Poison by Adrienne Woods / Яд: 4

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

– А ты пьяна?

july_5 11.12.18 в 08:46

1

– Почти, – засмеялась я снова. – Так что случилось?

july_5 11.12.18 в 08:46

1

Он снова откинулся на спинку дивана и взглянул на звёзды.
– Я помню, что провел там очень много времени, но после Гельмут сказал мне, что прошло всего два дня, – он улыбнулся. – Время для нас длится иначе, чем для людей. Я не мог доверять им, драконам не было свойственно доверять людям. Ничто из их действий не могло заставить меня доверять им, пока однажды я не увидел голубое пламя в руке Гельмута.

july_5 11.12.18 в 16:47

1

– Твоё пламя?

july_5 11.12.18 в 16:47

1

– Ну, я не его день, но пламени я поверил.

july_5 11.12.18 в 16:47

1

– Так он Взошёл до встречи с тобой?

july_5 11.12.18 в 16:48

1

Эмануэль кивнул.
– Люди тогда ещё не знали о метках. Не могу даже представить, через что пришлось пройти Гельмуту, когда он обрёл свое пламя, хотя опять же, он родом из древнего рода магов, и счёл это своим даром. В то время других объяснения не было, – он снова улыбнулся. – Но всё же твой отец и все их друзья держали пламя Гельмута в секрете.

july_5 12.12.18 в 11:55

1

– Как бы мне тоже хотелось узнать их, как ты.

july_5 11.12.18 в 16:49

1

– Если бы я был Коронохвостом, я бы показал их тебе, но это не так.

july_5 11.12.18 в 16:49

1

Я нахмурилась, поняла, что оказалась права насчёт Ченга в тот день, когда была так зла, даже кровожадна. Он может внушать людям видения одним лишь прикосновением; но как это работает, я понятия не имела.

july_5 12.12.18 в 12:11

1

– Когда король Гельмут начал говорить со мной на латыни, не слишком хорошо, должен заметить, но достаточно хорошо, чтобы я понял; я узнал, что могу обретать человеческий облик, так они меня и освободили.

july_5 12.12.18 в 12:12

1

– Ты вышел из темницы моего деда как человек?

july_5 12.12.18 в 12:13

1

Он кивнул.
– Я прошел мимо него, но он даже не догадался.

july_5 11.12.18 в 16:52

1

– И так ты стал его драконом?

july_5 12.12.18 в 12:13

1

Эмануэль разразился смехом.
– Не все так просто, Елена. Я думал, ты уже знаешь об этом.

july_5 12.12.18 в 12:14

1

– Ну, так расскажи мне.

july_5 12.12.18 в 12:15

1

– Так я встретил его в первый раз, но тогда он меня отпустил. Во второй раз это произошло во время войны. Мы услышали о небольшом объединении людей, боровшихся за наше освобождение, за прекращение резни, и за то, чтобы нас считали такими же, как Металлические драконы. Наши дороги пересеклись, и Гельмут каким-то образом узнал меня среди десяти Солнечных Взрывов. Он подошёл ко мне, заговорил на латыни, на этот раз уже бегло, и умолял сражаться на их стороне в человеческом обличье. И мы с братом согласились, как и пара других; немного, потому что мы не доверяли людям. Мы считали Пейю миром драконов, и не хотели, чтобы здесь жили люди.

july_5 12.12.18 в 12:16

1

– Тогда ты стал его драконом?

july_5 12.12.18 в 12:24

1

– Нет, я стал его драконом, когда он едва не умер. Это произошло в великой финальной битве. Война тогда продолжалась уже пять лет. Нас было много, но не так много, как в армии короля Льюиса. Гельмута пронзило копьё. Именно тогда они поняли, что сражаются против своих детей, и война окончилась. Когда Гельмут сделал последний выдох, я кое-что понял. Я испытал незнакомое до тех пор чувство, я понял, что мир будет пуст без этого человека, и дал ему свою сущность.

july_5 14.12.18 в 10:01

1

– Ого, прямо так? Ты знал, что это сработает?

july_5 14.12.18 в 10:06

1

– Это знание всегда было с нами, но считалось осквернением. Нарушением закона драконов. Я потерял всё в ту минуту, как сделал это, брата, колонию, и с этого момента я стал драконом Гельмута.

july_5 14.12.18 в 10:08

1

– Невероятно, – сказала я, и снова воцарилась тишина. – Ты никогда не задавался вопросом, есть ли где-то у тебя дент?

july_5 12.12.18 в 12:53

1

– Никогда не задумывался, но я точно знаю, что у всех драконов есть денты.

july_5 12.12.18 в 12:54

1

– Что?

july_5 12.12.18 в 12:54

1

Он снова улыбнулся.
– Это встречается не так редко, как ты думаешь, Елена. Проблема в том, что наши истинные всадники могут уже умереть к тому времени, как мы проклюнемся из яйца. Мы стареем не так, как люди, так что я думаю, мой всадник умер до того, как я стал готов к такому развитию событий.

july_5 14.12.18 в 10:10

1

– Ты никогда не чувствовал себя обманутым, потому что у тебя украли что-то подобное?

july_5 12.12.18 в 12:55

1

– Нет, Гельмут мне очень нравится, и когда верх берет моя темная сторона, он рыдает громче меня.

july_5 12.12.18 в 12:57

1

– А как часто ему приходится это делать?

july_5 12.12.18 в 12:57

1

Эмануэль усмехнулся.
– В начале это было постоянно, но, чем старше мы становимся, тем меньше нам это требуется. Последний раз это произошло пять лет назад, и я до сих пор не чувствую в себе ни капли зла. Обычно я говорю ему, когда это требуется, но он и сам все видит.

july_5 14.12.18 в 10:14

1

– Ого, рада, что Джордж дент Бекки. Не думаю, что она смогла бы совершать с ним такое.

july_5 12.12.18 в 12:25

1

– У некоторых кишка тонка для этого.

july_5 12.12.18 в 12:27

1

Я теребила свои руки, страшась ответа на вопрос, который действительно хотела задать.
– А мой отец...

july_5 12.12.18 в 12:29

1

– Он заявил права на Ночного Злодея, Елена, и сделал это, не имея метки всадника. Твой отец был уникальным человеком, но Ночные Злодеи не самые грозные драконы. Они злее Солнечных Взрывов. Когда твой отец порол его, потом их обоих мы не видели по несколько дней. Он сильно не любил это делать.

july_5 14.12.18 в 10:16

1

Я не захотела рассказывать ему о той ночи, когда слышала избиение Блейка сэром Робертом. Это было ужасно, и меня до сих пор иногда мучают кошмары.

july_5 12.12.18 в 12:31

1

– Ну, чтобы закончить на позитиве, скажу что не представляю свою жизнь без Гельмута и Мэгги.

july_5 12.12.18 в 12:31

1

Я улыбнулась.
– Если уж речь зашла о ней: когда ты дал ей свою сущность?

july_5 12.12.18 в 12:32

1

Он засмеялся.
– Ты и об этом знаешь?

july_5 12.12.18 в 12:32

1

– Я догадалась. В ее жизни нет ни следа, указывающего на то, что дракон есть или был когда-то, так что сущность она могла получить только от тебя. Она всегда тоже говорит о тебе только хорошее, а ещё пугает всех, что ты их спалишь, если они не сделают то, что ей нужно.

july_5 14.12.18 в 10:20

1

Он засмеялся.
– В этом вся Мэгги.
Его смех прервался, и он улыбнулся, глядя на палубу, а потом посмотрел на меня.
– Это произошло за сотни лет до Дейзи и Люцина. Ее поразило чумой Арива, сомневаюсь, что люди на той стороне знают о таком заболевании, а может быть, и знают, но под другим названием. Констанс все время исцеляла ее, но болезнь возвращалась. В последний раз она отказалась от лечения, сказала, что не может больше терпеть боль от исцеления и очень устала. Я бы не мог вынести мук Гельмута без нее, поэтому однажды ночью, когда он спал у ее кровати, я пришёл к ней. Ее дыхание было очень слабым, и она вся промокла от пота. Я отнес Гельмута в его комнату. Он был так измотан и боялся, что ему придется жить без нее.

july_5 14.12.18 в 10:24

1

В это время у нее сидела медсестра, и я попросил ее дать мне минуту наедине с Мэгги. Она проснулась, когда я стал расстёгивать рубашку, – он снова рассмеялся. – Ты бы видела ее лицо.

july_5 14.12.18 в 10:35

1

Я тоже рассмеялась.
– Она подумала о другом.

july_5 14.12.18 в 10:35

1

Он кивнул.
– Я сказал ей, что моя сущность ей поможет, исцелит и защитит от вируса. Поначалу она не захотела, но, когда я сказал ей, как Гельмут нуждается в ней, в наследниках от нее, и что для него больше никого не существует... Она поняла, что я говорил правду. Она слабо кивнула, и я дал ей свою сущность.

july_5 14.12.18 в 10:38

1

Я нахмурилась.
– И что было потом? Я имею в виду, как вы даёте свою сущность?

july_5 12.12.18 в 12:36

1

– Боюсь, если скажу тебе, ты выпрыгнешь с яхты и снова попытаешь счастья с ливачервями.

july_5 12.12.18 в 12:43

1

Я рассмеялась.
– Навряд ли. Странности Пейи, похоже, так на меня не действуют.

july_5 12.12.18 в 12:44

1

– Хорошо, тогда не говори, что я не предупреждал тебя, – он расстегнул рубашку, и я поняла, как себя почувствовала тогда королева Маргарет. – Елена!

july_5 12.12.18 в 12:46

1

– Что? Извини, я... – мы оба рассмеялись. – Теперь могу тебе точно сказать, что она тогда почувствовала.

july_5 12.12.18 в 12:46

1

– Ну, ты не совсем права, – сказал он и ухмыльнулся.

july_5 12.12.18 в 12:47

1

– Хорошо, – я села прямо и сосредоточилась. – Тогда как?

july_5 12.12.18 в 12:48

1

Он покачал головой с нисходящей с губ ухмылкой и продолжил расстёгивать рубашку.

july_5 12.12.18 в 12:49

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →