The Catch / Ловушка: 1x01 Пилотная серия (25 марта)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так что.. Lyubov2306 25.03.16 в 16:42 |
|
|
Конечно. Lyubov2306 25.03.16 в 16:42 |
||
|
Но, пожалуйста, чем скорее мы поговорим, Lyubov2306 25.03.16 в 16:46 |
||
|
Мы должны были сказать ему. Lyubov2306 25.03.16 в 16:43 |
||
|
Вал.. Lyubov2306 25.03.16 в 16:44 |
||
|
Он гонялся за Кристофером годами. Lyubov2306 25.03.16 в 16:44 |
||
|
Он может нам помочь. Lyubov2306 25.03.16 в 16:37 |
||
|
Я не собираюсь сидеть в офисе его начальника, Lyubov2306 25.03.16 в 16:34 |
||
|
рассказывая полной комнате самодовольных агентов ФБР, Lyubov2306 25.03.16 в 16:33 |
||
|
что со мной произошло... Lyubov2306 25.03.16 в 16:31 |
||
|
чему я позволила произойти. Lyubov2306 25.03.16 в 16:32 |
||
|
Я не собираюсь этого делать. Lyubov2306 25.03.16 в 16:23 |
||
|
Просто дай мне время до конца дня. Lyubov2306 25.03.16 в 16:22 |
||
|
Я что-нибудь найду. Lyubov2306 25.03.16 в 16:21 |
||
|
Теперь вы готовы поговорить? Lyubov2306 25.03.16 в 16:21 |
||
|
Вы следили за мной? Lyubov2306 25.03.16 в 16:21 |
||
|
Это была его машина? Lyubov2306 25.03.16 в 16:14 |
||
|
Кто он вам? Lyubov2306 25.03.16 в 16:14 |
||
|
Он что-то у вас забрал? Lyubov2306 25.03.16 в 16:16 |
||
|
Если вы мне расскажете, я смогу вам помочь. Lyubov2306 25.03.16 в 16:16 |
||
|
Вы не можете мне помочь, агент Дао. Lyubov2306 25.03.16 в 16:17 |
||
|
Что нам известно? Lyubov2306 25.03.16 в 16:18 |
||
|
Мы знаем, что Кристофер украл наши данные о безопасности, Lyubov2306 25.03.16 в 16:19 |
||
|
данные наших клиентов. Lyubov2306 25.03.16 в 16:19 |
||
|
Которые мы заменили. Lyubov2306 25.03.16 в 16:52 |
||
|
Но он должен был знать, что мы их заменим, не так ли? Lyubov2306 25.03.16 в 16:53 |
||
|
Тогда зачем их красть? Lyubov2306 25.03.16 в 16:53 |
||
|
Может это не то, что он искал. Lyubov2306 25.03.16 в 17:00 |
||
|
Что он еще получил? Lyubov2306 25.03.16 в 17:00 |
||
|
Все...все наши контакты, имэйлы, графики. Lyubov2306 25.03.16 в 17:01 |
||
|
Так что он знает, кто наши клиенты. Lyubov2306 25.03.16 в 17:04 |
||
|
Но он и так знал, кто наши клиенты. Lyubov2306 25.03.16 в 17:05 |
||
|
Он попал к нам через Сэта Гамильтона. Lyubov2306 25.03.16 в 17:05 |
||
|
Что, если это не так? Lyubov2306 25.03.16 в 17:06 |
||
|
Что если он хочет попасть к Сэту Гамильтону через нас? Lyubov2306 25.03.16 в 17:06 |
||
|
Я не знаю как, я не видела такого раньше. Lyubov2306 25.03.16 в 17:07 |
||
|
Вечером Сэт Гамильтон Witcher20 25.03.16 в 17:10 |
||
|
которая принесет миллиарды долларов. Lyubov2306 25.03.16 в 17:09 |
||
|
Кристофер собирается украсть ее, Lyubov2306 25.03.16 в 17:10 |
||
|
и я знаю, как он это сделает. Lyubov2306 25.03.16 в 17:10 |
||
|
Мы проверили всех, кто был приглашен. Lyubov2306 25.03.16 в 17:17 |
||
|
Кристофер использует информацию, которую он украл Lyubov2306 25.03.16 в 17:18 |
||
|
у нас, чтобы стать одним из этих людей.. Lyubov2306 25.03.16 в 17:18 |
||
|
это дает ему прямой доступ к крупнейшему из наших клиентов. Lyubov2306 25.03.16 в 17:21 |
||
|
Сэт Гамильтон? Эндрю Меррик. AnastasiaCherie 25.03.16 в 17:04 |
||
|
Я... Доктор Меррик? AnastasiaCherie 25.03.16 в 17:05 |
||
|
Это... Я думал... AnastasiaCherie 25.03.16 в 17:06 |
||
|
Мне сказали, что вы не сможете. AnastasiaCherie 25.03.16 в 17:06 |
||
|
Моя поездка в Стокгольм была отложена. AnastasiaCherie 25.03.16 в 17:07 |
||
|
Надеюсь, всё в порядке. AnastasiaCherie 25.03.16 в 17:07 |
