Nurse Jackie / Сестра Джеки, ВТОРОЙ сезон, серии с 2 по 10: 2.09 "P.O. Box" / "А/Я"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы в порядке.

Verasa 10.06.10 в 19:47

0

Я как акула, чувак.
Если перестаю двигаться, то умираю.

Verasa 10.06.10 в 19:48

0

Белый мужчина, 30 лет,
травма головы,

Verasa 10.06.10 в 19:48

0

привезли его из
отеля Карлтон.

Verasa 10.06.10 в 19:49

0

Похоже на Д.Н.

Verasa 10.06.10 в 19:50

0

Что такое Д.Н.?
Это серьезно?

Verasa 10.06.10 в 19:50

0

Домашнее насилие... это так?

Verasa 10.06.10 в 19:51

0

Думаю, да.

Verasa 10.06.10 в 19:51

0

Я ударила его, но только после
того, как он ударил меня.

Verasa 10.06.10 в 19:51

0

Да ладно, Сьюзи, ты ударила
меня по голове

Verasa 10.06.10 в 19:53

0

банкой с кешью.

Verasa 10.06.10 в 19:53

0

- Дорогое удовольствие.
- Я знаю.

Verasa 10.06.10 в 19:54

0

- И она ударила меня.
- Хочешь им все рассказать? Валяй.

Verasa 10.06.10 в 19:55

0
+1

Послушай, с меня хватит. Почему
бы тебе не позвонить

Verasa 10.06.10 в 19:56

0

своей матери и снова
на меня не пожаловаться?

Verasa 10.06.10 в 19:57

0

- Иди ты на хрен.
- Ладно. Так.

Verasa 10.06.10 в 19:57

0

- Успокойтесь.
- Он это заслужил.

Verasa 10.06.10 в 19:57

0

- Ты это заслужил!
- Эй! Отстаньте!

Verasa 10.06.10 в 20:01

0

Вы в порядке.
С вами все нормально.

Verasa 10.06.10 в 20:01

0

Так. Не волнуйся, милый. Вот здесь надавим,
и кровь остановится.

Verasa 10.06.10 в 20:02

0

Мне кто-нибудь поможет?

Verasa 10.06.10 в 20:03

0

Зои?

Verasa 10.06.10 в 20:03

0

Тор?

Verasa 10.06.10 в 20:03

0

Сэм? Кто-нибудь?

Verasa 10.06.10 в 20:03

0

- Какая-то проблема?
- У меня тут пациент с кровотечением.

Verasa 10.06.10 в 20:10

0

Ты можешь помочь, пожалуйста?

Verasa 10.06.10 в 20:15

0

Да. Спасибо.

Verasa 10.06.10 в 20:15

0

Повыше немножко.

Verasa 10.06.10 в 20:16

0

Нас никто не встретил.
Этому парню нужно сделать кардиограмму.

Verasa 10.06.10 в 20:22

0
+2

220 на 100, боли в груди,
но в прошлом не было проблем с сердцем.

Verasa 10.06.10 в 20:24

0
+1

- О, Боже.
- Справишься?

Verasa 10.06.10 в 20:24

0

Да, да, да. Да.
Иди. Иди.

Verasa 10.06.10 в 20:24

0

Давайте его на кровать!

Verasa 10.06.10 в 20:25

0

Ладно, мне нужно, чтобы вы
полежали.

Verasa 10.06.10 в 20:26

0

Я дам вам обезболивающее.

Verasa 10.06.10 в 20:26

0

Глория, я присмотрю за ЭКГ, ладно?

Verasa 10.06.10 в 20:27

0

- Принеси мне четыре... кубика морфия.
- Договорились.

Verasa 10.06.10 в 20:28

0
+1

Нужно узнать, куда подевались
эти мерзавцы.

Verasa 10.06.10 в 20:31

0

- Что это?
- Сломалась. Опять.

Verasa 10.06.10 в 20:30

0

Ладно, народ, слушайте очень
внимательно,

Verasa 10.06.10 в 20:32

0

потому что я скажу это
только один раз.

Verasa 10.06.10 в 20:35

0

Эта машина - полное дерьмо!

Verasa 10.06.10 в 20:36

0

Думаю, я скажу это еще раз.

Verasa 10.06.10 в 20:36

0

Эта машина - полное дерьмо!

Verasa 10.06.10 в 20:36

0

Что нужно?

Verasa 10.06.10 в 20:36

0

Послушайте, со мной все хорошо.
У меня только немного болит голова.

Verasa 10.06.10 в 20:37

0

Отпустите меня.

Verasa 10.06.10 в 20:38

0

Сделайте милость.

Verasa 10.06.10 в 20:38

0

Следите за пальцем.

Verasa 10.06.10 в 20:38

0

Можете мне улыбнуться?

Verasa 10.06.10 в 20:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →