Max Allan Collins - Dark Angel 2: Skin Game / Макс Аллан Коллинс - Тёмный Ангел 2: Игры с кожей: 5. Kapitel

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Немецкий оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	„Дилл.“ Evgeniya 29.07.10 в 20:20 0	+1
	"Да." Evgeniya 29.07.10 в 20:24 0
	Джошуа выглядел удивленным и немного напуганным. Evgeniya 29.07.10 в 20:26 0
	"Извини", сказала она. „Я не хотела тебя напугать. Это было только одно из имен, которые ты упомянул однажды. Я хочу узнать о них побольше. Начни с Дилла.“ Evgeniya 29.07.10 в 20:33 0
	Джошуа откинулся назад и закрыл глаза. Казалось, он был далеко отсюда. „Появился после Исаака и меня. Он и его брат Оши. После того, как Отец попробовал это с собаками, последовали кошки.“ Evgeniya 29.07.10 в 20:49 0
	"Дилл и Оши имеют ДНК кошки?" Evgeniya 29.07.10 в 20:52 0
	"Да." Evgeniya 29.07.10 в 20:53 0
	Из всего, что генетическим коктейлем наполняло Макс, больше всего проблем ей создавали кошачьи гены. Она вынуждена была бороться с состоянием течки 3 раза в год. И это был только один пример из тех унижений, которые должна была выносить девочка в ряде экспериментов Мэнтикоры. Evgeniya 30.07.10 в 20:42 0
	„Ты знаешь, какой это был вид кошек?“, спросила она. Evgeniya 30.07.10 в 21:03 0
	„У Дилла, я точно не знаю. У Оши, я думаю, сиамский. Они ненавидели быть запертыми. Из-за своего стремления бегать и прыгать их засунули в самые маленькие клетки. Это было подло.“ Evgeniya 31.07.10 в 17:23 0
	„Очень подло, Джошуа. И когда они сбежали?“ Evgeniya 31.07.10 в 17:29 0
	Джошуа пожал плечами. „Не знаю.“ Evgeniya 31.07.10 в 17:38 0
	„Ты упоминал о неком Габриэле.“ Evgeniya 31.07.10 в 17:48 0
	Похожий на морду рот засмеялся. „Джошуа любит Габриэля. Он появился от муравья.“ Evgeniya 31.07.10 в 17:58 0
	„От муравья?“, спросила Макс и вытянула ноги. „Cерьёзно? Гены насекомых?“ Evgeniya 31.07.10 в 18:04 0
	„О да. Габриэль выглядит как Макс.“ Evgeniya 31.07.10 в 18:06 0
	Это ее удивило. „Как я?“ Evgeniya 31.07.10 в 18:08 0
	Джошуа медлил с ответом довольно долго. „Нормально. Не как Нормал* из Джем Пони, а как "нормальные" снаружи. Но Габриэль может поднимать вещи в шесть раз больше своего веса.“ Evgeniya 31.07.10 в 18:16 0	+1
	„Есть еще что-то, что отличает его от "нормальных"?“ Evgeniya 31.07.10 в 18:22 0
	„Нет... Да! У него есть две дополнительные руки.“ Evgeniya 31.07.10 в 18:28 0
	„У него есть две пары рук, но он выглядит нормально?“ Evgeniya 31.07.10 в 18:29 0
	Джошуа решительно кивнул. „Они появляются из его ребер. Он может обвивать их вокруг себя. Габриэль выглядит пухленьким, но нормальным.“ Evgeniya 31.07.10 в 18:32 0
	Она рассматривала своего косматого друга. „Ты знаешь, где Габриэль, верно?“ Evgeniya 31.07.10 в 18:34 0
	Джошуа смотрел в пол. „Не знаю. Не знаю с тех пор, как я в Терминал Сити.“ Evgeniya 31.07.10 в 18:36 0
	"Несмотря на то, что он в Сиэтле?“ Evgeniya 31.07.10 в 18:40 0
	„Габриэль был в Сиэтле.“ Evgeniya 31.07.10 в 18:41 0
	„И вы были друзьями?“ Evgeniya 31.07.10 в 18:42 0
	Джошуа все еще смотрел в пол. "Да". Evgeniya 31.07.10 в 18:44 0
	„Ты никогда не говорил о нем“, сказала Макс. Ее голос звучал деловито, но она почувствовала легкую обиду. Она думала, что из всех трансгенов Джошуа был ее самым близким другом. И все же у него были от нее секреты. Evgeniya 31.07.10 в 19:03 0
	„Габриэля считают нормальным человеком. Я видел его, только когда он посещал меня в доме Отца.“ Evgeniya 31.07.10 в 19:09 0
	„Он может все еще находится снаружи.“ Evgeniya 31.07.10 в 19:11 0
	„Да. Все еще. Cнаружи.“ Evgeniya 31.07.10 в 19:13 0
	„Они причиняли ему боль в Мэнтикоре?“ Evgeniya 31.07.10 в 19:15 0
	Он наконец посмотрел на нее. „Они причиняли боль всем нам, Макс. Тебе тоже.“ Evgeniya 31.07.10 в 19:17 0
	Она едва ли могла ему возразить. Evgeniya 31.07.10 в 19:20 0
	„Охранники – они боялись Габриэля, он был так силен. Всегда били его палкой, когда проходили мимо клетки.“ Evgeniya 01.08.10 в 09:36 0
	Макс испытала на себе электрические дубинки охраны и прекрасно знала, как это болезненно. Evgeniya 01.08.10 в 09:59 0
	„Они пытались его ослабить и часто избивали.“ Evgeniya 01.08.10 в 10:12 0
	Макс покачала головой в темноте. „Мне жаль, Джошуа. Мне жаль, что я напомнила тебе об этом.“ Evgeniya 01.08.10 в 10:31 0
	„Ты не должна жалеть“, сказал он. „Они делали это, не мы.“ Evgeniya 01.08.10 в 10:34 0
	Макс это знала. Но как и все жертвы она страдала от мучительного чувства вины. Они все неописуемо страдали и не удивительно, если бы один из них стал преступником. Макс удивлялась скорее тому, что не все так закончили. Через некоторое время она сказала: „Я думаю, ты упоминал еще одно имя.“ Evgeniya 01.08.10 в 15:36 0
	Джошуа задумался. „Ах да, почти забыл про него... Келпи‚ "мальчик-хамелеон", так говорили охранники.“ Evgeniya 01.08.10 в 15:49 0
	Макс не нуждалась в разъяснениях о смеси ДНК Келпи*. Evgeniya 01.08.10 в 15:59 0	+1
	„Келпи неправильно функционирует“, сказал Джошуа. Evgeniya 01.08.10 в 16:41 0
	„Что ты имеешь в виду?“ Evgeniya 01.08.10 в 17:07 0
	Джошуа пожал плечами. „Я помню охрана и другие говорили, что Келпи был бесполезной тратой времени.“ Evgeniya 01.08.10 в 17:57 0
	"Он их бил?" Evgeniya 01.08.10 в 18:00 0
	Он замотал своей большой головой. „Нет. Они говорили, что он функционирует только тогда, когда злится или напуган, что-то в этом роде.“ Evgeniya 01.08.10 в 18:06 0
	"Подстрекают", добавила Макс. Evgeniya 01.08.10 в 18:08 0
	"Точно", сказал Джошуа. „Подстрекают. Когда его подстрекают. Поэтому они не подстрекали его. Бросили на произвол судьбы. Оставили в одиночестве, чтобы он умер.“ Evgeniya 01.08.10 в 18:12 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →