Outsiders / Изгои: 1х08 «Хорошо быть королем» [KILLERS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Изгоях...

Dalwynd 17.03.16 в 10:05

0

Мой родич был убит.
Я здесь, чтобы забрать тело.

Dalwynd 17.03.16 в 10:06

0

Сейчас у нас нет неопознанных тел.

Dalwynd 17.03.16 в 10:07

0

Не знаю, что за игру ты затеял,
но это был мой брат Тайс.

Dalwynd 17.03.16 в 10:08

0

Мы проведём тщательное расследование.

Dalwynd 17.03.16 в 10:08

0

Уэйд, я знаю, что ты мне врешь.

Dalwynd 17.03.16 в 10:09

0

Это был несчастный случай.
У меня маленький сын.

Dalwynd 17.03.16 в 10:09

0

Эта гора придет за тобой.

Dalwynd 17.03.16 в 10:10

0

Так же, как и за твоим отцом.

Dalwynd 17.03.16 в 10:10

0

Еще раз подойдешь к моей сестре,
и я тебя убью.

Dalwynd 17.03.16 в 10:10

0

- Я не знаю кто...
- Салли-Энн!

Dalwynd 17.03.16 в 10:11

0

Зачем он пришел?

Dalwynd 17.03.16 в 10:11

0

Оставь его, Джеймс.
Джеймс, оставь!

Dalwynd 17.03.16 в 10:11

0

- Оставь его!
- Отвали!

Dalwynd 17.03.16 в 10:12

0

Салли-Энн!

Dalwynd 17.03.16 в 10:12

0

Мисс Граймс.

Dalwynd 17.03.16 в 10:12

0

Это очень странно –
сидеть в офисе,

Dalwynd 17.03.16 в 10:13

0

получать деньги просто так.

Dalwynd 17.03.16 в 10:13

0

А где мой мальчик?

Dalwynd 17.03.16 в 10:13

0

Тайс первый раз был в рейде.

Dalwynd 17.03.16 в 10:14

0

Может, он заблудился.

Dalwynd 17.03.16 в 10:15

0

Он не заблудился. Он... погиб.

Dalwynd 17.03.16 в 10:15

0

Все, что ты делаешь,
лишь закапывает нас глубже.

Dalwynd 17.03.16 в 10:15

0

В ящик его! Немедленно!

Dalwynd 17.03.16 в 10:15

0

Один из наших предал меня,

Dalwynd 17.03.16 в 10:16

0

Один из наших, с собственным взглядом на вещи.

Dalwynd 17.03.16 в 10:16

0

- Что ты сделал?
- То, о чем ты просила.

Dalwynd 17.03.16 в 10:17

0

Я сделал один звонок в оружейный магазин, Гвин.

Dalwynd 17.03.16 в 10:17

0

Ты заботишься об этой семье.

Dalwynd 17.03.16 в 10:18

0

Мне нужно, чтобы ты сделал кое-что для меня.

Dalwynd 17.03.16 в 10:18

0

Мне нужно сходить кое-куда, только мне самому.

Dalwynd 17.03.16 в 10:18

0

- Мы вытащим тебя.
- Не беспокойся.

Dalwynd 17.03.16 в 10:19

0

Эта семья нуждается в лидере,
который видит, который готов к бою.

Dalwynd 17.03.16 в 10:19

0

Брен мертва.

Dalwynd 17.03.16 в 10:19

0

Так преклоните колено перед своим королем.

Dalwynd 17.03.16 в 10:19

0

Посмотрите, какой нарядный.

Dalwynd 17.03.16 в 15:44

0

Очень мило.

Dalwynd 17.03.16 в 15:44

0

Спасибо, Фостер.

Dalwynd 17.03.16 в 15:45

0

Думал, ты уже у могилы.

Dalwynd 17.03.16 в 15:45

0

Аса, друг мой, нам надо немного поговорить.

Dalwynd 17.03.16 в 15:46

0

О чем?

Dalwynd 17.03.16 в 15:46

0

О твоем уходе,

Dalwynd 17.03.16 в 15:48

0

как ни грустно... На этот раз окончательном.

Dalwynd 17.03.16 в 15:48

0

Я чем-то рассердил тебя?

Dalwynd 17.03.16 в 15:48

0

О, нет. Нет.
Это не личное.

Dalwynd 17.03.16 в 15:48

0

Это ради будущего этого клана.

Dalwynd 17.03.16 в 15:49

0

Теперь я лидер.

Dalwynd 17.03.16 в 15:49

0

Я должен думать о безопасности
наших людей,

Dalwynd 17.03.16 в 15:49

0

каждую минуту, каждый день.

Dalwynd 17.03.16 в 15:50

0

Ты был внизу слишком долго.

Dalwynd 17.03.16 в 15:50

0
Минутку...

Следующая страница →