Broadchurch / Бродчёрч: 03x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в «Бродчёрче»... im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:29 |
|
|
В то утро, в день вечеринки, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:30 |
||
|
Триш и я... мы были вместе в постели. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:31 |
||
|
Она моя лучшая подруга. Если она im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:32 |
||
|
- Дейзи дома? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:32 |
||
|
Просто передайте, что мы заходили. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:33 |
||
|
Я слышала, что случилось. И я подумала, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:34 |
||
|
Что вы узнали? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:34 |
||
|
Все, о чем вы просили. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:35 |
||
|
Я нашел Джо Миллера. Пришло im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:43 |
||
|
- Мы уже сделали это. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:54 |
||
|
Хватит этого дерьма, Марк! im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:54 |
||
|
Я отец Дэнни. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:54 |
||
|
Я не могу оставить все позади, если im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:56 |
||
|
Аарон Мейфорд, три года за изнасилование im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:56 |
||
|
женщины в дешевом мотеле. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:56 |
||
|
Его жертва была связана im_a_weirdo_ 28.03.17 в 08:58 |
||
|
Два года назад. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:01 |
||
|
Он связал меня, заткнул рот кляпом. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:02 |
||
|
Меня изнасиловали. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:02 |
||
|
И я никому не сказала об этом. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:03 |
||
|
Переведено специально для группы: im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:03 |
||
|
Меня зовут Лора Бенсон. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:04 |
||
|
Я живу на Хайзел-Хроув 19, Кингсбир. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:09 |
||
|
Почему вы пришли сегодня в участок, Лора? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:10 |
||
|
Я прочла о женщине, которую изнасиловали. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:10 |
||
|
Это случилось и мной тоже, меня изнасиловали. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:11 |
||
|
Когда это случилось? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:11 |
||
|
Два года назад ... почти. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:11 |
||
|
Это была суббота, 2 июня. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:12 |
||
|
Вы знаете человека, который сделал это с тобой? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:13 |
+1 | |
|
Нет. Я до сих пор не знаю. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:13 |
||
|
А где... Где произошло нападение? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:13 |
||
|
Я шла домой из паба. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:13 |
||
|
<i>Восходящее солнце</i> в Эбботс Чапел. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:18 |
||
|
Там был большой праздник, много людей. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:19 |
||
|
Была живая музыка, работали допоздна. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:19 |
||
|
Последние из нас ушли примерно в полчетвертого. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:21 |
||
|
Когда Вы уходили из паба, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:22 |
||
|
Одна. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:22 |
||
|
Что случилось, когда Вы вышли из паба? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:22 |
||
|
Я была не далеко от дома. Там было поле, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:24 |
||
|
Трава была высокой, ее никогда не косили, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:24 |
||
|
если пройти, попадаешь в Кингсбир. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:27 |
||
|
Я была на середине поля, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:27 |
+1 | |
|
когда мне показалось, что я что-то услышала. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:28 |
||
|
Я собиралась обернуться. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:29 |
||
|
Не знаю почему. Я просто чувствовала, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:30 |
||
|
Думаю, он ударил меня. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:30 |
||
|
Ударил сзади. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 09:30 |
