Godfall / 11
Пометки для себя.
1. Глава ENG_NEW – текст находится в D:\7 MBChr (bag)\ToolsKit_MonstersDenGodfall_1.1 (no bag)\TXT. Перед тем как собрать, удалить в обоих папках папку RUS_NEW
2. В главе ENG_NEW текст XNULLX при сборке русика заменить пустыми строками.
3. Текст скачивать в UTF-8
4. Собирать русскую версию ENG_NEW в D:\7 MBChr (bag)
5. Собирать русскую версию остальных файлов в D:\5 но с учётом, что исходный русский брать в D:\7 MBChr (bag)
6. При сборке использовать import.bat. Файл import_all.bat скорее всего не работает, т.к. неправильно написан.
Обратить внимание на starling\utils\AssetManager.instance\starling\utils\AssetManager\processRawAsset
1. Глава ENG_NEW – текст находится в D:\7 MBChr (bag)\ToolsKit_MonstersDenGodfall_1.1 (no bag)\TXT. Перед тем как собрать, удалить в обоих папках папку RUS_NEW
2. В главе ENG_NEW текст XNULLX при сборке русика заменить пустыми строками.
3. Текст скачивать в UTF-8
4. Собирать русскую версию ENG_NEW в D:\7 MBChr (bag)
5. Собирать русскую версию остальных файлов в D:\5 но с учётом, что исходный русский брать в D:\7 MBChr (bag)
6. При сборке использовать import.bat. Файл import_all.bat скорее всего не работает, т.к. неправильно написан.
Обратить внимание на starling\utils\AssetManager.instance\starling\utils\AssetManager\processRawAsset
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Monsters' Den Godfall v1.22.4 -5863 | переводится | > 1 года | 99.1% (1471 / 1483) | читать |
| ALL_TEXT | переводится | > 1 года | 99.8% (1048 / 1050) | читать |
| ENG_NEW (править только перевод) | переводится | > 1 года | 44.4% (5139 / 11549) | читать |
| =========================================== | (пусто) | |||
| Ниже не переводить | (пусто) | |||
| =========================================== | (пусто) | |||
| Monsters' Den Godfall v1.20.15 -5792 [OLD] | готово | > 1 года | 99.3% (1451 / 1461) | читать |
| ENG_NEW (править только перевод) [OLD] | готово | > 1 года | 42.4% (4905 / 11549) | читать |
| ENG_NEW (править только перевод) [OLD-2] | готово | > 1 года | 43.6% (5045 / 11549) | читать |
| godfallair-5858 v1.11 (5799 v1.03).bin | переводится | > 1 года | 100% (1294 / 1294) | читать |
| godfallair-5846 Описание врагов | переводится | > 1 года | 100% (83 / 83) | читать |
| godfallair-5846 Название врагов | переводится | > 1 года | 100% (84 / 84) | читать |
| godfallair 5798 v1.03 | переводится | > 1 года | 51.7% (30 / 58) | читать |
| godfallair-5744 v1.11 Название предметов | переводится | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать |
| godfallair-5744 v1.11 Описание предметов | переводится | > 1 года | 76.6% (23 / 30) | читать |
| Квесты | переводится | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать |
| Квесты | переводится | > 1 года | 100% (42 / 42) | читать |
| Скилы | редактируется | > 1 года | 100% (420 / 420) | читать |
| godfallair-5741 v1.18.bin | переводится | > 1 года | 83.3% (135 / 162) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 6 сентября 2017, владелец: Lord_Draconis
- Скачали:
- 7 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
52.00% КП = 1.0