Melissa De La Cruz - The Van Alen Legacy (Blue Bloods 4) / Наследие Ван Аленов: CHAPTER 11

Мими

DarkAlis 15.02.10 в 22:00

Четыре Венатора, приземляясь на крыше здания, создали совсем немного шума. Их шаги могли быть приняты за шелест крыльев птиц, или за гальку, ссыпавшуюся со склона. Это была их четвертая ночь в Рио, и они находились в фавеле де Рокина, систематически обходя население, блок за блоком, улицу за улицей, обветшалую лачугу за обветшалой лачугой. Они искали хоть что-нибудь - частицы памяти, слова, изображения, которые могли бы пролить некоторый свет на то, что произошло с Джордан, и, где она может быть.

nadins86 21.02.10 в 12:31

Мими знала о тренировке так хорошо, что могла бы совершить ее даже во сне. Ну, или фактически, во время их сна. Только посмотрите на эту Красную Кровь, столь беззаботную и удобную в дремоте, подумала она. Они не имели понятия о том, что вампиры тихо проникали в их сны. Воспоминания были хитрой вещью, подумала Мими, так как она вошла в мир сумерек украдкой. Они были неустойчивыми.

nadins86 21.02.10 в 12:37

Они изменялись в восприятии в течение всего времени. Она видела, как они перемещались, понимая как течение времени затрагивало их. Трудолюбивый стривер мог вспомнить о его юношестве, как о заполненном страданиями и препятствиями, испорченным освистыванием и обзывательствами на детской площадке, но позже простить и понять всю несправедливость.

nadins86 21.02.10 в 12:46

Одежда ручной работы, которую он вынужден был носить, была данью любви к его матери, каждый кусочек и шов был признаком ее усердной работы над бедностью. Он вспомнил и отца, не ложащегося спать до поздна, чтобы помочь с домашней работой, терпеливого и преданного старика, который не был резким, когда возвращался с фабрики поздно домой.

nadins86 21.02.10 в 13:01

Это было другим, не таким хорошим. Мими просканировала тысячи воспоминаний отвергнутых женщин, любовники которых становились уродливыми и жуткими, с резкими римскими носами, глазами становящимися маленькими и незначительными, в то время как обычные мальчишки, которые стали их мужьями, стали привлекательными за прошедшие годы, и тогда, когда их спросят, была ли это любовью с первого взгляда, женщины с гордостью ответили да.

nadins86 21.02.10 в 13:08

Воспоминания двигали картины, которые были незначительными и постоянно изменялись. Это были истории, которые люди рассказывали себе сами. Использовать проникновение, в потустороннюю память и тень, в место, где вампиры могли бы получить доступ к желаемому, чтобы читать мысли и управлять умами, было похоже на движения по темной комнате, по лаборатории, где фотографы печатали свои снимки, погружая их в небольшие емкости с химикатами, высушивая их на нейлоновых стойках.

nadins86 21.02.10 в 13:18

Мими вспомнила темную комнату в Дачезне, как она использовала ее, скрываясь там с ее фамильярами. Входя сквозь вращающуюся дверь, оставляя яркий мир школы, чтобы войти в маленькое, тесное место, которое было настолько темным, что она задавалась вопросом в течение секунды – что если она ослепла. Но вампиры могли видеть в темноте, конечно же.

nadins86 21.02.10 в 13:23

Были ли у них темные комнаты больше, за исключением других, где показывались фильмы про слежку над серийным убийцей? Заинтересовалась Мими. Теперь у всех были цифровые камеры. Темные комнаты считались доисторическими. Как рукописные письма и надлежащие первые свидания.

nadins86 21.02.10 в 13:36

"Темные комнаты Форс? You don’t strike me as a photographer.”

nadins86 21.02.10 в 13:36

"Тёмные комнаты? Ты не ударишь меня как фотографа."

(анонимно) 05.03.10 в 05:03

"Но я ударю тебя," ответила Мими.

nadins86 21.02.10 в 13:37

"Ха-Ха."

nadins86 21.02.10 в 13:38

"Возвращайся к своему пациенту. А то разбудишь моего."

DarkAlis 15.02.10 в 22:01

Это было не по протоколу для Кингсли, вторгнуться в ее мысли. Четыре Венатора могли чувствовать друг друга, но они, как предполагалось, были на раздельных канал, наблюдая за разными снами. Они зашли в женскую спальню, место в городе, где девушки из отдаленных областей платили за кровать.

nadins86 21.02.10 в 13:56

Мими была в разуме девочки. Девочка была одинакового с ней возраста, приблизительно, в этом цикле: семнадцать.

DarkAlis 15.02.10 в 22:04

Девушка работала горничной в одной из гостиниц. Мими просканировала последние три месяца ее жизни. Видела, как она застилает кровати и убирает мусор, пылесося ковры и забирая небольшие чаевые, оставленные постояльцами на прикроватных столиках. Видела, как она ждет своего парня, посыльного велосипедиста, после работы, в маленьком кафе. Работа, парень, работа, парень. Что это? Менеджер гостиницы заставлял девушку приходить в его офис и снимать с себя ее одежду. Интересно. Но реально ли это?

nadins86 21.02.10 в 13:57

Тренировки Венаторов значили, что Мими изучила, как отличить вымысел от действительности, ожидания от действий. Была ли действительно девушка совращена своим начальником или она только боялась, что это может произойти? Это было похоже на страшный сон. Мими применила принуждение: она представила девушку, отпихивающую своего начальник, ударившую его в самое болезненное место. Прямо туда. Если это когда-нибудь произойдет, девушка будет знать, что делать.

nadins86 21.02.10 в 13:57

"Назовитесь. Ленокс один?" голос Кинглси разнесся эхом через всю комнату.

nadins86 21.02.10 в 13:58

"Чисто."

DarkAlis 15.02.10 в 17:32

"Два?"

DarkAlis 15.02.10 в 17:33

"Чисто."

DarkAlis 15.02.10 в 17:33

"Форс?"

DarkAlis 15.02.10 в 17:33

Мими вздохнула. Не было ни одно признака Наблюдателя ни в одной из мыслей девочки. «Чисто». Она мигнула своими открытыми глазами. Она стояла около девушки, которая спала под покрывалами. Мими показалось, что она улыбнулась своими маленькими губами. Нет причины бояться, отослала Мими ей мысль. Девушка может делать все что она хочет делать.

nadins86 21.02.10 в 14:03

«Хорошо. Двигаемся.» Кингсли вывел их в ночь, через грунтовые дороги и тихо шагая, отводил все дальше от полуразрушенных, мозаичных кустарных зданий и жилых домов, сокращая путь до гор. Она следовала за командой на холм, расположенный за пределами мусорных баков и груд гнилого хлама.

nadins86 22.02.10 в 13:03

Не все это отличается от определенных частей Манхэттана, думала Мими, хотя было удивительно видеть, как близко люди жили и насколько были искажены их приоритеты. Она видела дома, лачуги, действительно без проточной воды или туалетов, но чьи гостиные комнаты имели сорока двух дюймовые телевизоры и спутниковые антенны. Были отполированные немецкие автомобили в кустарных гаражах, в то время как дети ходили без ботинок.

Arioh 21.02.10 в 20:02

Говоря о детях: она услышала их прежде, чем она увидела. Веселая небольшая группа детей, которая ходила вокруг них всю недели. Их грязные лица измазанные смолой, их рваная одежда исчезнувшей американской спортивной команды insignias, их протянутые руки, ладонями вверх, пустые. Это напомнило ей об объявлении коммунального обслуживания, которое имело обыкновение бежать по вечерам: “Уже 10 часов, Вы знаете, где Ваши дети?”

kristja1985 22.02.10 в 11:59

“Сеньора Бонита, Сеньора Бонита,” они пели, удар их босых ног по влажной дороге.

kristja1985 22.02.10 в 12:00

“Убирайтесь?” шипела Мими, отгоняя их палкой, как противных мух. “У меня ничего нет для Вас сегодня. Nada para voce. Deixe-me sozinho?” Оставьте меня в покое. Их болтовня вызывала головную боль. Она не была ответственна за этих людей, за этих детей.... Она была Венатором на официальном задании, а не какой то знаменитостью на кампании связей с общественностью. Кроме того, это была Бразилия, развивающаяся страна. Были места вокруг земного шара, которые были намного более отчаянными. Действительно, маленькие пострелы не знали, насколько удачливы они были.

kristja1985 22.02.10 в 12:04

“Сеньора, сеньора.” Небольшой, херувим в грязной нижней рубашке, с темными, короткими, вьющимеся волосами, схватил сзади за ее рубашку. Как и все Венаторы, Mими носила черное пальто пуловер и водонепроницаемые штаны из нейлона, изнашивание стандартной проблемы. Она отказалась носить неуклюжие ботинки (они сделали ее ноги толстыми визуально), и носила ботинки из шкуры пони на высоких каблуках. “О, хорошо,” сказал Мими. Это была ее ошибка, дети были вокруг них.

kristja1985 22.02.10 в 12:09

Она пыталась не обращать внимание, остаться безразличной перед лицом действительно ужасной бедности, Мими рассматривал ее стандартную комнату в гостинице (не всегда люкс!) лишенный многого, ’она знала, что всякий раз, когда дети толпились вокруг нее, у нее всегда было кое-что, что дать им.

kristja1985 22.02.10 в 12:16

Горсть леденцов. Доллар. (Вчера десять долларов каждому.) Плитка шоколада. Хоть что-нибудь. Дети называли ее Красивой Леди, Сеньорой Бонитой.

kristja1985 22.02.10 в 12:17

“У меня ничего нет сегодня для вас! Серьездно!“ протестовалв она.

kristja1985 22.02.10 в 12:18

“Они никогда не поверят тебе. После того первого раза, когда ты поддалась им,“ сказал Кингсли, радостно улыбаясь.

kristja1985 22.02.10 в 12:21

“Как будто ты лучше,” Mими ворчал, растегивая ее рюкзака. Четыре из них были несерьёзным противником. Тихим близнецам досталась жевательная резинка, всегда можно было рассчитывать что Кингсли заплатит за поджаренные во фритюре закуски, продающиеся в уличных телегах.

kristja1985 22.02.10 в 12:25

Маленькая девочка с завитками ждала терпеливо, поскольку Mими доставала плюшевую собаку, которую она купила от магазине тем утром специально для нее. У чучела животного было лицо, которое напомнило ей о ее собственной собаке. Ей было жаль, что нежная чихуа-хуа не была с ней, но потребность в защите собачьего фамильяра уменьшилась в более поздних годах преобразования. “Держите. И это для всех Вас, разделите,” сказала она, передавая огромную коробку конфет. “Теперь идем?”

kristja1985 22.02.10 в 12:28

“Obrigado! Obrigado, Сеньора!” они вопили, убегая со своей добычей.

kristja1985 22.02.10 в 12:29

"Они тебе нравятся", сказал Кингсли с подобием улыбки на устах, что рассердило Мими, так как это сделало его еще более красивым, чем было нужно.

johnzy 22.02.10 в 11:44

" Еще чего". Она закивала головой, не встречаясь с ним взглядом. Возможно она выпили слишком много супер сладкой мексиканской кока-колы. А может быть она просто устала, одна,далеко от дома. Но где-то в в самой хрупкой части сердца Азраель что-то начинало уже таять.

johnzy 22.02.10 в 11:50

Без вести пропавшие.

nadins86 22.02.10 в 12:51

"Ты должна спросить Чарльза. Ты должна спросить его о воротах... о наследии Ван Аленов и о дорогах мертвых".

DarkAlis 15.02.10 в 22:06

То были последние слова её дедушки.

DarkAlis 15.02.10 в 22:06

Но Чарльз Форс ушел, когда Шайлер возвратился в Нью-Йорк. Оливер узнал через свои контакты в Хранилище, что Чарльз предпринял свою обычную прогулку через парк однажды днем, но так и не вернулся домой. Это было неделю назад. Бывший регинс не оставило записки, никакого объяснения. Очевидно, он оставил все так как есть.

kristja1985 22.02.10 в 12:34

Корпорация Форсов утратила половину своей ценности, с приходом кризиса, на фондовой бирже: компания тонула не имея капитана у штурвала корабля.

johnzy 22.02.10 в 11:36

Но кто - то должен знать, где он был, Шайлер думал, и однажды утром она подстерегала Тринити Форс в салоне, где ей осветляли волосы. Ведущий социальный декан Нью-Йорка была облачена в шелковой одежде, сидящая под лампой высокой температуры.

kristja1985 22.02.10 в 12:37

“Я думаю ты слышала новости,” сказала Тринити сухо, убирая ее журнал, поскольку Шайлер села рядом. “У Чарльза должны быть серьезные основания для его действий. Я только желаю, чтобы он поделился бы ими со мной.”

kristja1985 22.02.10 в 12:38

Шайлер рассказала ей о последних словах Лоуренса на вершине горы, надеясь, что может быть Тринити сможет пролить немного света на последние послание дедушки.

johnzy 22.02.10 в 11:07

“Наследство Ван Алена,” сказала Троица, уставившись на себя в зеркале и поправляя пластмассовую кепку, покрывающую ее фольгу. “Независимо от того, что это, Чарльз отвернулся от всего, что имело отношение к его 'семье' давным-давно. Лоуренс жил в прошлом.”

kristja1985 22.02.10 в 12:41

"Но Лоуренс, в отличие от Чарльза, был ключом."

DarkAlis 15.02.10 в 17:35

" С Лоуренсом покончено". То как Тринити это сказала, звучало, как если бы Лоуренс был неудачно выступившим актером. Ни отошел в мир иной. Ни умер. Ни ушел навсегда.

johnzy 22.02.10 в 11:03

А просто - покончено.

johnzy 22.02.10 в 11:04