Stan Lee's Lucky Man / Счастливчик - 1 сезон: 7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дело об убийстве моей матери.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Джим Стептон!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Моё первое дело, твоё последнее.
Тебя привлёк Карл Фриерсон.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Всякий раз,
когда я за что-то цеплялся,

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

он ставил блок.
- Он хотел замять дело?

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Доказательств нет.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Я хотел бы вас допросить.
Это связано с убийством Люка Бангура.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Вы бредите,
и когда этот фарс закончится,

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

я лично займусь тем,
чтобы вас отстранили.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

В мой кабинет, детектив Клейтон!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- Что?
- Сейчас, Клейтон!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Он преступник!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Здесь сидел мой клиент.
Кевин Грей?

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- Ты знаешь, как он умер.
- Это Голдинг.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Последние 3 года я ищу
человека по имени Голдинг.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Я уверена...
Он заказал мою мать.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Тот же человек, что убил
Фрэдди Лау и хочет браслет?

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Я так и не узнала,
кто он на самом деле.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Не знаю. Тут была авария.
На мосту огромная пробка.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Держись дороги.
Как увидишь его, стреляй.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Помогите!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- Уходи! Что ты делаешь?
- Пожалуйста! Помогите!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Дайте телефон!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Господи Иисусе!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- Дайте телефон, живо!
- Нет! Нет! Уходи!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Ну же, пожалуйста!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Сюда! Помогите!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Они идут! Они идут!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Вот он!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- Так, теперь можно.
- Не стреляй!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Он был облит бензином,
и его ударили током.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Искра из шокера
спровоцировала возгорание.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Значит, бедняга вырвался из плена,
чтобы один из наших его спалил?

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

500 миллилитров хлорида натрия
на следующие шесть часов.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Пять минут.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Привет.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Я - детектив-инспектор Клейтон.
Это детектив-сержант Чохан.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Как тебя зовут, сынок?

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Господи, глянь на него.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- Из него вытащили кусок стекла?
- Может, о него бутылку разбили?

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Вряд ли.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Это листовое стекло.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Скорее, он выпрыгнул в окно.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Спокойно, спокойно, сынок!
Ты в безопасности.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- От кого ты бежал?
- Голдинг.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

СЧАСТЛИВЧИК

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Это ужасно!

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Мама всё время добренькая,
а Никхайл ведёт нас в зоопарк.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

- Никхайл?
- Так я теперь должна его звать.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0

Это моя подруга Кэри.

antoniolagrande 11.03.16 в 12:21

0
Минутку...

Следующая страница →