Outsiders / Изгои: 1х07 «Разложение» [KILLERS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Изгоях...

Dalwynd 09.03.16 в 18:34

0

Мне стоит позвонить в полицию?

Dalwynd 09.03.16 в 18:34

0

Нет, они бесполезны.
Новый шериф на таблетках.

Dalwynd 09.03.16 в 18:34

0

Я так больше не могу.

Dalwynd 09.03.16 в 18:34

0

Ты либо обратишься за помощью,
либо я заберу у тебя мальчика.

Dalwynd 09.03.16 в 18:35

0

Брен очнулась.

Dalwynd 09.03.16 в 18:35

0

Что ж, славный день.

Dalwynd 09.03.16 в 18:36

0

Я знаю, что ты сделал.

Dalwynd 09.03.16 в 18:36

0

И единственная причина,
по которой твое сердце еще бьется –

Dalwynd 09.03.16 в 18:37

0

ты мой сын.

Dalwynd 09.03.16 в 18:37

0

Никогда больше не оставляй меня наедине с ним.

Dalwynd 09.03.16 в 18:37

0

Старший Фостер собирается за оружием.

Dalwynd 09.03.16 в 18:37

0

Это путь к спасению.

Dalwynd 09.03.16 в 18:38

0

200 лет этой горы было достаточно.

Dalwynd 09.03.16 в 18:43

0

И принести сюда оружие

Dalwynd 09.03.16 в 18:43

0

значит... оскорбить ее силу.

Dalwynd 09.03.16 в 18:43

0

Можешь просто помочь мне защитить ее?

Dalwynd 09.03.16 в 18:43

0

Уходим отсюда!

Dalwynd 09.03.16 в 18:46

0

Мы все тут сдохнем.

Dalwynd 09.03.16 в 18:47

0

Улетайте!

Dalwynd 09.03.16 в 18:48

0

А где мой мальчик?

Dalwynd 09.03.16 в 18:49

0

Мы разделились. Приедет позже.

Dalwynd 09.03.16 в 18:50

0

- Где Тайс?
- Уверен, что он в порядке.

Dalwynd 09.03.16 в 18:51

0

Как думаешь, откуда эти сукины дети
знали, что мы приедем?

Dalwynd 09.03.16 в 18:53

0

- Не знаю, па.
- Нет?

Dalwynd 09.03.16 в 18:53

0

Нет. О чем ты?

Dalwynd 09.03.16 в 18:53

0

Ну... кто-то мог отправить весточку.

Dalwynd 09.03.16 в 18:54

0

Понятия не имею, кто мог это сделать.

Dalwynd 09.03.16 в 18:54

0

- Да.
- Ходили вниз сегодня с утра.

Dalwynd 09.03.16 в 18:55

0

Очевидно, не очень успешно.

Dalwynd 09.03.16 в 18:55

0

А когда дела внизу проходят успешно?

Dalwynd 09.03.16 в 18:56

0

Ходят слухи, хотели
украсть немного огнестрела.

Dalwynd 09.03.16 в 18:56

0

И план сгорел, так сказать.

Dalwynd 09.03.16 в 18:58

0

Не очень-то они быстро учатся, да?

Dalwynd 09.03.16 в 18:58

0

Угу.

Dalwynd 09.03.16 в 18:58

0

Куда вы ездили?

Dalwynd 09.03.16 в 18:59

0

Ты должен был присматривать
за моим мальчиком.

Dalwynd 09.03.16 в 18:59

0

- Что случилось, Шерн?
- Держись подальше.

Dalwynd 09.03.16 в 18:59

0

- Он в порядке.
- Я скажу тебе, что случилось.

Dalwynd 09.03.16 в 19:00

0

Тайс утром отправился с ним вниз,

Dalwynd 09.03.16 в 19:00

0

ради его проделок.

Dalwynd 09.03.16 в 19:01

0

И не вернулся назад.

Dalwynd 09.03.16 в 19:01

0

Да,

Dalwynd 09.03.16 в 19:02

0

может он просто свалил подальше
от твоей сердитой задницы.

Dalwynd 09.03.16 в 19:02

0

Что вы делали внизу?

Dalwynd 09.03.16 в 19:02

0

Лучше скажи мне сейчас, сын.

Dalwynd 09.03.16 в 19:02

0

Будет хуже, если расскажет кто-то другой.

Dalwynd 09.03.16 в 19:03

0

Мой долг – защищать нас.

Dalwynd 09.03.16 в 19:03

0

Украл оружие... Я права?

Dalwynd 09.03.16 в 19:04

0

Давай на него посмотрим.

Dalwynd 09.03.16 в 19:04

0
Минутку...

Следующая страница →