Victoria / Виктория: 3. Brocket Hall

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Вы, действительно, оставите меня?
- У меня нет выбора, мэм.

naruhinka 06.09.16 в 23:16

0
+1

"Что хуже, чем укусы злой змеи, детей неблагодарность."

naruhinka 06.09.16 в 23:17

0

Боюсь, что тяжесть её должности расстроила её чувства.

naruhinka 06.09.16 в 23:17

0

Как мне справляться?

naruhinka 06.09.16 в 23:17

0

Ваши симпатии не имеют значения.

naruhinka 06.09.16 в 23:17

0

Лорд Мельбурн, вы забываетесь.

naruhinka 06.09.16 в 23:17

0

Я знал, что видел вас раньше.
Вопрос только в том, как вы попали сюда из дома с дурной славой?

naruhinka 06.09.16 в 23:17

0

От лорда Мельбурна.

naruhinka 06.09.16 в 23:17

0

- Вы знаете, что Виктория должна вскоре выйти замуж.
- И её взгляд устремится к мужу, не ко мне.

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

Эпизод 3:
Брокет Холл

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

Милорды и господа,

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

внешнее спокойствие, воцарившееся по всему миру...

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

...делает это время благоприятным
для правительства нашей великой нации.

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

Я молюсь Всемогущему Господу о благословении вашего совета.

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

К оружию!

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

Целься!

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

- Давай!
- Ну же!

naruhinka 06.09.16 в 23:18

0

Именем королевы!
Огонь!

naruhinka 06.09.16 в 23:19

0

Как я вам вчера, лорд М?

naruhinka 06.09.16 в 23:19

0

Я так усердно старалась не смотреть на дядю Камберленда.

naruhinka 06.09.16 в 23:19

0

Он так злобно смотрел на меня.

naruhinka 06.09.16 в 23:19

0

Думаю, он пытался меня отвлечь.

naruhinka 06.09.16 в 23:19

0

Весьма вероятно, мэм.

naruhinka 06.09.16 в 23:19

0

Дяди меня просто окружили.

naruhinka 06.09.16 в 23:19

0

Брат моей матери - Леопольд,
писал что он собирается навестить нас.

naruhinka 06.09.16 в 23:20

0

Я вижу, вы в восторге от данной перспективы.

naruhinka 06.09.16 в 23:20

0

Он хочет прочесть мне лекцию о том,
что мой долг - выйти замуж.

naruhinka 06.09.16 в 23:20

0

Не все королевы выходят замуж, мэм.

naruhinka 06.09.16 в 23:20

0

Думаете, она была одинока?

naruhinka 06.09.16 в 23:20

0

Я полагаю... она...
нашла себе спутников.

naruhinka 06.09.16 в 23:30

0

Что ж, в настоящем времени у меня нет намерений выходить замуж

naruhinka 06.09.16 в 23:30

0

Я видела не так много удачных браков.

naruhinka 06.09.16 в 23:30

0

Как и я, мэм.

naruhinka 06.09.16 в 23:30

0

Как и я.

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

Простите, Ваше Величество,
прибыл посланник за лордом Мельбурном,

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

его просят вернуться в палату немедля.

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

Его Величество король Леопольд!

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

Добро пожаловать в Букингемский дворец, дядя Леопольд.

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

Какое счастье, что ты унаследовала эту чудесную осанку

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

по нашей линии, Виктория.

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

Она вполне компенсирует твой недостаток в росте.

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

Только подумать, что если бы моя дорогая Шарлотта и наш малыш выжили,

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

я бы жил в этих позолоченных залах...

naruhinka 06.09.16 в 23:31

0

...а ты, без сомнения, вела бы беспечную жизнь в Кобурге.

naruhinka 06.09.16 в 23:32

0

О, сестра!

naruhinka 06.09.16 в 23:32

0

Дорогой брат.

naruhinka 06.09.16 в 23:32

0

Я так счастлива видеть тебя.

naruhinka 06.09.16 в 23:32

0

Ты должнен поговорить с Викторией насчет Альберта.

naruhinka 06.09.16 в 23:32

0

С чего бы дяде Леопольду говорить со мной об Альберте, мама?

naruhinka 06.09.16 в 23:32

0

С ним что-то стряслось?

naruhinka 06.09.16 в 23:32

0
Минутку...

Следующая страница →