Heroes S04E16 / Герои 04х16 – переводчики (24 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	requiem	131 (22%)	9	0.07
2.	Jasione	67 (11%)	0	0.00
3.	yukwe	55 (9%)	13	0.24
4.	Doomsday10	51 (8%)	-1	-0.02
5.	Otesla	35 (5%)	3	0.09
6.	Shur1k46	33 (5%)	3	0.09
7.	porta	32 (5%)	-2	-0.06
8.	Kami	29 (4%)	0	0.00
9.	studioworkz	24 (4%)	0	0.00
10.	Lheu	20 (3%)	-1	-0.05
11.	matfey	19 (3%)	5	0.26
12.	iplusplus	16 (2%)	0	0.00
13.	Nessy2003	14 (2%)	1	0.07
14.	longer	11 (1%)	1	0.09
15.	notmuch	10 (1%)	0	0.00
16.	GooFFi	10 (1%)	3	0.30
17.	Ritr	9 (1%)	0	0.00
18.	elisen	8 (1%)	0	0.00
19.	monster (создатель)	4 (0%)	8	2.00
20.	DeMortSD	2 (0%)	0	0.00
21.	Jokker	1 (0%)	0	0.00
22.	dales_man	1 (0%)	0	0.00
23.	zik100	1 (0%)	0	0.00
24.	slasyz	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

19 января 2010, владелец: monster

Скачали:

87 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.1