Broadchurch / Бродчёрч: 03x03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в «Бродчёрче»...

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 01:53

0

Триш Уинтерман из Западного Флинткомба

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 01:56

0

заявила об изнасиловании.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 01:57

0

И поэтому, вы пришли за водителем такси?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 01:57

0

Где ты был в субботу вечером, Лео?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 01:58

0

Я был со своей девушкой.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 01:58

0

- Полиция Уэссекса. Кто вы?
- Эд Бернетт. Владелец магазина.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 01:59

0

Из-за чего вы с Эдом Барнетом
подрались на той вечеринке?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:00

0

Вам не кажется, что вы должны
мне сказать немного...

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:01

0

Ну о том, что случилось?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:01

0

Неизвестный номер:
Заткнись. Заткнись, иначе...

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:06

0

Переведено специально для группы:
https://vk.com/broadchurch_itv

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:02

0

Когда пришло сообщение?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:08

0

Около часа назад.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:08

0

Я сказала ей позвонить вам.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:08

0

Ты все правильно сделала.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:09

0

Она ведь будет в порядке?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:09

0

Да. Эй нужно немного времени.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:09

0

Это от него. Я знаю.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:10

0

У него есть мой номер. Он
должно быть знает, где я живу.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:10

0

А что, если он сейчас наблюдает за нами?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:11

0

Вы знаете, что это может значить?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:12

0

О чем вы должны заткнуться?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:13

0

Без понятия.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:13

0

У вас есть какие-то мысли...

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:13

0

От кого может быть сообщение?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:14

0

Нет.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:14

0

Триш, может ли это сообщение быть
от человека, с которым ты переспала

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:25

0

утром перед нападением?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:25

0

Я же сказала: никаких разговоров о нем.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:25

0

Но у него есть номер мобильного, не так ли?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:26

0

Это не он.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 02:26

0

В любом случае, мы получим его ДНК

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:01

0

из вашего постельного белья.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:02

0

Но будет быстрее, если вы сами расскажете.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:02

0

Слушайте, мне жаль, что я
была недостаточно хороша

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:03

0

в этом показании.
- Это не...

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:04

0

Мне должно быть позволено не рассказывать вам.

HelenKey 14.03.17 в 05:51

0

Это было до нападения.
Он не связан с этим.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:05

0

- Мы не знаем этого наверняка.
- Я знаю, что это так!

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:05

0

Но что, если вы не правы?

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:06

0

Мы знаем, как это тяжело.

im_a_weirdo_ 14.03.17 в 04:10

0

Да, верно, вы знаете, каково это чувствовать,

HelenKey 14.03.17 в 05:53

0

когда ты связан, когда твое тело насилуют..

HelenKey 14.03.17 в 05:56

0

И чувство, что все это твоя вина!

HelenKey 14.03.17 в 05:57

0

Потому что все, что о чем я думаю каждую секунду каждый день прямо сейчас,

HelenKey 14.03.17 в 05:58

0

как я это допустила?

HelenKey 14.03.17 в 05:59

0

Что я сделала, что это произошло со мной?

HelenKey 14.03.17 в 05:59

0

Я не знаю, каково это, нет.

HelenKey 14.03.17 в 06:00

0

Мы найдем человека, который напал на вас!

HelenKey 14.03.17 в 06:00

0
Минутку...

Следующая страница →