Stranger Things (1-2 seasons) / Загадочные события (1-2 сезоны): S2 - Chapter Two: Treak or Treat, Freak [web.x264-strife]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Что? - Почему ты Венкман? Shef 29.10.17 в 09:41 0
	- Я же Венкман. - Нет, я Венкман. Shef 29.10.17 в 09:41 0
	Почему не может быть два Венкмана? Shef 29.10.17 в 09:41 0
	Потому что был только один Венкман. Мы давным-давно все спланировали. Shef 29.10.17 в 09:42 0
	Я — Венкман. Дастин — Стэнц, ты — Игон, а ты — Уинстон. Shef 29.10.17 в 09:43 0
	- Лично я не соглашался быть Уинстоном. - Соглашался. Shef 29.10.17 в 09:45 0
	- Не думаю. - Никто не хочет быть Уинстоном, чувак. Shef 29.10.17 в 10:50 0
	Что не так с Уинстоном? Shef 29.10.17 в 10:50 0
	Что не так с Уинстоном? Он присоединился к команде последним, Shef 29.10.17 в 10:51 0
	он не смешной, и он даже не ученый. Shef 29.10.17 в 10:51 0
	- Да, но он все равно клевый. - Если он клевый, то и будь Уинстоном. Shef 29.10.17 в 10:52 0
	- Я не могу. - Почему? Shef 29.10.17 в 09:46 0
	- Потому что... - Потому что ты не черный? Shef 29.10.17 в 09:47 0
	- Я этого не говорил! - Ты это подумал! Shef 29.10.17 в 09:48 0
	- Я этого не говорил! - Майк! Shef 29.10.17 в 09:48 0
	Ребята ... Ребята! Ребята! p_zombie 29.10.17 в 02:15 0
	Почему все без костюмов? Shef 29.10.17 в 09:49 0
	Вот дерьмо. Shef 29.10.17 в 17:12 0
	О, Боже. Shef 29.10.17 в 17:12 0
	Когда люди принимают такие решения? Shef 29.10.17 в 17:12 0
	В прошлом году все в костюмах были. Shef 29.10.17 в 17:13 0
	- Это заговор, говорю вам. - Просто расслабьтесь. alesandra 29.10.17 в 21:05 0
	Кому вы позвоните? Ботаникам! alesandra 29.10.17 в 21:05 0
	- Мы сделаем это? - Не сейчас. Мы же как придурки. alesandra 29.10.17 в 21:05 0
	Может ей нравятся "Охотники за привидениями". alesandra 29.10.17 в 21:06 0
	Конечно, ей нравятся "Охотники за привидениями". alesandra 29.10.17 в 21:06 0
	Но суть в том, что мы в костюмах, а она нет. alesandra 29.10.17 в 21:06 0
	Я не взял с собой обычной одежды. А ты? Shef 29.10.17 в 09:49 0 Я не захватил обычную одежду, а ты? alesandra 29.10.17 в 21:07 0
	Нет. Shef 29.10.17 в 09:49 0
	Значит, у нас нет выбора. Мы должны это сделать. Сейчас или никогда. Shef 29.10.17 в 17:13 0
	Точно. Давай заманим ее. alesandra 29.10.17 в 21:08 0
	Спросить можно и после уроков. alesandra 29.10.17 в 21:08 0
	- Ага. - Ладно. alesandra 29.10.17 в 21:08 0
	Видишь? Полное совпадение. alesandra 29.10.17 в 21:08 0
	- Но... зачем ему мне врать? - Он ребенок, Джойс. alesandra 29.10.17 в 21:09 0
	Ты же слышал, как он описывал эти эпизоды. alesandra 29.10.17 в 21:09 0
	Не так, как кошмары. alesandra 29.10.17 в 21:09 0
	Он говорил о них так, словно они реальные. alesandra 29.10.17 в 21:09 0
	Да, потому что это не кошмары, это воспоминания. alesandra 29.10.17 в 21:10 0
	Я знаю парочку ребят с такими же проблемами, alesandra 29.10.17 в 21:10 0
	и им действительно кажется, что они там, что это происходит. alesandra 29.10.17 в 21:11 0
	- И что, тогда, вот это? - Оуэн сказал, что будет хуже. alesandra 29.10.17 в 21:11 0
	- Это место... - А чего ты хочешь? alesandra 29.10.17 в 21:12 0
	Хочешь забрать его обратно в Чикаго? Shef 29.10.17 в 17:14 0
	Был же этот парень в Бостоне, который обещал... alesandra 29.10.17 в 21:13 0
	Все они шарлатаны. alesandra 29.10.17 в 21:13 0
	Все они скажут тебе одно и то же, только цена будет разной. alesandra 29.10.17 в 21:14 0
	Думаю, он прав... насчет травмы. alesandra 29.10.17 в 21:14 0
	И скоро будет год, понимаешь. alesandra 29.10.17 в 21:14 0
	Мы все на грани. Я, ты... И, в особенности, Уилл. alesandra 29.10.17 в 21:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →