The Catch / Ловушка: 1x10 Свадьба (20 мая) - финал сезона

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы застали меня в неудобном положении, Мистер Гриффитс. CaliYoung 22.05.16 в 08:32 0
	Ох, вы полностью в неудобном положении, мисс Воан. Indulgent 23.05.16 в 13:00 0
	Хотя, я предполагаю что полотенце CaliYoung 22.05.16 в 05:12 0
	имеет самое выгодное положение. Indulgent 23.05.16 в 13:01 0
	Что я могу для вас сделать? CaliYoung 22.05.16 в 05:13 0
	На самом деле, CaliYoung 22.05.16 в 05:14 0
	вы сделаете именно то, что я скажу CaliYoung 22.05.16 в 05:14 0
	Видите ли, Фирма только что узнала CaliYoung 22.05.16 в 05:14 0
	что наш Бэн работает с ФБР. CaliYoung 22.05.16 в 05:15 0
	Ваше ангельское влияние, я предполагаю. CaliYoung 22.05.16 в 05:22 0
	И ваша мама не одобряет? CaliYoung 22.05.16 в 05:22 0
	О, вы знаете о моей матери, не так ли? CaliYoung 22.05.16 в 05:31 0
	Он рассказывал вам сказки о школе, да? Indulgent 23.05.16 в 13:05 0
	Говорил ли он, что моя сестра CaliYoung 22.05.16 в 05:35 0
	сбежала из Федеральной тюрьмы, CaliYoung 22.05.16 в 05:36 0
	и сейчас воссоединилась с семьей? CaliYoung 22.05.16 в 05:36 0
	Всё это говорит о том, CaliYoung 22.05.16 в 05:33 0
	что тебе очень повезло что здесь я, а не она. CaliYoung 22.05.16 в 05:34 0
	Она не ваша поклонница. CaliYoung 22.05.16 в 05:37 0
	Как вы можете себе представить. CaliYoung 22.05.16 в 05:38 0
	- Да, ваша сестра... - Ах, ах, ах, ах. CaliYoung 22.05.16 в 05:38 0
	Перед тем как скажете что-либо, вы пожалеете, CaliYoung 22.05.16 в 05:39 0
	пожалуйста помните что она моя сестра. CaliYoung 22.05.16 в 05:39 0
	И...она наблюдает. CaliYoung 22.05.16 в 05:39 0
	Они все наблюдают. CaliYoung 22.05.16 в 05:40 0
	Скажи "привет" Маме, Марго и Бэну. CaliYoung 22.05.16 в 05:40 0
	Или "пока", зависит от того как Бенджи справится. CaliYoung 22.05.16 в 05:40 0
	Я верю что могу рассчитывать на твоё полное сотрудничество? CaliYoung 22.05.16 в 05:41 0
	Я сделаю всё что ты захочешь. CaliYoung 22.05.16 в 05:42 0
	Конечно сделаешь, дорогой. CaliYoung 22.05.16 в 05:42 0
	Только скажи Рису чтобы отпустил её. CaliYoung 22.05.16 в 05:42 0
	Она будет в порядке. CaliYoung 22.05.16 в 05:44 0
	Я обещаю тебе, я даю тебе слово. CaliYoung 22.05.16 в 05:43 0
	Ох, но есть проблема, моя любовь. CaliYoung 22.05.16 в 05:43 0
	Сейчас твои слова ничего для меня не значат. CaliYoung 22.05.16 в 05:44 0
	Так что, Рис отвезёт её в безопасное место, пока мы не закончим работу. CaliYoung 22.05.16 в 05:45 0
	А потом? CaliYoung 22.05.16 в 05:45 0
	А потом...мы увидим, не так ли? CaliYoung 22.05.16 в 05:45 0
	Сибил, если с ней что-то случится... CaliYoung 22.05.16 в 05:45 0
	Сейчас это полностью зависит от тебя. CaliYoung 22.05.16 в 05:46 0
	ЛОВУШКА перевод для группы http://vk.com/abc_thecatch Indulgent 22.05.16 в 09:16 0
	Куда он её увёз? CaliYoung 22.05.16 в 05:48 0
	Если бы я знала это, я бы сама туда поехала и убила бы её собственными руками. CaliYoung 22.05.16 в 05:48 0
	Марго. CaliYoung 22.05.16 в 05:48 0
	Ты серьезно просишь меня сейчас о помощи? CaliYoung 22.05.16 в 05:47 0
	Если хочешь увидеть Элис в безопасности, я бы сделала то, что она говорит. CaliYoung 22.05.16 в 05:50 0
	Это то что ты делаешь, CaliYoung 22.05.16 в 05:50 0
	следуешь приказам, даже если она выкинула тебя? CaliYoung 22.05.16 в 05:52 0
	Она не выбрасывала меня. CaliYoung 22.05.16 в 05:52 0
	Она не дала мне повышение. Indulgent 23.05.16 в 13:06 0

Следующая страница →