Книги Trails in the sky SC / Перевод: The Doll Knight. Кукольный рыцарь. Глава 14, 15.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 14 - Цена обмана demortius 24.09.18 в 16:22 |
|
|
На следующее утро Педро проснулся и понял, что находится в своей комнате в кукольной мастерской. demortius 24.09.18 в 16:23 |
||
|
Лёжа в безопасности на своей знакомой, прочной кровати, он издал вздох облегчения. Всё это было сном. demortius 24.09.18 в 17:11 |
+1 | |
|
Капри окликнул его из мастерской. demortius 24.09.18 в 17:12 |
||
|
"Эй, как себя чувствуешь?" demortius 24.09.18 в 17:12 |
+4 | |
|
Педро вытянул шею. demortius 24.09.18 в 17:17 |
||
|
Позади себя на верстаке он заметил разложенные синие запчасти. demortius 24.09.18 в 20:59 |
+1 | |
|
Он в панике вскочил. demortius 24.09.18 в 20:59 |
+1 | |
|
"Это был не сон..." demortius 24.09.18 в 21:00 |
+1 | |
|
Похоже, Капри использовал Чёрного священника, чтобы принести из замка Педро и обломки Синего рыцаря. demortius 24.09.18 в 21:00 |
||
|
"Это всё моя вина..." demortius 24.09.18 в 21:00 |
+1 | |
|
Педро прошёлся взглядом по своему бывшему произведению искусства, теперь превращённому в хлам. demortius 24.09.18 в 21:01 |
||
|
Затем его воспоминания вернулись к спокойным, серовато-голубым глазам, тёплой, подобной лучам солнца, улыбке, и тонким пальцам, разливающим чёрный чай. demortius 25.09.18 в 09:04 |
+1 | |
|
Педро закусил губу. demortius 25.09.18 в 09:07 |
+1 | |
|
"Синий рыцарь был недостаточно хорош. Если бы у меня был хоть какой-то талант кукловода, то я бы смог защитить принцессу Тиа!.." demortius 25.09.18 в 09:08 |
||
|
"Похоже, ты до сих пор не понимаешь", - пробурчал Капри. demortius 25.09.18 в 09:09 |
||
|
Его лицо выглядело на редкость суровым. demortius 25.09.18 в 09:09 |
||
|
"То, чего тебе не хватает находится здесь!" demortius 25.09.18 в 09:10 |
||
|
Резким движением он ткнул пальцем в грудь Педро. Педро удивлённо моргнул. demortius 25.09.18 в 09:11 |
+1 | |
|
Глава 15 - Маленькое решение demortius 25.09.18 в 09:11 |
||
|
"Её Высочество знала правду о Синем рыцаре. И тем не менее, она решила притвориться, что не знает. Ты действительно не понимаешь почему?" demortius 25.09.18 в 09:43 |
||
|
"П-потому что..." demortius 25.09.18 в 09:43 |
||
|
Неожиданно в глубине разума блеснула искра понимания. demortius 25.09.18 в 09:49 |
||
|
"Сэр Педро. Молчите", - сказала она. А затем: "Я притворялась, что не замечаю". demortius 25.09.18 в 09:51 |
||
|
Он вспомнил её грустную, одинокую улыбку, когда она говорила эти слова. demortius 25.09.18 в 09:52 |
||
|
Что-то горячо закипело у него в груди. demortius 25.09.18 в 10:10 |
||
|
Педро поднял голову и уставился на Капри напряжённым взглядом. demortius 25.09.18 в 10:11 |
||
|
"Учитель, я умоляю вас! Помогите мне починить Синего рыцаря!" demortius 25.09.18 в 10:11 |
||
|
На лице старика появилось задумчивое выражение. demortius 25.09.18 в 10:11 |
||
|
"Кукловода в маске, с которым ты сражался, в нашем ремесле боятся как демона. У неопытного человека нет шансов тягаться с ним. Ты понимаешь?" demortius 25.09.18 в 10:16 |
||
|
"Пусть даже так, я постараюсь... Ради человека, поверившего в меня!" demortius 25.09.18 в 10:16 |
||
|
При этих словах Капри широко улыбнулся, будто услышал давно ожидаемую хорошую новость. demortius 25.09.18 в 11:27 |
+2 | |
|
До церемонии коронации оставался один день. Во дворце заметили отсутствие принцессы и вся королевская твердыня погрузилась в настоящий хаос. demortius 25.09.18 в 11:32 |