Broadchurch / Бродчёрч: 03х08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в "Бродчёрче"... im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:18 0
	Кто сделал это со мной? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:19 0
	Черт подери. В носке, который нашли в Аксхемптоне, im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:19 0
	найдены следы ДНК Триш Уинтерман. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:20 0
	- Так, его использовали в качестве кляпа? - Даже больше. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:21 0
	Есть совпадение по ДНК из одного из мужчин. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:21 0
	Кого? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:21 0
	Переведено специально для группы: https://vk.com/broadchurch_itv im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:22 0
	- Это Кэти. - нет, нет и еще раз нет. Это плохая идея. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:23 0
	Зачем ей звонить в такое время? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:23 0
	- Не отвечай. - Кэти? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:24 0
	Ради бога, Миллер! im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:24 0
	Вы можете как можно скорее приехать в лавку Флинкомба? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:26 0
	- Мы сейчас едем в другое место. - Думаю, мы нашли бечевку im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:26 0
	которым связывали Триш Уинтерман. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:27 0
	- Останови машину. - Нет. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:27 0
	Ты остановишь эту чертову машину? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:27 0
	Это просто вещички, которые остались у меня в кабине. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:28 0
	Зачем ты держишь их у себя? Почему не вернешь? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:29 0
	Я не знаю, чьи они. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:29 0
	Женщину изнасиловали, а у тебя ее ключи. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:30 0
	Не только ее, и других людей. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:30 0
	Убирайся! im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:30 0
	Не говори мне, что я могу делать или не могу. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:34 0
	Доброго вечера Клайв. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:36 0
	- Что вы здесь делаете? - Клайв Лукас, я арестовываю вас im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:37 0
	по подозрению в изнасиловании Патришии Уинтерман, im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:37 0
	совершенное в Аксхемптон Хаусе в субботу 28 мая этого года. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:39 0
	Вы можете ничего говорить, но это может навредить вашей защите im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:40 0
	если вы не упомянете на допросе, im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:44 0
	то, на что позднее будете ссылаться в суде. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:45 0
	Все сказанное вами, может быть представлено в качестве улики. Понимаете? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:47 0
	- Вам стоит взглянуть. - Я могу объяснить. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:50 0
	Да, похоже вам стоит. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:50 0
	- Что происходит? - Возвращайся в постель, Майкл. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:51 0
	- Куда вы его отводите? - Ни о чем не беспокойся. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:51 0
	- Почему его забирают? - Все будет хорошо. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:52 0
	Все будет хорошо. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:52 0
	Я делал некоторую работу и наткнулся на этот кулек. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:53 0
	Вы его касались? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:54 0
	Когда нашел, да. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:54 0
	Я думал, что какой-то клиент ее потерял. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:55 0
	В этом никакого смысла, что он находиться здесь. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:57 0
	А что насчет бечевки? Вы ее трогали? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:58 0
	Да. Я вытащил посмотреть. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 02:58 0
	- Зачем? - Я не знал, что там. Правда. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 03:01 0
	Как только увидел бечевку, я позвонил тебе. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 03:03 0
	И потом я позвонила Вам. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 03:04 0
	Ладно. Стало быть ваши отпечатки и ДНК есть на пакете и бечевке? im_a_weirdo_ 18.04.17 в 03:06 0
	Полагаю, что так. im_a_weirdo_ 18.04.17 в 03:07 0

Следующая страница →