Mansions of Madness / Особняки безумия: Behind Closed Doors (За закрытыми дверями)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
German GamerXXX 23.09.18 в 18:22 |
|
|
Кто бы ни схватил вас, он намеревается убить и вас, и других пленников. Чтобы выжить, вы должны убежать, но вам также понадобятся доказательства, если хотите убедить кого-либо в сегодняшних событиях. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:37 |
||
|
Вам нужно придумать следующие шаги для побега. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:38 |
||
|
Вам нужно сломать стену, попросив помощи у других пленников. Чем больше времени это у вас займёт, тем вероятнее, что побег заметят. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:39 |
||
|
Вас необходимо развеять три сфокусированных центра, чтобы пройти через дверь.Также вам пригодятся доказательства , если вы захотите убедить кого-либо в том, что сегодня произошло. Cthulhu_fhtagn 05.10.18 в 11:45 |
||
|
Вас необходимо развеять два сфокусированных центра, чтобы пройти через дверь.Также вам пригодятся доказательства , если вы захотите убедить кого-либо в том, что сегодня произошло. Cthulhu_fhtagn 05.10.18 в 11:45 |
||
|
Вы должны провести ритуал, используя огонь, слова силы, символ ордена и порошок, чтобы спастись. Однако только при достаточном количестве улик вы сможете почувствовать себя действительно в безопасности. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:48 |
||
|
Вы должны провести ритуал, используя огонь, слова силы и символ ордена, чтобы спастись. Однако только при достаточном количестве улик вы сможете почувствовать себя действительно в безопасности. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:50 |
||
|
Артур Джонсон Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:56 |
||
|
Эстер Лок Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:56 |
||
|
Габриель Карильо Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:58 |
||
|
Бабуля Орн Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:59 |
||
|
Генри Ван Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 14:59 |
||
|
Льюис Хейс Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:00 |
||
|
Сачико Хига Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:00 |
||
|
Зора Ларсон Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:00 |
||
|
Кто-то ещё Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:01 |
||
|
Назад Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:01 |
||
|
Игнорировать его Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:01 |
||
|
Игнорировать её Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:01 |
||
|
«Неважно» Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:03 |
||
|
{0} Переместите {1} как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:03 |
||
|
{0} Поместите {1} как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:04 |
||
|
Некоторые из пленников не собираются ждать команд от вас. {0} проходит через дверь. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:05 |
||
|
Миф влияет на сыщика с наибольшим значением {0}. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:07 |
||
|
Когда эта часть заклинания произнесена, ваш товарищ по плену больше не нужен. Переместите {0} как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:28 |
||
|
Фигура в одеянии падает. «Нет! Мы должны..довести работу до конца. Орден заслуживает... заслуживает большего... чем Сэнфорд». Окровавленный клинок мужчины падает на пол. Поместите обычный предмет {0} в область монстра. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:34 |
||
|
Фигура в одеянии рухнула на пол. «Стелла никогда не позволит вам покинуть это место живыми» — хрипит мужчина. Потрёпанный дневник выпадает из его мантии. Поместите уникальный предмет {0} в область культиста. Сыщик с предметом {0} может прочитать его в приложении. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 15:58 |
||
|
Пол в вашей камере неожиданно начинает грохотать и трястись, а потом всё затихает так же быстро, как и началось. Вы оглядываетесь — вокруг только толстые, безжалостные, каменные стены. Поместите фрагмент поля {0} и дверь как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:02 |
||
|
Комната настолько тесная, что вы можете почувствовать движения тел и тяжёлое паническое дыхание тех, кто заперт с вами. Поместите фигурки сыщиков как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:03 |
||
|
Комната настолько тесная, что вы можете почувствовать движения тел и тяжёлое паническое дыхание тех, кто заперт с вами. Поместите {0} и {1} как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:04 |
||
|
Сквозь дверь вы можете услышать приглушённый звук голоса. «Ритуал начался. Убить жертв». Сквозь стены с обеих сторон слышны приглушенные крики ужаса и мольбы о пощаде. Через мгновение вы слышите, как кто-то отпирает дверь вашей камеры. Поместите жетон исследования как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:06 |
||
|
Дверь закрыта. У культиста, открывшего вашу камеру, должен быть ключ от двери. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:06 |
||
|
Дверь сделана из тяжелого железа, но вы можете услышать, как кто-то с другой стороны готовится войти. Всё ещё слышны панические крики других людей. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:10 |
||
|
Подстеречь любого, кто войдёт Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:11 |
||
|
Сохранить свои силы Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:12 |
||
|
Дверь начинает открываться, вы готовитесь к удару ()! Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 16:12 |
||
|
Вы набрасываетесь на человека в серебряных одеждах, но он слишком быстро реагирует на ваш удар. Сбросьте этот жетон исследования и поместите монстра {0} как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:05 |
||
|
Ваш кулак попадает прямо в лицо мужчины в серебряных одеждах. Он отшатывается назад. Сбросьте этот жетон исследования и поместите монстра {0} как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:08 |
||
|
Кровь сочится из носа мужчины. Культист получает урон равный результату проверки. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:09 |
||
|
Вы решаете поберечь энергию для грядущего впереди. Получите состояние «сосредоточен». После нескольких долгих мгновений дверь открывается, впуская мужчину в серебряных одеждах с окровавленным кинжалом. Сбросьте этот жетон исследования и поместите монстра {0} как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:11 |
||
|
На другой стороне вашей камеры находятся закрытые двери, ведущие к другим пленникам. Невидимые, они всё ещё кричат, плачут и молят о пощаде. Поместите жетон исследования как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:13 |
||
|
На другой стороне вашей камеры находятся закрытые двери, ведущие к другим пленникам. Культист мёртв, в его одеждах вы можете отыскать ключ и освободить узников. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:14 |
||
|
По мере того, как ваши глаза приспосабливаются, вы видите огромную гравировку на стене напротив своей камеры. Поместите жетон поиска как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:15 |
||
|
По мере того, как ваши глаза приспосабливаются, вы видите огромную гравировку на стене напротив своей камеры. Сбросьте этот жетон исследования и поместите жетон поиска как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:15 |
||
|
Возможно, изучение камер может дать вам некоторое представление о ваших похитителях. Поместите жетон поиска как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:17 |
||
|
Из-за двери слышны громкие лязгающие звуки, прерывающиеся случайным человеческим бормотанием. Поместите жетон исследования как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:19 |
||
|
Металлическая дверь, менее толстая или внушительная, чем дверь в камеру, ведёт в неизвестность. Поместите жетон исследования как показано. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:19 |
||
|
{0} Поместите жетон персонажа как показано. Это {1}. Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:20 |
||
|
Теперь, когда культист мёртв, ключ выпадает из его одеяния. Вы быстро используете его, чтобы освободить других пленников. Хотя они и потрясены, но облегчение при освобождении начинает превращаться в трепетную надежду на спасение. Сбросьте жетоны исследования, ведущие в локации Камера 1 (Cell 1) и Камера 3 (Cell 3). Cthulhu_fhtagn 25.09.18 в 19:22 |
