KonoSuba! In the Life! / В рот мне зубы! Совсем как в жизни!
Номера строк в переводы не пишем. Но, если очень хочется, можно и писать – неважно.
А вот кавычки и прочее – пишем обязательно.
Вместо японских кавычек используем «ёлочки».
Букву Ё используем.
Максимальная длина строки – 54 символа.
Если всё влезло в один фрагмент, вместо двух, во втором оставляем пустые компьютерные кавычки.
Вот так и начался этот перевод: https://vk.com/vayurik?w=wall198054534_7682
А вот кавычки и прочее – пишем обязательно.
Вместо японских кавычек используем «ёлочки».
Букву Ё используем.
Максимальная длина строки – 54 символа.
Если всё влезло в один фрагмент, вместо двух, во втором оставляем пустые компьютерные кавычки.
Вот так и начался этот перевод: https://vk.com/vayurik?w=wall198054534_7682
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| CommonEvents | готово | > 1 года | 100% (263 / 263) | читать |
| Map | готово | > 1 года | 100% (3728 / 2978) | читать |
| Всякие разные куски | готово | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать |
| Выборы | готово | > 1 года | 100% (35 / 35) | читать |
| Vocab.rb | готово | > 1 года | 100% (14 / 14) | читать |
| show_msg | готово | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 26 апреля 2017, владелец: DOOMer
- Скачали:
- 2 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
122.34% КП = 1.2