Would I Lie To You season 12 / Стал бы я врать тебе: Would I Lie To You s12e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
поэтому я уезжаю на два - три дня, иногда, очень редко. Kate100 25.11.18 в 07:18 |
|
|
- Почему ты...? Kate100 25.11.18 в 07:20 |
||
|
Не знаю, каждый день задаю себе этот вопрос. Kate100 25.11.18 в 07:21 |
||
|
Почему ты выбрал венчик, а не нож? Kate100 25.11.18 в 07:22 |
||
|
Как известно, большинство людей на которых нападают Kate100 25.11.18 в 07:24 |
||
|
в собственных домах, часто получают травмы своим же оружием, Kate100 25.11.18 в 07:25 |
||
|
как всё происходит, они хватают оружие, Kate100 25.11.18 в 07:26 |
||
|
скажем, молоток, и кричат: "Убирайся из моего дома," Kate100 25.11.18 в 07:27 |
||
|
грабитель паникует, выхватывает молоток, Kate100 25.11.18 в 07:27 |
||
|
начинается драка и человек получает травму. Kate100 25.11.18 в 07:28 |
||
|
Поэтому открыв ящик, передо мной встал выбор. Kate100 25.11.18 в 07:29 |
||
|
Я не мог взять нож, по причинам, которые я только что объяснил. Kate100 25.11.18 в 07:30 |
||
|
Посмотрел на большую скалку, с ней напасть я не мог. Kate100 25.11.18 в 07:32 |
||
|
И другим путём пойти нельзя, Kate100 25.11.18 в 07:43 |
||
|
нельзя выбрать силиконовую форму для печенья. Kate100 25.11.18 в 07:47 |
||
|
Необходимо было найти золотую середину... Kate100 25.11.18 в 07:48 |
||
|
Венчик выглядит агрессивно и оскорбительно, но всё обойдётся, Kate100 25.11.18 в 07:51 |
||
|
если он попытается меня им ударить. Что он сможет им сделать? Kate100 25.11.18 в 07:52 |
||
|
Испортит мне причёску? Kate100 25.11.18 в 07:53 |
||
|
Тебе не нужен был нож, ты не хотел его убивать. Kate100 25.11.18 в 07:55 |
||
|
Если есть венчик, можно им размять Kate100 25.11.18 в 08:03 |
||
|
. Kate100 25.11.18 в 08:03 |
||
|
Роб... Kate100 25.11.18 в 08:03 |
||
|
Разминают вилкой, венчиком взбивают. Kate100 25.11.18 в 08:03 |
||
|
Аплодисменты иного мнения. Kate100 25.11.18 в 07:42 |
||
|
Давай опишем сцену. Нарисуй нам яркую картину. Kate100 25.11.18 в 08:22 |
||
|
- Дело было днём. Kate100 25.11.18 в 08:22 |
||
|
Я принял его за взломщика, потому что я... Kate100 25.11.18 в 08:23 |
||
|
Впоследствии я узнал, что в отправленном эл.писме, Kate100 25.11.18 в 08:25 |
||
|
посланным владельцем дома, говорилось: Kate100 25.11.18 в 08:25 |
||
|
"О, кстати, кто-то там придёт в субботу днём, Kate100 25.11.18 в 08:26 |
||
|
посмотреть дровяную печь, надеюсь, всё нормально, Kate100 25.11.18 в 08:28 |
||
|
"он пробудет не больше 20 минут." Kate100 25.11.18 в 08:29 |
||
|
Я значит спал, время было около полудня. Kate100 25.11.18 в 08:30 |
||
|
Услышал шум внизу. Kate100 25.11.18 в 08:31 |
||
|
Он начал играть с дровяной печью. Kate100 25.11.18 в 08:32 |
||
|
О, нет. Kate100 25.11.18 в 08:32 |
||
|
Я разволновался. Решил, что внизу кто-то есть. Kate100 25.11.18 в 08:33 |
||
|
Из-за шума... Kate100 25.11.18 в 08:33 |
||
|
. Kate100 25.11.18 в 08:33 |
||
|
Прости? Ты валлиец, ты спрашиваешь, который час? Kate100 25.11.18 в 08:36 |
||
|
. Kate100 25.11.18 в 08:36 |
||
|
Я спускаюсь вниз... Kate100 25.11.18 в 08:37 |
||
|
Вижу фигуру, паникую, хотел крикнуть: Kate100 25.11.18 в 08:39 |
||
|
"Убирайся, или ещё что-то!" Не знаю, о чём я там думал. Kate100 25.11.18 в 08:40 |
||
|
- Побежал на него... Kate100 25.11.18 в 08:46 |
||
|
Я точно ему такого не говорил. Kate100 25.11.18 в 08:46 |
||
|
Никогда не говори такое незнакомцу в своём доме, Дэвид. Kate100 25.11.18 в 08:47 |
||
|
И я очень сильно ударил его по спине, Kate100 25.11.18 в 08:49 |
||
|
продолжал бить и бить. Kate100 25.11.18 в 08:49 |
