The Catch / Ловушка: 1x03 Исследование (8 апреля)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так вы думаете, что это медсестра Кэти MAnytta 10.04.16 в 19:02 0
	испортила лекарство? MAnytta 10.04.16 в 19:02 0
	Как мы это докажем? MAnytta 10.04.16 в 19:03 0
	Я взломала камеры видеонаблюдения MAnytta 10.04.16 в 19:03 0
	заведения, где проводились исследования, MAnytta 10.04.16 в 19:04 0
	но там нечего смотреть. MAnytta 10.04.16 в 19:04 0
	Нет, нам нужно туда проникнуть, MAnytta 10.04.16 в 19:05 0
	получить на руки образец лекарства, MAnytta 10.04.16 в 19:05 0
	- и проверить его. - Просто так туда не попасть. MAnytta 10.04.16 в 19:06 0
	Я попробовал притвориться курьером вчера, MAnytta 10.04.16 в 19:07 0
	но девушка на ресепшене надо мной посмеялась. MAnytta 10.04.16 в 19:08 0
	Тебе уже удалось взломать камеры видеонаблюдения, MAnytta 10.04.16 в 19:09 0
	сможешь ли ты взломать кое-что еще? MAnytta 10.04.16 в 19:09 0
	Что у тебя на уме? MAnytta 10.04.16 в 19:10 0
	Мне нужно, чтобы вы подписали здесь, MAnytta 10.04.16 в 19:10 0
	то, что вы были проинформированы и согласны на процедуру, мисс МакДаувелл. MAnytta 10.04.16 в 19:13 0
	Спасибо, медсестра Грин. MAnytta 10.04.16 в 19:14 0
	Вливание безболезненное. MAnytta 10.04.16 в 19:15 0
	После вы можете почувствовать головокружение, MAnytta 10.04.16 в 19:16 0
	так что медсестра Грин или Томми дадут вам на выбор MAnytta 10.04.16 в 19:17 0
	яблочный или апельсиновый сок или крекеры. MAnytta 10.04.16 в 19:19 0	+1
	Что-то, что вы будете с нетерпением ждать. MAnytta 10.04.16 в 19:22 0
	Томми поможет вам обустроиться в палатах, MAnytta 10.04.16 в 19:24 0
	а потом медсестра Грин вернется и сделает вливание. MAnytta 10.04.16 в 19:25 0
	Она в пути. MAnytta 10.04.16 в 19:27 0
	Мы её видим. MAnytta 10.04.16 в 19:27 0
	Скажи, когда мне можно будет пойти за ней. MAnytta 10.04.16 в 19:28 0
	Все чисто, иди. MAnytta 10.04.16 в 19:28 0
	Осторожнее, Элли. MAnytta 10.04.16 в 19:29 0
	Нет, я не понимаю. MAnytta 10.04.16 в 19:29 0
	Вы никому не можете позвонить? Никому? MAnytta 10.04.16 в 19:29 0
	Я имею в виду, ФБР, полицию... кому-нибудь? MAnytta 10.04.16 в 19:30 0
	Я... Вы должны мне помочь. MAnytta 10.04.16 в 19:30 0
	Знаете что? Не хочу больше слышать вас, MAnytta 10.04.16 в 19:31 0
	пока вы не позвоните с новостью, что нашли его. MAnytta 10.04.16 в 19:31 0
	Мисс Винтерс, с вами все в порядке? MAnytta 10.04.16 в 19:32 0
	Простите. MAnytta 10.04.16 в 19:32 0
	Нет. MAnytta 10.04.16 в 19:32 0
	Не в порядке. MAnytta 10.04.16 в 19:32 0
	Это был мой адвокат, он позвонил сказать, MAnytta 10.04.16 в 19:33 0
	что нашего риэлтера, Джозефа Райли, не существует. MAnytta 10.04.16 в 19:33 0
	- Что? - О чем вы? MAnytta 10.04.16 в 19:34 0
	Он обналичил наши взносы MAnytta 11.04.16 в 06:34 0
	и...и исчез. MAnytta 11.04.16 в 06:34 0
	Никто в Брендиз Пропертис MAnytta 11.04.16 в 06:35 0
	никогда не слышал о Джозефе Райли. MAnytta 11.04.16 в 06:36 0
	Так что мы потеряли по пять миллионов долларов. MAnytta 11.04.16 в 06:37 0
	Пять миллионов? MAnytta 11.04.16 в 06:38 0
	Боже, я должна ответить. Извините. MAnytta 11.04.16 в 06:39 0
	Алло? MAnytta 11.04.16 в 06:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →