Mom Season 4 / Мамочка Сезон 4: 4.12 "Wind Chimes and a Bottomless Pit of Sadness"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Привет. mindykaling 21.07.18 в 09:04 |
|
|
- Как на работе? mindykaling 21.07.18 в 09:04 |
||
|
Всегда обедают иностранцы, которые не платят чаевых. mindykaling 21.07.18 в 09:04 |
||
|
Когда-нибудь, когда у меня появятся деньги, я поеду mindykaling 21.07.18 в 09:05 |
||
|
в их страны и не оставлю никому чаевые. mindykaling 21.07.18 в 09:05 |
||
|
У меня тоже день не задался. mindykaling 21.07.18 в 09:05 |
||
|
Я пришла в ЗА починить вентилятор, mindykaling 21.07.18 в 09:07 |
||
|
а арендатор моего имени не знает. mindykaling 21.07.18 в 09:07 |
||
|
Да кем он себя возомнил, этот ЗА? mindykaling 21.07.18 в 09:07 |
||
|
Откуда такие красивые печеньки? mindykaling 21.07.18 в 09:07 |
||
|
Взяла у Адама. mindykaling 21.07.18 в 09:07 |
||
|
Вчера я была особенно щедрой, так что я их заслужила. mindykaling 21.07.18 в 09:07 |
||
|
У вас услуга за услугу, да? mindykaling 21.07.18 в 09:07 |
||
|
- Вкуснотища. mindykaling 21.07.18 в 09:08 |
||
|
Очень вкусные. mindykaling 21.07.18 в 09:08 |
||
|
Интересный привкус. mindykaling 21.07.18 в 09:08 |
||
|
- Мята? mindykaling 21.07.18 в 09:08 |
||
|
Рожковое дерево? mindykaling 21.07.18 в 09:08 |
||
|
Нет. mindykaling 21.07.18 в 09:08 |
||
|
Оно похоже на вкус дерьмового шоколада. mindykaling 21.07.18 в 09:09 |
||
|
Ой. mindykaling 21.07.18 в 09:09 |
||
|
Может быть они без глютена. mindykaling 21.07.18 в 09:09 |
||
|
Люди всегда просят что-то без глютена. mindykaling 21.07.18 в 09:09 |
||
|
Я всегда вру и говорю, что сама видела как шеф вынимал глютен из блюд. mindykaling 21.07.18 в 09:09 |
||
|
Что вообще с этим глютеном? mindykaling 21.07.18 в 09:10 |
||
|
Если я не ошибаюсь, это химический элемент, mindykaling 21.07.18 в 09:10 |
||
|
выделяемый из зерен пшеницы, mindykaling 21.07.18 в 09:10 |
||
|
из задницы зерна. mindykaling 21.07.18 в 09:10 |
||
|
Зачем ты всё придумываешь? mindykaling 21.07.18 в 09:11 |
||
|
Могла бы скзаать "не знаю". mindykaling 21.07.18 в 09:11 |
||
|
Не знаю. mindykaling 21.07.18 в 09:11 |
||
|
Я только в 20 лет поняла, mindykaling 21.07.18 в 09:12 |
||
|
что от моркови не растут волосы. mindykaling 21.07.18 в 09:12 |
||
|
Зато к моркови я тебя приучила. mindykaling 21.07.18 в 09:12 |
||
|
Всю жизнь ты только и делаешь, что врёшь. mindykaling 21.07.18 в 09:12 |
||
|
Я врала, потому что люблю тебя. mindykaling 21.07.18 в 09:12 |
||
|
Ты врала, потому что ты Бонни Планкетт. mindykaling 21.07.18 в 09:12 |
||
|
Дорогая, я не настоящая Бонни Планкетт. mindykaling 21.07.18 в 09:13 |
||
|
Так и знала! mindykaling 21.07.18 в 09:13 |
||
|
У тебя такая красивая кожа. mindykaling 17.01.19 в 15:26 |
||
|
Как будто... фарфор. mindykaling 17.01.19 в 15:26 |
||
|
Но не туалетный фарвор, mindykaling 17.01.19 в 15:26 |
||
|
а чайный. mindykaling 17.01.19 в 15:26 |
||
|
Мне нравится твой голос. mindykaling 17.01.19 в 15:27 |
||
|
Он так успокаивает. mindykaling 17.01.19 в 15:27 |
||
|
Да. mindykaling 17.01.19 в 15:27 |
||
|
Иногда я слушаю себя... mindykaling 17.01.19 в 15:27 |
||
|
и успокаиваюсь. mindykaling 17.01.19 в 15:27 |
||
|
- Боже. mindykaling 17.01.19 в 15:27 |
||
