Stranger Things (1-2 seasons) / Загадочные события (1-2 сезоны): Chapter Five: The Flea and The Acrobat

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это бред.

Oukf 25.07.16 в 09:41

0

Что?

Shef 25.07.16 в 00:36

0

Я не пытаюсь быть кем-то еще.

Oukf 25.07.16 в 09:41

0

Только потому что я встречаюсь со Стивом,
и он тебе не нравится...

Oukf 25.07.16 в 09:42

0

Знаешь, что? Забудь.
Я просто думал, что это хороший снимок.

Oukf 25.07.16 в 09:42

0

Он хороший парень, на самом деле.

Oukf 25.07.16 в 09:42

0

Он, вообще-то, хороший парень.

alesandra 25.07.16 в 13:52

0

Окей.

Oukf 25.07.16 в 09:42

0

Вчера, тот случай с камерой...

Namreh 25.07.16 в 10:59

0

Он на самом деле не такой.

Namreh 25.07.16 в 11:00

0

Он просто хотел защитить меня.

Namreh 25.07.16 в 11:00

0

А, ну да, очень подходящее слово.

Namreh 25.07.16 в 11:01

0

Ну а то, что ты сделал было нормой?

Namreh 25.07.16 в 11:01

0

То есть то, что сделал ты - это нормально?

alesandra 25.07.16 в 13:53

0

Нет, я... Я никогда не говорил этого.

Namreh 25.07.16 в 11:02

0

Он имел полное право злиться...

Namreh 25.07.16 в 11:02

0

Хорошо, ладно.
Это значит, что он мне должен нравится?

Namreh 25.07.16 в 11:02

0

Нет.

Shef 25.07.16 в 00:36

0

Слушай, ничего личного, ладно?

Namreh 25.07.16 в 11:03

0

Но мне не нравится большинство людей.
Он в этом большинстве.

Namreh 25.07.16 в 11:03

0

Ты знаешь, я уже начала думать,
что ты на самом деле нормальный.

Namreh 25.07.16 в 11:04

0

- Да?
- Да.

Shef 25.07.16 в 00:36

0

Я думала: "Джонатан Байерс,

Namreh 25.07.16 в 11:04

0

может он не такой жуткий тип, как все говорят."

Namreh 25.07.16 в 11:04

0

Что же, я тоже только что начал думать,
что ты тоже ничего так.

Namreh 25.07.16 в 11:06

0

Я думал, "Нэнси Виллер,

Namreh 25.07.16 в 11:06

0

может она не просто девушка из пригорода,
которая считает себя бунтаркой,

Namreh 25.07.16 в 11:07

0

но на самом деле, делает всё, что и остальные девки из пригорода.

Namreh 25.07.16 в 11:08

0

хотя делает всё то же, что и остальные девушки из пригорода...

alesandra 25.07.16 в 14:00

1

пока не приходит время, и они не выскакивают замуж
за скучного, одноразового доходягу,

Namreh 25.07.16 в 11:12

0

работающего торгашом,

Namreh 25.07.16 в 11:13

0

и так и проживают свою идеальную, скучную и тихую
жизнь в конце тупиковой улицы.

Namreh 25.07.16 в 11:14

0

В точности как их родители,
которых они считали невыносимо скучными,

Namreh 25.07.16 в 11:14

0

но сейчас, эй, они понимают их."

Namreh 25.07.16 в 11:15

0

Уйди, Лонни.

Oukf 25.07.16 в 09:44

0

Серьезно!

Oukf 25.07.16 в 09:44

0

Я тебя уб...

Namreh 25.07.16 в 11:17

0

Что? Что?

Shef 25.07.16 в 00:36

0

О, Боже.

Shef 25.07.16 в 00:37

0

О, нет.

Oukf 25.07.16 в 09:44

0

"О, нет"?
Что "о нет"?

Oukf 25.07.16 в 09:45

0

- Мы сделали круг.
- Что?

Namreh 25.07.16 в 11:18

0

-Ты уверен?
-Да, уверен.

Oukf 25.07.16 в 09:45

0

Солнце садится вон там.
Мы намотали круг.

Namreh 25.07.16 в 11:18

0

И ты только сейчас это понял?

Oukf 25.07.16 в 09:45

0

- Почему эта ноша на мне?
- Потому, что ты компасный гений!

Namreh 25.07.16 в 11:19

0

- Почему виноват только я?
- Потому что это ты у нас гений с компасом.

alesandra 25.07.16 в 14:06

0

Что твой показывает?

Oukf 25.07.16 в 09:46

0
+2

Север.

Shef 25.07.16 в 00:45

0

Это не имеет смысла

Oukf 25.07.16 в 09:46

0

Может врата переместились.

Namreh 25.07.16 в 11:20

0

Нет, я не думаю, что дело во вратах.

Namreh 25.07.16 в 11:20

0

Я думаю что-то ещё путает компасы.

Namreh 25.07.16 в 11:20

0

Может быть это что-то здесь.

Namreh 25.07.16 в 11:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →