Fortunes of War / Превратности войны: Fortunes of War 7

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ПРЕВРАТНОСТИ ВОЙНЫ 7 серия Ближний Восток, январь 1943 ReadySteadyGo 21.09.17 в 06:24 0
	Профессор Прингл, сэр, ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:32 0
	мы хотим выразить нашу скорбь, ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:43 0
	нашу печаль и глубокое сожаление, что миссис Прингл больше нет. ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:44 0
	Спасибо. Спасибо большое. ReadySteadyGo 20.01.17 в 17:18 0
	Итак... ReadySteadyGo 20.01.17 в 17:18 0
	"Ромео и Джульетта", прошу. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:33 0
	Ишам, прочтите нам с того места, где мы остановились в прошлый раз. ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:45 0
	Это акт 4, сцена 4. Спасибо. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:33 0
	"Что только было шуму и..." Хлопот? ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:46 0
	Да. Да, хлопот. ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:47 0
	Что только было шуму и хлопот — Все наизнанку и наоборот. ReadySteadyGo 24.09.17 в 14:46 0
	Не пир, а погребенье. Вместо скрипок ReadySteadyGo 24.09.17 в 14:45 0
	Церковный хор и звон колоколов. ReadySteadyGo 24.09.17 в 14:45 0
	Накрытый стол послужит для поминок. ReadySteadyGo 24.09.17 в 14:45 0
	Венчальные цветы пойдут на гроб. ReadySteadyGo 24.09.17 в 14:45 0
	Все обратилось в противоположность." ReadySteadyGo 24.09.17 в 12:37 0
	Где Гай? ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:33 0
	- Ушел на прогулку. - Он никогда не гуляет. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:34 0
	И тем не менее - ушел. ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:49 0
	Не думаешь, что при таких обстоятельствах ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:50 0
	Харриет бы хотела, чтобы я утешила Гая? ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:50 0
	Понятия не имею. Как ты предлагаешь утешить его? ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:51 0
	Можно сходить на танцы в "Континенталь-Савой". ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:52 0
	- Он танцует? - Гай? Не думаю, что Гай прирожденный танцор. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:31 0
	Да, наверное. Но он сможет покушать. ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:53 0
	Джин! ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:32 0
	Ненавижу смерть ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:32 0
	и все, что с ней связано. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:32 0
	- Чувствуете? - Нет. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:32 0
	- Чувствуете? - Нет. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:32 0
	Прекрасно. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:32 0
	Сколько уже времени прошло, сэр? ReadySteadyGo 24.09.17 в 21:57 0
	- Около месяца? - Около месяца. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:35 0
	Ясно. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:35 0
	Сначала я подумал, что мне оторвало ноги. Так было с моим братом. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:34 0
	Он, разумеется, умер. ReadySteadyGo 20.01.17 в 17:20 0
	Но я же не умер? ReadySteadyGo 20.01.17 в 17:20 0
	Конечно, нет. ReadySteadyGo 20.01.17 в 17:20 0
	Вот бы меня кое-кто навестил. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:33 0
	Дайте нам имя и адрес, и мы сообщим. ReadySteadyGo 24.09.17 в 22:01 0
	- Ему? Ей? - Ей. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:33 0
	Прекрасно. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:35 0
	- Как зовут молодую леди? - Она была девушкой моего брата. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:36 0
	Которому оторвало ноги. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:35 0
	- Как долго это будет? - Простите? ReadySteadyGo 24.09.17 в 22:01 0
	Когда станет известно насчет ног? ReadySteadyGo 24.09.17 в 22:02 0
	- Говорите, месяц? - Да. ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:36 0
	Начнем волноваться через пять недель. ReadySteadyGo 18.08.17 в 09:36 0
	Все хорошо, мисс? ReadySteadyGo 17.02.17 в 09:37 0

Следующая страница →