Nurse Jackie / Сестра Джеки, ВТОРОЙ сезон, серии с 2 по 10: 2.06 "Bleeding" / "Когда идет кровь"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кейтлин и Фи трогали их руками,

Verasa 27.04.10 в 08:15

0

и теперь там повсюду их микробы.

Verasa 27.04.10 в 08:16

0

Но мыть руки каждые две
минуты это типа странно,

Verasa 27.04.10 в 08:16

0

если хотите знать.
- Это часто.

Verasa 27.04.10 в 08:16

0

Номер 23. Больница Всех Святых.

Verasa 27.04.10 в 08:18

0

- Доктор Фитч Купер?
- Как так получилось?

Verasa 27.04.10 в 08:19

0

Мы хотим запустить
рекламную кампанию по всему городу,

Verasa 27.04.10 в 08:20

0

с тобой в качестве
лица больницы Всех Святых.

Verasa 27.04.10 в 08:20

0

Ты знакома с Сарой Кори?
Мне она ужасно нравится.

Verasa 27.04.10 в 08:21

0

Да. Вставай в очередь.

Verasa 27.04.10 в 08:22

0

Когда я нервничаю, это выражается
в неуместных

Verasa 27.04.10 в 08:24

0

прикосновениях к интимным местам.
Это вроде синдрома Туретта.

Verasa 27.04.10 в 08:26

0

Ты и я, сегодня вечером,
сектор около третьей базы.

Verasa 27.04.10 в 08:27

0

Думаю, я беременна.

Verasa 27.04.10 в 08:27

0

Ты ревнуешь к Джинни Флинн?

Verasa 27.04.10 в 08:27

0

Ты слишком остро реагируешь.

Verasa 27.04.10 в 08:28

0

Нет, я просто реагирую.

Verasa 27.04.10 в 08:28

0

У меня есть на это право.

Verasa 27.04.10 в 08:28

0

Sync by honeybunny
www.addic7ed.com

Verasa 27.04.10 в 08:28

0

* I'm not looking for romance *

Verasa 27.04.10 в 08:30

0

* I'm trying to locate... *

Verasa 27.04.10 в 08:30

0

Черный кофе с капелькой
молока.

Verasa 27.04.10 в 08:31

0

Боже, как я это люблю.

Verasa 27.04.10 в 08:32

0

Ты всегда помнишь, какой
кофе я пью.

Verasa 27.04.10 в 08:34

0

Да. Я помню обо всем, что
касается ЕЁ.

Verasa 27.04.10 в 08:35

0

Мне нравятся твои новые
простыни... очень мягкие.

Verasa 27.04.10 в 08:35

0

Я рада, что время простыней
из поликоттона позади.

Verasa 27.04.10 в 08:39

0

Останься, и ты узнаешь
обо мне все.

Verasa 27.04.10 в 08:42

0
+2

Я забыла, ты же
слышал о компакт-дисках?

Verasa 27.04.10 в 08:43

0
+2

Ты это слышишь?

Verasa 27.04.10 в 08:40

0

Слышишь эти низы?

Verasa 27.04.10 в 09:04

0

Цифровая музыка дрянь.

Verasa 27.04.10 в 08:49

0

Ясно.

Verasa 27.04.10 в 08:50

0

Я совсем перестала
слушать музыку,

Verasa 27.04.10 в 08:51

0

когда у меня в доме
поселились "телепузики".

Verasa 27.04.10 в 08:52

0

Забавно.

Verasa 27.04.10 в 08:52

0

Ты занешь, кто такие
"телепузики"?

Verasa 27.04.10 в 08:52

0

- Я образованный человек.
- Не следует мне говорить о своих детях.

Verasa 27.04.10 в 08:56

0

Почему нет? Это твоя жизнь.
О чем тогда тебе говорить?

Verasa 27.04.10 в 08:57

0

Да. Моя потрясающая
жизнь.

Verasa 27.04.10 в 08:57

0

- Приведи пример.
- Чего?

Verasa 27.04.10 в 08:58

0

Что ты делаешь?
Например... сегодня вечером?

Verasa 27.04.10 в 08:58

0

Ну давай.

Verasa 27.04.10 в 08:58

0

Так. Сегодня вечером, у Грейси

Verasa 27.04.10 в 08:59

0

будет ночевать ее подруга Кейтлин.

Verasa 27.04.10 в 09:00

0

Тебе не нравится Кейтлин.

Verasa 27.04.10 в 09:00

0

Да, не нравится.

Verasa 27.04.10 в 09:00

0

А Кевин?
Что он делает?

Verasa 27.04.10 в 09:00

0

Ладно.
Я так не могу.

Verasa 27.04.10 в 09:01

0

Прости меня.

Verasa 27.04.10 в 09:01

0
Минутку...

Следующая страница →