Stranger Things (1-2 seasons) / Загадочные события (1-2 сезоны): Chapter Eight: Upside Down
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не работает! alesandra 28.07.16 в 10:29 |
|
|
- Стреляй еще! alesandra 28.07.16 в 10:29 |
||
|
- Не останавливайся! Ну же! alesandra 28.07.16 в 10:30 |
||
|
- Ну же, завали его! alesandra 28.07.16 в 10:30 |
||
|
Одиннадцать, остановись! hurdyman 27.07.16 в 23:17 |
||
|
Прощай, Майк. hurdyman 27.07.16 в 23:17 |
||
|
Хватит. alesandra 28.07.16 в 10:32 |
||
|
Оди? Оди? hurdyman 27.07.16 в 23:17 |
||
|
- Оди! hurdyman 27.07.16 в 23:18 |
||
|
- Одиннадцать! hurdyman 27.07.16 в 23:18 |
||
|
Оди, где ты? hurdyman 27.07.16 в 23:18 |
||
|
Одиннадцать! hurdyman 27.07.16 в 23:18 |
||
|
Оди? hurdyman 27.07.16 в 23:19 |
||
|
О, Боже. Shef 27.07.16 в 23:24 |
||
|
Он не дышит, он не дышит. hurdyman 27.07.16 в 23:20 |
||
|
Так, Джойс, Джойс, послушай меня, hurdyman 27.07.16 в 23:21 |
||
|
- Мне нужно, чтобы ты запрокинула его голову... hurdyman 27.07.16 в 23:22 |
||
|
- подняла его подбородок. hurdyman 27.07.16 в 23:24 |
||
|
Раз, два, три, четыре. Shef 27.07.16 в 23:24 |
||
|
Когда я тебе скажу, alesandra 28.07.16 в 10:34 |
||
|
ты должна зажать его нос, alesandra 28.07.16 в 10:35 |
||
|
- дважды. alesandra 28.07.16 в 10:35 |
||
|
Секунда... alesandra 28.07.16 в 10:35 |
||
|
и пауза. alesandra 28.07.16 в 10:35 |
||
|
22, 23, alesandra 28.07.16 в 10:35 |
||
|
- Снова секунда. alesandra 28.07.16 в 10:35 |
||
|
24, 25, 26, 27, 28... alesandra 28.07.16 в 10:36 |
||
|
29, 30. Сейчас! Ну же! alesandra 28.07.16 в 10:36 |
||
|
- Давай, давай! alesandra 28.07.16 в 10:36 |
||
|
Давай, парень. alesandra 28.07.16 в 10:36 |
||
|
- Ну же, малыш. alesandra 28.07.16 в 10:37 |
||
|
Уилл, послушай меня. alesandra 28.07.16 в 10:37 |
||
|
Это я, твоя мама и я так тебя люблю. alesandra 28.07.16 в 10:37 |
||
|
Я так сильно тебя люблю. alesandra 28.07.16 в 10:37 |
||
|
Я люблю тебя больше, alesandra 28.07.16 в 10:38 |
||
|
Пожалуйста... alesandra 28.07.16 в 10:38 |
||
|
Кровяное давление продолжает падать. alesandra 28.07.16 в 10:38 |
||
|
Ее пульс замедляется. alesandra 28.07.16 в 10:38 |
||
|
Я так тебя люблю. Я люблю тебя больше всего на свете. alesandra 28.07.16 в 10:39 |
||
|
Пожалуйста, пожалуйста, alesandra 28.07.16 в 10:39 |
||
|
- Ну же, парень! alesandra 28.07.16 в 10:39 |
||
|
Пожалуйста, пожалуйста. alesandra 28.07.16 в 10:39 |
||
|
Дыши, Уилл, ну же! alesandra 28.07.16 в 10:40 |
||
|
Остановка сердца! alesandra 28.07.16 в 10:40 |
||
|
Вернись ко мне, дыши. alesandra 28.07.16 в 10:40 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты очнулся. alesandra 28.07.16 в 10:41 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты дышал. alesandra 28.07.16 в 10:41 |
||
|
Пожалуйста, дыши! alesandra 28.07.16 в 10:41 |
||
|
Пожалуйста! alesandra 28.07.16 в 10:41 |
||
|
Вот так. alesandra 28.07.16 в 10:41 |
