Banshee / Банши - 4 сезон (без цензуры): S04E04 - KILLERS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мистер Проктор, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
|
|
- Пошли, Проктор. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Я разберусь, шериф. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Мистер Проктор, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
как вы разочарованы тем, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Но теперь им займусь я. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
И хотя мне придётся antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
уверяю, я быстро учусь, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Окажите услугу. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Дайте немного времени разобраться, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
и как только я это сделаю, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
У вас 24 часа. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
А что потом? antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Какая смешная группа. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Думаешь, она красивая? antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Ему понравится. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Лукас Худ. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Бывший шериф. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Потом зверобой. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
А теперь главный подозреваемый antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Вот это резюме. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Шериф говорил, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Пожалуй, я неразговорчив с ним. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Он рассказал про помощника Келли. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Вы же были парой antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Надо же. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Одним махом потерять antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Тяжело, наверное. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Я понимаю. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Мой муж. Пол. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Он проводил тактическую операцию. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Брали мелкого террориста, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Вломились, арестовали, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
тут входит его 13-летний antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Пол мог легко его уложить. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Но вместо этого решил уговорить. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
А пацан говорить не хотел. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Застрелил Пола в шею. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
У вас большой опыт? antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
- Достаточный. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
такого, как я, не проведёшь antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Или вы держите меня за идиота, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Зачем? Чтобы я думал, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Мы же оба знаем, что это не так. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Давайте без этой херни, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Ладно. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
- Нет. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
Благодарю за сотрудничество, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
- Не за что. antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
||
|
У вас, наверное, antoniolagrande 23.04.16 в 12:26 |
