The Catch / Ловушка: 1x06 Благодетель (29 апреля)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях. Indulgent 29.04.16 в 17:19 |
|
|
И он прямо сейчас роется в твоей почте. Miracle3005 30.04.16 в 05:08 |
||
|
Ты не можешь ему доверять. Indulgent 29.04.16 в 17:19 |
||
|
Как хорошо ты знаешь Элис Воан? Indulgent 29.04.16 в 17:19 |
||
|
Я знаю её очень хорошо, чтобы знать, Indulgent 29.04.16 в 17:20 |
||
|
что ты поставил "жучок" в её дом. Miracle3005 30.04.16 в 05:08 |
||
|
Если ты когда-нибудь приблизишься к ней снова, Miracle3005 30.04.16 в 05:08 |
||
|
я лично прослежу за тем, чтобы Miracle3005 30.04.16 в 05:08 |
||
|
тебя депортировали туда, откуда ты приехал. Miracle3005 30.04.16 в 05:09 |
||
|
Ты бы не хотела пропустить по стаканчику? Miracle3005 30.04.16 в 05:09 |
||
|
Шон, вроде как, пригласил меня на ужин. Miracle3005 30.04.16 в 05:09 |
||
|
Наш платеж официально просрочен, Miracle3005 30.04.16 в 05:09 |
||
|
так что, у нас осталось немного времени, прежде чем они пришлют кого-то за нами, Miracle3005 30.04.16 в 05:10 |
||
|
и когда это случится, у нас будет два варианта: Indulgent 29.04.16 в 19:04 |
||
|
заплатить или умереть. Indulgent 29.04.16 в 19:04 |
||
|
Прямо с языка сняла. Miracle3005 30.04.16 в 05:10 |
||
|
Я надеюсь, что мне не придется убивать тебя. Indulgent 29.04.16 в 17:24 |
||
|
Почему ты оставила семью? Indulgent 29.04.16 в 17:24 |
||
|
Ты была следующей в очереди. Indulgent 29.04.16 в 17:24 |
||
|
Я никогда не была в очереди. Я - женщина. Indulgent 29.04.16 в 17:25 |
||
|
Наш благодетель решил простить вам платеж в этом месяце. Indulgent 29.04.16 в 19:03 |
||
|
Ему нужно, чтобы вы украли браслет. Indulgent 29.04.16 в 17:25 |
||
|
Шивы здесь. Indulgent 29.04.16 в 19:00 |
||
|
Каждый преступный синдикат в городе охотится за браслетом? Indulgent 29.04.16 в 19:01 |
||
|
- Привет, Бен. Indulgent 29.04.16 в 17:26 |
||
|
Я полагаю, ты ищешь это. Indulgent 29.04.16 в 17:26 |
||
|
Залезай! Indulgent 29.04.16 в 17:27 |
||
|
3JRQ158. Indulgent 29.04.16 в 17:27 |
||
|
Как тебя зовут? Indulgent 29.04.16 в 17:27 |
||
|
Бенджамин Джонс. Indulgent 29.04.16 в 17:16 |
||
|
Бенджамин Джонс. Indulgent 29.04.16 в 17:16 |
||
|
Где он? Элис, у меня нет времени на игры. Indulgent 29.04.16 в 17:17 |
||
|
Если ты хочешь вернуть браслет, тогда тебе Indulgent 29.04.16 в 17:17 |
||
|
придётся играть по моим правилам с этого момента. Indulgent 29.04.16 в 17:18 |
||
|
Вот ты где! Где ты был? Indulgent 29.04.16 в 17:16 |
||
|
Я звонила тебе всю ночь. Indulgent 29.04.16 в 17:15 |
||
|
Мой телефон умер. Indulgent 29.04.16 в 18:56 |
||
|
Я думала, ты умер. Indulgent 29.04.16 в 17:15 |
||
|
Что случилось? Indulgent 29.04.16 в 17:15 |
||
|
Прицел Микки Шива не тот, CaliYoung 30.04.16 в 05:40 |
||
|
- Ты в порядке? Дай посмотреть. Indulgent 29.04.16 в 18:57 |
||
|
- Это просто царапина. Indulgent 29.04.16 в 18:57 |
||
|
- Ты взял браслет? Indulgent 29.04.16 в 18:58 |
||
|
Я просто... Мне нужно принять душ и переодеться. Indulgent 29.04.16 в 18:59 |
||
|
Нет, нет времени. У нас полявилась новая проблема. Indulgent 29.04.16 в 18:59 |
||
|
Что бы это ни было, это подождет. Indulgent 29.04.16 в 19:00 |
||
|
- Бенджи! Miracle3005 30.04.16 в 05:11 |
||
|
Фелисити. Indulgent 29.04.16 в 17:14 |
||
|
Доброе утро. Indulgent 29.04.16 в 17:14 |
||
|
Бенджи! Indulgent 29.04.16 в 17:33 |
