Poison by Adrienne Woods / Яд: 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
– Пока не забыла, это Джимми. Мой новый деловой партнёр. july_5 19.12.18 в 10:18 |
|
|
Богарт улыбнулся. july_5 19.12.18 в 10:19 |
||
|
– Это не то, о чем вы думаете, – сказала я, а он пожал руку Джимми и пригласил в свой кабинет. july_5 19.12.18 в 10:20 |
||
|
Я радовалась, что Богарт все ещё не уехал, по крайней мере, о выдаче двух миллионов паголеонов мне придется договариваться с ним. july_5 07.01.19 в 09:30 |
||
|
Мы прошли за ним в маленький кабинет и сели. july_5 07.01.19 в 09:30 |
||
|
– О какой сумме сегодня пойдет речь, Елена? july_5 07.01.19 в 09:31 |
||
|
Я выпрямилась в своем кресле. july_5 07.01.19 в 09:33 |
||
|
– Я так и подумал, что речь пойдет о "Лонгботтомс". july_5 07.01.19 в 09:34 |
||
|
– Я этого хочу, и, пожалуйста, не усложняйте для меня ситуацию. july_5 07.01.19 в 09:34 |
||
|
Он засмеялся. july_5 07.01.19 в 09:35 |
||
|
– Правда? – взвизгнула я, и мы все рассмеялись. july_5 07.01.19 в 09:36 |
||
|
– Полагаю, с королевскими особами все действительно занимает лишь пару минут, – сказал Джимми и передал Богарту огромную папку, в которой, как я поняла, были его банковские реквизиты. july_5 07.01.19 в 09:38 |
||
|
Богарт без лишних вопросов застучал по клавиатуре своего компьютера. Он извинился за всех из-за того, что мне пришлось пройти через ад из-за Совета, но я лишь отмахнулась. july_5 07.01.19 в 09:39 |
||
|
– Сколько мы собираемся перевести на счёт мистера Сеймура? july_5 07.01.19 в 09:40 |
||
|
- Два миллиона, пожалуйста, - сказала я. Jasmine 03.01.19 в 21:19 |
||
|
На минуту Богарт свёл брови, а потом улыбка расплылась на его лице, и он снова застучал по клавиатуре. july_5 07.01.19 в 18:25 |
||
|
– Они не исчезнут, они пойдут в "Лонгботтомс", и у нас с Джимми общий бизнес. Так что, да, нажимайте на кнопку, чтобы мы могли приступить к работе. july_5 07.01.19 в 18:26 |
||
|
Он снова рассмеялся. Jasmine 02.01.19 в 12:45 |
||
|
- Елена, ты уверена? - спросил Джимми. - Это огромная сумма денег. Jasmine 02.01.19 в 12:45 |
||
|
- Я на сто процентов уверена. Если бы это было не так, я бы не пришла в ваш офис, - я посмотрела на Богарта. - Нажмите на кнопку, пожалуйста. Jasmine 03.01.19 в 21:14 |
||
|
И он нажал. july_5 07.01.19 в 18:27 |
||
|
- Ничего страшного. Jasmine 24.12.18 в 20:23 |
||
|
– Что-нибудь ещё? Как вижу, до сегодняшнего дня вы ещё не делали таких вложений. Вы думали о приобретении какой-нибудь собственности, или чего-то в этом роде? july_5 07.01.19 в 18:32 |
||
|
Я покачала головой. Jasmine 03.01.19 в 21:18 |
||
|
- Рад помочь, принцесса. Jasmine 03.01.19 в 21:18 |
||
|
- Пожалуйста, зовите меня Елена. Jasmine 24.12.18 в 20:24 |
||
|
Оба мужчины усмехнулись. Jasmine 03.01.19 в 21:18 |
||
|
– Конечно, Елена, – Богарт удивленно поднял брови и встал. july_5 07.01.19 в 18:33 |
||
|
Мы его передразнили. Джимми подал ему руку, а я на прощание расцеловалась с ним в обе щеки. july_5 07.01.19 в 18:35 |
||
|
– У меня так колотится сердце. Ущипни меня, – сказал Джимми, и я хихикнула. july_5 07.01.19 в 18:35 |
||
|
– Я не буду тебя щипать. У меня у самой сердце из груди готово выпрыгнуть. Я в предвкушении начала нового пути в своей жизни. july_5 07.01.19 в 18:37 |
||
|
– По крайней мере, этот путь без угрозы для жизни. july_5 07.01.19 в 18:38 |
||
|
Я рассмеялась. Jasmine 03.01.19 в 21:15 |
||
|
* * * july_5 07.01.19 в 18:38 |
||
|
После этого мы подписали контракт, как пояснил нотариус, он был стандартным. Там ничего не приписывалось мелким шрифтом, и все казалось прямолинейным, как и сам Джимми. Мне польстило оставить свое имя под указанием владения тридцати процентов заведения. july_5 08.01.19 в 18:01 |
||
|
Потом мы встретились с Бекки, Сэмми и всей компанией, Изабель и Люсилль за обедом, чтобы отпраздновать мой новый бизнес. Maria_perfect 08.01.19 в 14:13 |
||
|
Мы рассмеялись, когда Джимми рассказал историю всего за минуту. Maria_perfect 08.01.19 в 14:14 |
||
|
- Привилегии, я думаю. Maria_perfect 08.01.19 в 14:15 |
||
|
- Они действительно закроют банк, чтобы вы могли заняться бизнесом? Maria_perfect 08.01.19 в 14:19 |
||
|
- Не знаю, наверное, - ответила я. Maria_perfect 08.01.19 в 14:20 |
||
|
После обеда мы попрощались с Джимми, который решил взять отгул на два дня и закрыть "Лонгботтомс" на это время. Maria_perfect 08.01.19 в 14:20 |
||
|
Через два дня все начнется снова. Я никогда не чувствовала себя такой живой, и я была рада, что мои мать и отец оставили мне что-то, чтобы помочь кому-то вроде Джимми. Ладно, это было не что-то, это было много, больше, чем мне нужно, и я должна была потратить это с умом. Даже если бы я не дала такого обещания отцу... Мне не стоит об этом думать. Maria_perfect 08.01.19 в 14:39 |
||
|
Интересно, что скажут газеты обо всем этом завтра утром? Ух, я боялась этого, но что-то такое примечательное должно было выйти, если уже не вышло. Maria_perfect 08.01.19 в 14:51 |
||
|
Сны в тот день все так же оставались приятными. july_5 08.01.19 в 17:56 |
||
|
* * * july_5 08.01.19 в 17:56 |
||
|
Мы ходили в "Лонгботтомс" каждый день, чтобы помочь, чем могли, но, честно говоря, я больше отвлекала, чем помогала, поэтому проводила по полдня в своем кабинете – круто, что у меня появилась возможность сказать так – и просматривала резюме на должность шеф-повара. Нам требовался хороший шеф-повар, особенно, если мы собирались проводить большие мероприятия, и, возможно, вовсе не плохо, что мое имя будет ассоциироваться с "Лонгботтомс". Нам предстояло много работы. july_5 08.01.19 в 18:05 |
||
|
Я выбрала двоих с большим опытом работы. Один из них оказался Меднорогим, прямо как папа, и это помогло мне решить. Меднорогие просто знают, как готовить прекрасную еду, и я набрала его номер из "Лонгботтомс". july_5 08.01.19 в 18:11 |
||
|
Передо мной появилась целая кухня, и я услышала голос мужчины в колпаке шеф-повара. Он был ко мне спиной, а вокруг носился остальной персонал, словно все готовились к большому мероприятию. july_5 08.01.19 в 18:12 |
||
|
– Здравствуйте, это Елена из "Лонгботтомс". Могу я поговорить с Джерри? july_5 08.01.19 в 18:14 |
||
|
Все замерли, и шеф-повар обернулся. Он посмотрел на меня во все глаза, но быстро пришел в себя, схватил полотенце и вытер руки. july_5 08.01.19 в 18:15 |
