Broadchurch / Бродчёрч: 03x05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он не знает. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:14 0
	Мне стоит рассказать ему? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:14 0
	Невозможно, чтобы она знала im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:15 0
	подробностей, того, что случилось с Триш. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:15 0
	Нет, мы не публиковали такие детали, и Триш кроме нас никому не говорила. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:17 0
	Это значит, что нападавший может быть одним и тем же человеком. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:17 0
	И Триш не первая его жертва. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:18 0
	Она не сообщила об этом, потому что думала, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:18 0
	что ее не станут воспринимать всерьез и с уважением. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:19 0
	Тогда мы докажем ей, что это не так, и что мы его поймаем. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:19 0
	И убедимся, что его упрячут на очень, очень долгий срок. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:20 0
	Это он? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:20 0
	Да. Похоже на то. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:21 0
	Мам, я не понимаю, почему ты согласилась на это. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:21 0
	Он попросил. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:21 0
	Ты можешь быть уверенной в том, im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:22 0
	что это не он напал на тебя? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:22 0
	Мы просто поговорим. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:22 0
	Тебе не нужно ничего делать, если только что-то не случиться. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:23 0
	Если ты думаешь, что что-то может случиться... im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:24 0
	Это была твоя охрана? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:24 0
	Просто присматривает за мной. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:24 0
	Она знает? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:25 0
	О нас? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:25 0
	Она скорее всего догадается. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:25 0
	Это был не я, Триш. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:25 0
	Я не делал этого. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:25 0
	Ты ведь знаешь об этом? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:26 0
	Ну, ты должна это знать, То есть... im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:26 0
	Зачем мне такое делать? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:26 0
	Что? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:27 0
	Полиция приходила ко мне. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:27 0
	Они знают о нас, то что было утром в субботу. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:27 0
	Да. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:27 0
	Черт подери, Триш. Все это превращается в какую-ту неразбериху. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:28 0
	Я просто думаю, что Кэт не нужно знать об этом. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:29 0
	Понятно. Вот как ты думаешь, верно? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:29 0
	Ну, а к чему хорошему это приведет? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:29 0
	- Мы должны ей правду? - Должны? В самом деле? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:30 0	+1
	Как это поможет? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:30 0
	Я скажу ей, что это была ошибка. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:30 0
	О, замечательно. Как это что-то изменит? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:31 0
	Скажешь ей, и мне придется собирать вещички. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:32 0
	- Возможно все будет не так. - Ну конечно, все будет именно так. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:55 0
	Она все равно узнает, Джим. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:55 0
	И лучше от меня. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:55 0 Так что почему бы не от меня. rocket_sheep 28.03.17 в 16:10 0
	Ты даже не представляешь, во что ввязываешься. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:56 0
	- Итак, Аарон Мейфорд... - Как прошло наблюдение? im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:56 0
	Да, эм... хорошо. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:57 0
	По твоему лицу этого не скажешь. im_a_weirdo_ 28.03.17 в 10:57 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →