было словно в отеле люкс, за исключением средневекового интерьера. nasya29 15.06.16 в 11:38 |
||
|
Я бросила свой рюкзак на пол. nasya29 15.06.16 в 11:38 |
||
|
– Телевизор в комнате отдыха в подвале, а так же бар, – сказала Фейт. – Он всегда открыт, если захотите туда сходить... nasya29 18.06.16 в 09:31 |
||
|
– Нет. Не стоит, – я ни за что не пойду никуда здесь одна. Ivashkova 16.06.16 в 15:26 |
||
|
Медленно ступая, я пересекла комнату и заглянула в ванну. Рядом находилась дверь, ведущая в другую комнату. nasya29 15.06.16 в 11:40 |
||
|
Фейт толкнула дверь спальни, и она закрылась за ней. После она подошла к кровати и села на покрывало. nasya29 15.06.16 в 11:44 |
||
|
– Почему я должна была испугаться? – с волнением спросила я. nasya29 15.06.16 в 11:45 |
||
|
– Кроме того, что я работаю в отделе безопасности Мерла, я так же Ланиар, – сказала она. – На самом деле в ваших легендах наш вид называют вампирами. Из-за них... – она открыла рот, и прикоснулась языком к одному из длинных клыков, – некоторые легенды о вампирах произошли от Ланиаров с тех времен, когда мы открыто жили с людьми. Некоторые считали нас оборотнями. nasya29 15.06.16 в 11:51 |
||
|
– Да. Я понимаю. Ты словно нечто среднее между ними, – ее клыки выглядели так, словно, могли проколоть шину. – Вы пьете кровь нашего вида, или что? – опасаясь того, что она, возможно, захочет перекусить, я изобразила черепаху, вжимая свою шею в плечи. nasya29 15.06.16 в 11:53 |
||
|
Бабушка косо посмотрела на Фейт. nasya29 15.06.16 в 11:58 |
||
|
– У них способность испепелять внутренности человека, сжигать невинную душу изнутри, не так ли? nasya29 15.06.16 в 11:59 |
||
|
– Правильно. Это моя внучка, и я сожгу тебя, если ты прикоснешься к ней. nasya29 15.06.16 в 12:00 |
||
|
– Или высосешь мою кровь, – добавила я. nasya29 15.06.16 в 12:01 |
||
|
Фейт фыркнула. nasya29 15.06.16 в 12:03 |
||
|
– Ох, отлично. nasya29 15.06.16 в 12:04 |
||
|
– Вы могли бы об этом предупредить Германа. Он в Аквалиане, – я заметила намек на передразнивание в ее голосе. – Он вроде подозрительный. nasya29 15.06.16 в 12:06 |
||
|
Мне понравилась она, но ей необходимо было побрызгаться духами. nasya29 15.06.16 в 12:09 |
||
|
Фейт улыбнулась. nasya29 15.06.16 в 12:10 |
||
|
– Не помнишь? nasya29 15.06.16 в 12:10 |
||
|
– Никто никогда не говорил мне, как часто я должна принимать ванну. Меня вернули клану после того, как моих родителей убили. – Фейт принюхалась к своим подмышкам. - О, действительно все довольно плохо. nasya29 15.06.16 в 12:12 |
||
|
– Ты имеешь в виду, когда переродилась, став Ланиаром? nasya29 15.06.16 в 12:12 |
