Книги Trails in the sky SC / Перевод: The Doll Knight. Кукольный рыцарь. Глава 18, 19.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 18 - Дуэль Синего и Багрового demortius 26.09.18 в 08:05 |
+2 |
|
Обмениваясь ударами, синий и багровый силуэты плясали в замысловатой манере. Схватка затягивалась. demortius 26.09.18 в 08:27 Меч встретился с когтями. Синий и багровый силуэты сплелись в схватке. Все маски были отброшены. Dauron 26.09.18 в 14:43 Смертоносные когти скрежетали по яркому лезвию меча. Синий и багровый цвета плясали с молниеносной скоростью, сливаясь воедино. Это был бой насмерть. demortius 31.10.18 в 12:08 |
+3 | |
|
"О-ох, твои движения стали лучше", - воскликнул Арлекин. demortius 26.09.18 в 08:34 "Ха, ты стал двигаться получше!", - воскликнул Арлекин. Dauron 26.09.18 в 14:43 |
||
|
Как ни странно, движения Синего рыцаря были даже немного быстрее, чем движения багровой куклы-демона, Катаклизма. demortius 26.09.18 в 08:35 Удивительно, но Синий рыцарь был чуть быстрее, чем багровая кукла-демон, Катаклизм. Dauron 26.09.18 в 14:44 |
+1 | |
|
"Я тоже довольно сильно ломал свою куклу, но починить её всего за один день... Кажется, старик нашёл себе хорошего ученика". demortius 26.09.18 в 08:37 |
+1 | |
|
"Ты знаешь моего учителя?" demortius 26.09.18 в 09:33 |
||
|
Арлекин сделал движение пальцами, и Катаклизм развернул свои крылья и медленно поднялся в небо. demortius 26.09.18 в 09:39 |
+1 | |
|
"Да, мы с ним многое пережили" - хохотнул он. "Но забудем об этом. Что ты на это скажешь?!" demortius 26.09.18 в 09:40 |
+1 | |
|
Пока он выкрикивал эти слова, багровая кукла устремилась вниз. Педро потянул свои нити и Синий рыцарь едва увернулся от удара когтей. demortius 26.09.18 в 09:48 С этими словами, багровая кукла спикировала вниз. Педро потянул нити, Синий рыцарь едва успел уклониться от удара когтями. Dauron 26.09.18 в 14:49 |
+1 | |
|
"Или на это?" demortius 26.09.18 в 09:48 |
+1 | |
|
Неразличимым движением Катаклизм нанёс своим бревноподобным хвостом удар по рыцарю. demortius 26.09.18 в 09:52 Плавным движением, Катаклизм взмахнул своим толстым, как ствол дерева, хвостом, целясь прямо в рыцаря. Dauron 26.09.18 в 14:51 |
+4 | |
|
Педро потянул нити вниз и вправо. Смещая свой центр тяжести, Синий рыцарь переместил меч, чтобы отбить и перенаправить силу удара хвоста вверх. demortius 26.09.18 в 09:57 Педро потянул нити вниз и вправо. Отклонившись в сторону, Синий рыцарь наклонил меч вбок. Удар хвоста скользнул вдоль его лезвия и ушёл вверх. Dauron 26.09.18 в 14:54 |
+2 | |
|
"Или на это?!" demortius 26.09.18 в 10:49 |
+1 | |
|
Катаклизм нацелил рога прямо на Синего рыцаря и ринулся вперёд. demortius 26.09.18 в 10:51 |
+3 | |
|
В этот раз Педро потянул свои нити вверх и влево. Синий рыцарь, немного отступивший, теперь нанёс невероятно быстрый рубящий удар вниз. demortius 26.09.18 в 10:55 В этот раз Педро потянул свои нити вверх и влево. Синий рыцарь отшагнул назад и нанёс неуловимо быстрый удар мечом сверху вниз. Dauron 26.09.18 в 14:57 |
+1 | |
|
С тихим, приятным хрустом, правое крыло багровой куклы было мгновенно отрублено. demortius 26.09.18 в 11:40 Тихо хрустнув, правое крыло багровой куклы было отсечёно. demortius 31.10.18 в 11:23 |
+1 | |
|
Глава 19 - Яростный рёв Багрового demortius 26.09.18 в 12:22 |
+3 | |
|
Слегка запаниковав, кукловод в маске потянул нити на себя и увеличил расстояние между собой и Синим рыцарем. demortius 26.09.18 в 12:30 Заметно напуганный, кукловод в маске потянул нити на себя, отступив от Синего рыцаря. Dauron 26.09.18 в 15:00 |
+3 | |
|
"Эй, может, объявим ничью?" demortius 26.09.18 в 12:34 |
||
|
Предложил Педро, хоть и знал, что на это не стоит надеяться. demortius 26.09.18 в 12:35 |
+1 | |
|
Как он и ожидал, ему ответил весёлый голос. demortius 26.09.18 в 12:36 |
||
|
"Ну-ну, полно, не стоит так шутить. Слишком давно я так не веселился!" demortius 26.09.18 в 12:36 |
+1 | |
|
Вероятно, опьянённый извращённой радостью, Арлекин сплёл свои руки в сложном движении. Это выглядело так, словно он рисовал магические круги в воздухе. demortius 26.09.18 в 13:15 Опьянённый этим жутким весельем, Арлекин сплёл свои руки в сложном движении, будто рисуя магические круги в воздухе. demortius 31.10.18 в 11:25 |
+1 | |
|
"Вот уж не думал, что доведется когда-то применить это..." - хихикнул он. demortius 26.09.18 в 13:16 |
+1 | |
|
Катаклизм обхватил себя двумя руками, словно удерживая. demortius 26.09.18 в 13:18 Катаклизм скрестил руки на груди, словно сдерживая себя. Dauron 26.09.18 в 15:10 |
+2 | |
|
Медленно, запах чего-то палёного наполнил воздух. Холодок прошёлся по спине Педро. Он привёл в движение Синего рыцаря, но понял, что за ним находилась принцесса. demortius 26.09.18 в 13:21 Воздух стал медленно наполняться запахом гари. Холодок прошёлся по спине Педро. Он попытался отвести Синего рыцаря подальше, но понял, что за ним была принцесса. Dauron 26.09.18 в 15:11 |
+3 | |
|
"Сможешь предаться сожалениям в следующей ж-и-изни!" - крикнул Арлекин. demortius 26.09.18 в 13:21 |
+1 | |
|
Багровый демон принял величественную позу. Его массивная челюсть заскрипела. Оттуда вырвался поток воздуха, а следом вылетел сверкающий шар огня. demortius 26.09.18 в 13:46 Багровый демон принял величественную позу. Его огромная челюсть затрещала. Оттуда вырвался поток воздуха, а следом вылетел сверкающий огненный шар. Dauron 26.09.18 в 15:12 |
||
|
Всё потонуло в вихре яростного пламени. Синий рыцарь, Педро и принцесса, все они исчезли в диком огне. demortius 26.09.18 в 14:36 |
+1 | |
|
"Чёрт, вот и всё, не так ли... Наверное, даже немного жаль, что всё так закончилось, хм?" demortius 26.09.18 в 14:37 "Тьфу, и это всё, не так ли... Даже немного жаль, что всё так закончилось, а?" Dauron 26.09.18 в 15:13 |
+1 | |
|
С сожалением пробормотал Арлекин, любуясь бушующим пламенем. Впрочем, вскоре его глаза сузились в недоумении, ведь его нос так и не смог учуять ни запаха расплавленного металла, ни горелого мяса. Dauron 26.09.18 в 15:16 С сожалением пробормотал Арлекин, любуясь бушующим пламенем. Впрочем, вскоре его глаза озадаченно сузились. В воздухе не было запахов ни расплавленного металла, ни горелого мяса. demortius 31.10.18 в 11:28 |
+5 | |
|
"Что?!" Dauron 26.09.18 в 15:17 |
||
|
Багровый вихрь ускорил своё вращение, его центр внезапно содрогнулся, словно разорванный изнутри. Из него показался синий смерч. Dauron 26.09.18 в 15:18 |