Poison by Adrienne Woods / Яд: 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я хихикнула. july_5 07.01.19 в 18:40 |
|
|
– Почту за честь, спасибо, – улыбнулся он. july_5 07.01.19 в 18:40 |
||
|
– Скажем, в четверг в девять. july_5 07.01.19 в 18:41 |
||
|
– Замечательно, в четверг. Возьму выходной. Спасибо ещё раз, – сказал он, и мы попрощались. july_5 07.01.19 в 18:41 |
||
|
Кухня и вся утварь исчезли из поля зрения. july_5 07.01.19 в 18:42 |
||
|
– Посмотрите-ка на нее, назначает собеседования и все такое, – сказала Бекки, плюхаясь на кресло перед моим столом с журналом в руках. july_5 07.01.19 в 18:43 |
||
|
– Что тут скажешь, – пошутила я в ответ. july_5 07.01.19 в 18:43 |
||
|
– Мы уже можем идти, или у тебя ещё осталась бумажная работа? july_5 07.01.19 в 18:44 |
||
|
Я засмеялась. july_5 07.01.19 в 18:45 |
||
|
В "Лонгботтомс" царил хаос. Чарльз, оставшийся с Джимми, несмотря на все случившееся, занимался заполнением холодильника за барной стойкой новым ассортиментом, прибывшим этим утром. Джимми нанял нового менеджера, и она оказалась весьма деятельной. Она сразу же создала свою систему и сказала, что старая система была просто бардаком. july_5 09.01.19 в 18:38 |
||
|
Она мне сразу понравилась. Высокая, стройная с любовью к топам без рукавов, джинсам и босоножкам. Волосы цвета воронова крыла она убрала в пучок на скорую руку, а то, как она убрала волосы за ухо, когда говорила с Джимми, навело меня на мысль, что она к нему неравнодушна. july_5 09.01.19 в 18:41 |
||
|
Ее звали Моник, и она была в своей стихии, когда дело заходило о работе. Она оказалась именно тем, в ком он нуждался. july_5 09.01.19 в 18:46 |
||
|
Поначалу она не могла говорить со мной, но через пару дней оттаяла ко всей нашей троице и стала болтать, как и со всеми остальными. july_5 09.01.19 в 18:47 |
||
|
Я нашла Джимми с кучей счетов за одним из столиков. Он поднял глаза, когда я подошла. july_5 09.01.19 в 18:52 |
||
|
Бекки и Сэмми подошли к двери. july_5 07.01.19 в 18:45 |
||
|
Он улыбнулся. july_5 07.01.19 в 18:46 |
||
|
– Немного, но в хорошем смысле. july_5 07.01.19 в 18:46 |
||
|
– Ну, тогда Джерри, а? – спросил он, и я пошла к выходу. july_5 07.01.19 в 18:47 |
||
|
– Он Меднорогий, они хороши в готовке. july_5 07.01.19 в 18:47 |
||
|
Он снова засмеялся. july_5 07.01.19 в 18:48 |
||
|
– Пока, – ответила я и присоединилась к Сэмми и Бекки, ожидающим меня у выхода. july_5 07.01.19 в 18:48 |
||
|
Рекламные листовки должны были появиться сегодня, а все радиостанции сообщали, что "Лонгботтомс" снова открывается. О, и при каждом удобном случае они упоминали мое имя. july_5 10.01.19 в 17:52 |
||
|
Мы не собирались думать о той стерве, которая украла все деньги "Лонгботтомс", и решили смотреть в будущее и сделать все наилучшим образом. july_5 10.01.19 в 17:54 |
||
|
Скоро начинались занятия, и Джимми постарался, чтобы открытие состоялось в пятницу перед нашим отъездом в Драконию. july_5 09.01.19 в 18:53 |
||
|
Он был просто удивительным человеком, когда дело касалось "Лонгботтомс", и лучшим человеком (драконом), владеющим этим заведением. july_5 09.01.19 в 18:55 |
||
|
* * * july_5 09.01.19 в 18:55 |
||
|
Пятница подошла, не успели мы и опомниться, и с открытием помогали все, даже сэр Роберт. july_5 09.01.19 в 18:56 |
||
|
Моник весь день отдавала указания всем подряд, и я увидела, что Джерри с самого утра пятницы готовится к вечернему открытию. Он напомнил мне Моник, когда она впервые увидела меня. Полагаю, они оба не думали, что я буду настолько поглощена процессом, но мне это требовалось. Это помогало мне забыть о том, кто я, и что меня ждёт. july_5 10.01.19 в 17:58 |
||
|
Джимми заполучил на сегодня пятерых лучших диджеев Пейи. Трое из них, на самом деле, были драконами с другой стороны, и я бы ни за что на свете не догадалась, что Дэвид Гетта тоже дракон, и не просто дракон – Ластохвост. july_5 10.01.19 в 18:01 |
||
|
Думаю, он нарушил все правила, став знаменитым, но сделал это только из-за любви к музыке. july_5 07.01.19 в 18:50 |
||
|
Насколько он стар, можно было только гадать. july_5 07.01.19 в 18:51 |
||
|
Сэр Роберт помогал с подключением огромного прожектора снаружи, чтобы ночью люди видели его за многие мили отсюда. july_5 09.01.19 в 18:58 |
||
|
Люсилль и Изабель помогали Джимми во всем, а спустя какое-то время они стали помогать и Джерри, чтобы накормить всех после того, как всё было готово. В пять часов мы ушли собираться. july_5 10.01.19 в 18:03 |
||
|
Сегодня нас ждало невероятно крутое открытие. Если это не заставит Блейка вернуться, ничто не заставит; и часть меня уже начинала скучать по нему. july_5 10.01.19 в 18:04 |
