The Catch / Ловушка: 1x01 Пилотная серия (25 марта)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Красивая картина. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:10 |
|
|
Она единственная в её коллекции? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:11 |
||
|
Мария Крейн? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:13 |
||
|
Я видел её выставку в Осло. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:14 |
||
|
Есть ещё одна картина, tomashonline 25.03.16 в 08:18 |
||
|
но она прибыла слишком поздно к открытию. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:15 |
||
|
Новое произведение? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:16 |
||
|
Одолженное из частной коллекции. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:18 |
||
|
Это моё любимое из её произведений. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:19 |
||
|
Теперь вы меня мучаете. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:22 |
||
|
Вы хотите его увидеть? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:21 |
||
|
Она кажется такой грустной. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:23 |
||
|
Она влюблена. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:24 |
||
|
Почему это так грустно? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:25 |
||
|
Потому что это не длится вечно. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:26 |
||
|
У <i>него</i>, кажется, нет никаких сомнений. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:27 |
||
|
Он прячет от вас свой взгляд. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:28 |
||
|
Но только потому, что это не длится вечно... AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:28 |
||
|
не значит, что это не любовь. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:29 |
||
|
Нам пора возвращаться. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:29 |
||
|
Можно мне угостить вас напитком? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:30 |
||
|
Я должна работать. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:30 |
||
|
Как насчёт после работы? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:31 |
||
|
Найдите меня. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:31 |
||
|
Добрый вечер, сэр. Можно проверить ваш пиджак? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:32 |
||
|
Ты коп? AnastasiaCherie 25.03.16 в 15:32 |
||
|
Частный детектив. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:33 |
||
|
Тогда ты не можешь меня арестовать. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:34 |
||
|
Нет. Я позволю им сделать это. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:35 |
||
|
Для меня... AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:35 |
||
|
... это самое интересное. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:35 |
||
|
ЛОВУШКА AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:36 |
||
|
Детективное агенство "Андерсон | Воан". AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:37 |
||
|
С кем вас соединить? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:38 |
||
|
Доброе утро, Робин. Она уже здесь? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:39 |
||
|
В конференц-зале. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:40 |
||
|
Хочу, чтобы ты знала, я пытался её остановить. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:40 |
||
|
Я сказал, что у нас нет на это времени, AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:41 |
||
|
но, во-первых, она не слушает, AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:42 |
||
|
и, во-вторых, в особенности не слушает меня. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:50 |
||
|
Господи. Она меня видела? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:50 |
||
|
Просто продолжай идти. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:51 |
||
|
Ты здесь. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:51 |
||
|
Ещё торт. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:51 |
||
|
Очень много тортов. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:52 |
||
|
Ты выходишь замуж. А я и не знала. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:52 |
||
|
Почему ты ничего не сказала? AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:52 |
||
|
На данном этапе моей жизни, AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:53 |
||
|
думаю, что лучше сделать тайную свадьбу AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:54 |
||
|
с достоинством и с меньшим количеством тортов. AnastasiaCherie 25.03.16 в 05:54 |
