Cold Waters / Холодные воды: dictionary_interface
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[COMMANDS] Geron 06.06.17 в 07:58 |
|
|
Battlestations=Всем занять свои боевые посты Geron 06.06.17 в 11:29 |
||
|
AttemptClosure=Рядом с: makc_ar 06.06.17 в 13:54 |
||
|
ContinueCourse=Сохранять курс Geron 06.06.17 в 13:40 |
||
|
Loadout=Набор вооружения Geron 07.06.17 в 11:01 |
||
|
DamageControl=Контроль повреждений Geron 07.06.17 в 12:56 |
||
|
VesselStatus=СП: Доклад о состоянии Geron 07.06.17 в 11:03 |
||
|
RearmRepair=Перезарядка и ремонт Geron 06.06.17 в 13:44 |
||
|
ReviewOrders=Посмотреть приказы Geron 07.06.17 в 16:21 |
||
|
AbandonShip=Покинуть корабль Geron 06.06.17 в 13:46 |
||
|
LeavePort=Отдать швартовы, поднять якоря! Geron 06.06.17 в 13:44 |
||
|
HoursInPort=Время в порту: Geron 06.06.17 в 13:44 |
||
|
ExitMission=Отступить Geron 06.06.17 в 11:29 |
||
|
QuitMission=Завершить задание Geron 06.06.17 в 11:29 |
||
|
[HUD] Geron 06.06.17 в 07:58 |
||
|
ConditionsTab=РЕЖИМ Geron 07.06.17 в 11:04 |
||
|
SignatureTab=СИГНАТУРА Geron 07.06.17 в 11:04 |
||
|
StoresTab=АРСЕНАЛ Geron 07.06.17 в 11:05 |
||
|
DamageControlTab=КОНТРОЛЬ ПОВРЕЖДЕНИЙ Geron 07.06.17 в 12:57 |
||
|
Course=КРС Geron 06.06.17 в 13:47 |
||
|
Speed=СКР Geron 06.06.17 в 13:47 |
||
|
Depth=ГЛБ Geron 06.06.17 в 13:47 |
||
|
Rudder=РУЛ Geron 06.06.17 в 13:47 |
||
|
Planes=ГЛБ Geron 07.06.17 в 11:05 |
||
|
Ballast=БАЛ Geron 06.06.17 в 13:48 |
||
|
Bearing=ПЛГ Geron 07.06.17 в 11:06 |
||
|
Knot=УЗЛ Geron 06.06.17 в 13:48 |
||
|
Feet=ФУТ Geron 06.06.17 в 13:48 |
||
|
Metre=М Geron 06.06.17 в 13:48 |
||
|
Range=ДЛН Geron 06.06.17 в 19:17 |
||
|
KiloYard=КЯР Geron 06.06.17 в 13:49 |
||
|
Kilometer=КМ Geron 06.06.17 в 13:49 |
||
|
Solution=РЕШ Geron 06.06.17 в 13:49 |
||
|
Percentage=% Geron 06.06.17 в 13:49 |
||
|
WeaponData=ОРЖ ДАНН Geron 06.06.17 в 13:52 |
||
|
RangeToEnable=ДДВ Geron 11.06.17 в 11:00 |
||
|
TimeToRun=ВДЗ Geron 11.06.17 в 11:01 |
||
|
AmbientNoise=УРОВЕНЬ ШУМА Geron 07.06.17 в 11:07 |
||
|
Decibels=дБ Geron 06.06.17 в 13:50 |
||
|
SurfaceDuct=КАНАЛ Geron 07.06.17 в 16:02 |
||
|
Layer=СЛОЙ Geron 06.06.17 в 13:51 |
||
|
Floor=ПОД КИЛЕМ Geron 11.06.17 в 14:39 |
||
|
Contact=КОНТАКТ Geron 06.06.17 в 13:51 |
||
|
Offline=ВЫКЛ Geron 06.06.17 в 13:51 |
||
|
SignalStrength=СИЛ СИГ Geron 06.06.17 в 13:51 |
||
|
OwnShip=СВЙКРБЛ Geron 11.06.17 в 14:30 |
||
|
SensorComparison=СРВН ДТЧ Geron 11.06.17 в 10:56 |
||
|
Profile=ПРОФИЛЬ: Geron 06.06.17 в 13:51 |
||
|
DepthGauge=0\n100\n200\n300\n400\n500\n600\n700\n800\n900\n1000 Geron 06.06.17 в 11:31 |
||
|
LoadWeapon=ЗАГРУЗИТЬ Geron 06.06.17 в 05:55 |