Раэлия / ----: 3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

3

alex9091 15.12.19 в 11:46

0

- Что скажешь насчёт ненадолго выбраться отсюда?

alex9091 01.06.20 в 15:37

1

Алекс взглянула на восторженное лицо Д.К. и переспросила:
- Нам же вроде нельзя выходить?

alex9091 01.06.20 в 15:38

1

Было позднее утро, и Д.К. уже несколько часов проводила для подруги официальную экскурсию по различным залам. Дворец был невероятным и огромным, но больше всего на свете обе девушки хотели оказаться снаружи. К сожалению, во время завтрака король приказал им оставаться внутри, потому что в городе парад,а он беспокоится об их безопасности. Королева, в свою очередь, бросила на них извиняющийся взгляд, но согласилась с мужем.

alex9091 01.06.20 в 15:50

1

Алекс была в таком восторге от совместного приёма пищи с правящими монархами Медоры (а также от того, что они оба благосклонно простили ей вчерашнюю выходку), что она просто кивнула в знак согласия, проигнорировав раздражённое фырканье Д.К.

alex9091 01.06.20 в 15:52

0

- Не хочешь же ты торчать взаперти до самого отъезда в Акарнаю? Ты ещё даже города не видела! - воскликнула принцесса, возвращая Алекс к реальности.

alex9091 01.06.20 в 15:40

1

Алекс действительно безумно хотелось до отъезда исследовать хотя бы малую часть Трюллина. Особенно учитывая ошеломительный вид, открывшийся ей с балкона подруги.

alex9091 01.06.20 в 15:43

1

- К тому же, я постоянно сбегаю, - продолжала Д.К., напомнив Алекс, как часто она посещала Биара и Джордана во время каникул. - Поверь, я спец.

alex9091 01.06.20 в 15:55

1

И действительно, Д.К. удалось вывести подругу из дворца, не попавшись, но скорее благодаря стащенным контрабандным сферическим ампулам, чем каким-то особым навыкам. Кроме того, девушки переоделись в угольно-чёрные накидки из мерцающего материала с капюшонами, отбрасывающими тени на лица, благодаря чему их невозможно было бы узнать, даже посветив прямо в лицо. Д.К. заявила, что накидки сделаны из теневой эссенции - особого вида энергии, используемого Ходящими по Теням - расой серокожих существ, кружащих на вихревых облаках из теней. Каспар Леннокс, профессор уроков общества и культуры в Акарнае, был единственным Ходящим по Теням известным Алекс. Ей понадобилось какое-то время, чтобы перестать сравнивать его с вампиром, но, в конце концов, девушка была заинтригована как им, так и его облаком дымчатой тьмы.

alex9091 01.06.20 в 16:35

1

Если верить Д.К., Ходящие по Теням были хорошо известны в Медоре благодаря своей таинственности и тому, что делали именно то, о чём говорит их имя - сквозь тени переходили в новые места. Алекс спросила Д.К., как такое возможно, но от ответа подруги у неё закружилась голова.

alex9091 01.06.20 в 16:38

1

- Представляешь, как отдаёт энергию солнце? - спросила Д.К. - Давным-давно одна раса существ обнаружила, что тьма тоже имеет собственную энергию. Они нашли способ собрать теневую энергию и усовершенствовали её, чтобы её можно было использовать. А поскольку первое, чему они научились, - перемещаться при помощи энергии по теням, они стали известны как Ходящие по Теням.

alex9091 01.06.20 в 16:41

1

Когда Алекс потребовала больше подробностей, Д.К. только пожала плечами:
- Я не Ходящая, без понятия, как это работает. Но, по словам Биара, то кольцо, что дал тебе Блэйк, содержит достаточно эссенции для трёх переходов. Так что можешь посмотреть сама, на что это похоже, если разберёшься, как добраться до неё.

alex9091 02.06.20 в 17:43

1

Даже сейчас, гуляя по улице под палящими лучами солнца, Алекс не отрывала взгляд от кольца на пальце, заново прокручивая в голове тот разговор. Кольцо выглядело так же, как в тот день, когда брат Биара решил удивить её подарком. Ободок был чёрным, а ониксоподобный камень бурлил тьмой. Зная теперь, что кольцо наполнено теневой эссенцией, Алекс поняла, что оно ещё более таинственно, чем она думала изначально - хотя у неё всё ещё не было идей, на что способно это кольцо.

alex9091 03.06.20 в 12:24

1

- Что хочешь посмотреть? - спросила Д.К., отвлекая внимание Алекс от кольца, во время их прогулки по трюллинской гавани.

alex9091 03.06.20 в 12:25

1

Алекс была очарована всеми видами, звуками и запахами вокруг. По всей видимости, в воскресенье здесь проходил рыбный базар, по крайней мере, так девушка решила из-за не особо приятного запаха, волны которого вынуждали её морщиться и задерживать дыхание.

alex9091 03.06.20 в 12:27

1

- Это твой город, - ответила Алекс. - Удиви меня. Но я бы предпочла куда-нибудь подальше от рыбы.

alex9091 03.06.20 в 12:28

1

Алекс не сомневалась, что под своим теневым капюшоном подруга усмехнулась, но Д.К. молча повела её из гавани на оживлённую вымощенную булыжником дорогу. Это вызвало у Алекс вопрос.

alex9091 03.06.20 в 12:30

1

- Зачем вам дороги, если у вас нет машин? - затем она исправилась, не будучи уверенной, что Д.К. знает, что такое машина. - Или транспортных средств?

alex9091 03.06.20 в 12:31

1

Д.К. пожала плечами.
- Когда-то давно, до того как техно изобрели сферники, мы пользовались для перемещения пассажиров и вещей лошадями с повозками. Тогда дороги были нужны, но это было задолго до моего рождения. Сейчас дороги по большей части используются как широкие пешеходные дорожки.

alex9091 03.06.20 в 12:33

1

Алекс понимающе кивнула, и девушки продолжили свой путь по мощёной дороге, пока не дошли до окраины города.

alex9091 02.06.20 в 17:46

1

- Эта дорога ведёт к центру города, а затем прямо к дворцу, - сказала принцесса. - Моя любимая улица Трюллина. Куча всего посмотреть и множество людей вокруг.

alex9091 02.06.20 в 17:45

1

В этот момент они повернули, и Алекс поняла, что имела в виду подруга. Они словно попали в другой мир. Шум, краски - всё ошеломляло. Люди были везде: бегали и кричали дети, звали друг друга взрослые, уличные торговцы торговались с покупателями. Алекс никогда не видела ничего подобного. Вся улица представляла собой базар. Даже из выстроившихся по бокам зданий расхваливали свои товары торговцы.

alex9091 03.06.20 в 12:37

1

Люди были везде.

alex9091 03.06.20 в 12:37

1

- Идём, я есть хочу, - Д.К. потащила Алекс вперёд.

alex9091 03.06.20 в 12:38

1

Через пару минут они остановились, и Д.К. направилась в один из магазинчиков сбоку от дороги.

alex9091 03.06.20 в 12:39

1

Внутри Алекс чуть не сбил с ног такой восхитительный аромат, что её рот непроизвольно наполнился слюной.

alex9091 03.06.20 в 12:39

1

- Это лучший магазин в городе, - довольно заметила Д.К.

alex9091 03.06.20 в 12:40

1

Алекс оглядела уютную комнату с удобными диванами и кофейными столиками. Они с подругой прошли к стеклянному прилавку, и у Алекс глаза на лоб полезли от количества выставленных там тортов и пирожных.
- Это пекарня? - спросила она.

alex9091 03.06.20 в 12:42

1

- Угу, причём отличная, - ответила Д.К.

alex9091 03.06.20 в 12:43

1

Алекс была во множестве пекарен и кондитерских, но решила всё же подождать и посмотреть, о чём говорит подруга. Оказалось, Д.К. была права: в "Кексах и вкусняшках мистера Гриббла" их угостили такими деликатесами, что иначе как амброзией Алекс назвать их не смогла бы. Настоящая пища богов.

alex9091 03.06.20 в 12:46

1

Через полчаса восхитительного чревоугодия Алекс начала стонать не от удовольствия, а от дискомфорта.

alex9091 03.06.20 в 12:35

1

- Я больше никогда не буду есть, - сказала она, прижимая руки к ноющему животу и следуя за Д.К. на улицу. - Но это было восхитительно.

Salix 03.06.20 в 15:40

-1

- Никогда больше не буду есть, - заявила она, держась за больной живот, и вышла на улицу вслед за Д.К. - Но это было что-то невероятное.

alex9091 04.06.20 в 10:48

1

ДиСи выразительно кивнула и спросила: "Что теперь?"

Salix 03.06.20 в 15:45

-1

Д.К. многозначительно кивнула и спросила:
- Куда дальше?

alex9091 04.06.20 в 10:48

1

- Я турист, а ты гид, - напомнила ей Алекс, как только они тронулись снова. Улицы по-прежнему были перегружены людьми, но они казались менее переполненными, чем раньше.

Salix 03.06.20 в 15:53

-1

- Турист - я. Ты гид, - напомнила Алекс, когда они продолжили путь. Улицы всё ещё были наводнены людьми, но уже казались не такими перегруженными.

alex9091 04.06.20 в 10:52

1

- Да, но есть ли что-то особенное, что ты хочешь сделать, до того как мы уйдем?

Salix 03.06.20 в 15:55

-1

- Ага. Но может ты хочешь взглянуть на что-то конкретное до возвращения?

alex9091 04.06.20 в 10:52

1

- Я хотела бы увидеть упомянутый парад твоего отца, - на секунду задумавшись, произнесла Алекс.

Salix 03.06.20 в 16:01

-1

Алекс на секунду задумалась и ответила:
- Было бы интересно посмотреть на парад, который упоминал твой отец.

alex9091 04.06.20 в 10:53

1

- Конечно, мы можем сходить, но только если мы будем держаться вне поля зрения. Мои родители смогут узнать плащи, даже если будет непонятно, что в них находимся мы, - сказала ДиСи. - Если мы пойдем по этой дороге, то она приведет нас туда, куда нам нужно.

Salix 03.06.20 в 16:10

-1

- Можно. Главное не высовываться. Мои родители могут узнать плащи, даже если не поймут, что под ними мы, - предупредила Д.К.. - Если пойдём этой дорогой, попадём прямо куда надо.

alex9091 04.06.20 в 10:55

1

Ускоряя шаг, девушки двинулись вперёд. Алекс продолжала восхищаться энергией и динамизмом уличных торговцев и их покупателей, но ей пришлось отвлечься, потому что к центру города людей стало гораздо больше. Становилось всё многолюднее, и вскоре Алекс и Д.К. пришлось гуськом проталкиваться сквозь толпу.

alex9091 04.06.20 в 10:59

1

- Если потеряем друг друга, встречаемся у мистера Гриббла, - через плечо крикнула Д.К. - Просто возвращайся по этой же улице.

alex9091 04.06.20 в 11:00

1

- Хорошо, - отозвалась Алекс.

alex9091 04.06.20 в 11:00

1

Вокруг было столько людей, что у Алекс начался приступ клаустрофобии. Но она не отставала от Д.К., и вскоре шум толпы заглушил громкий голос из усилителя.

alex9091 04.06.20 в 10:53

1

- ...это такая честь, и мы надеемся, что вам понравится остальная часть праздника.

Salix 04.06.20 в 12:36

-1

-... это огромная честь. Надеемся, вы хорошо повеселитесь.

alex9091 05.06.20 в 07:51

1

В итоге Алекс и ДиСи протиснулись через толпу, оказавшись в месте, где людей было гораздо меньше. Здесь открывался вид на платформу вдалеке, где король и королева обращались к толпе.

Salix 04.06.20 в 12:48

-1

Алекс и ДиСи наконец-то смогли протиснуться через толпу к более безлюдному месту, откуда открывался вид на платформу вдалеке, где стояли король и королева, вещая людям.

Salix 04.06.20 в 12:51

-1

Наконец Алекс и Д.К. смогли пробраться к местечку посвободнее, откуда открывался вид на платформу в отдалении, где стояли обращающиеся к толпе король с королевой.

alex9091 05.06.20 в 07:54

1

Звук аплодисментов и громкого одобрения заглушили все вокруг, и Алекс поняла, что они с ДиСи, должно быть, услышали только конец речи короля. Люди волной начали двигаться вперед, ближе к борту платформы, и Алекс едва могла удерживаться на ногах в этой массе тел.

Salix 04.06.20 в 13:08

-1

Ликующие возгласы толпы и аплодисменты заглушили другие звуки, и Алекс догадалась, что они слышали окончание речи короля. Среди людской массы, ломанувшейся к сцене, девушка едва удерживалась на ногах.

alex9091 05.06.20 в 08:53

1

- Неподходящие время, а? - позвала она ДиСи, стараясь быть громче шума.

Salix 04.06.20 в 13:11

-1

- Неудачное время выбрали? - попыталась докричаться она до Д.К.

alex9091 05.06.20 в 08:54

1

Подруга не откликнулась, и Алекс повернулась, чтобы привлечь ее внимание, но той не оказалось рядом.

Salix 04.06.20 в 13:16

-1

Та не ответила, и, обернувшись, чтобы привлечь её внимание, Алекс обнаружила, что подруги нигде не видно.

alex9091 05.06.20 в 08:55

1

- Дикс? - позвала ее девушка. Но шум толпы был слишком громким, чтобы ее можно было бы услышать.

Salix 04.06.20 в 13:21

-1

- Дикс? - позвала девушка. Но из-за громкого улюлюканья толпы её было слышно не очень далеко.

alex9091 05.06.20 в 08:57

1

Несмотря на то, что площадка не была сильно заполнена, вокруг оставалось много людей, и ДиСи могла легко затеряться среди них.

Salix 04.06.20 в 14:04

-1

Хотя здесь было посвободнее, вокруг всё равно было слишком много людей, так что Д.К. легко могла потеряться в толпе.

alex9091 05.06.20 в 08:58

1

- Дикс! - все кричала Алекс, направляясь вперед вместе с толпой и надеясь найти свою подругу. Девушка продолжала двигаться в потоке людей несколько минут, а потом поняла: искать ДиСи в такой огромной толпе - это то же самое, что пытаться найти иголку в стоге сена. Лучше всего было вернуться к Мистеру Грибблу, как они заранее и договорились сделать, и ждать ДиСи там. Возможно, девушка уже поджидает Алекс, выбрав верное решение сразу уйти из толпы.

Salix 04.06.20 в 14:25

-1

- Дикс! - снова позвала Алекс и двинулась вперёд вместе с остальными зеваками в надежде найти подругу. Через пару минут она поняла: искать Д.К. в такой толпе, значит, искать иголку в стоге сена. Лучше всего вернуться к мистеру Грибблу, как договорились, и подождать там. Возможно, подруга оказалась умнее, ушла сразу и уже ждёт Алекс.

alex9091 05.06.20 в 09:02

1

Алекс двигалась сквозь толпу, пока не оказалась плотно прижатой к стене какого-то здания. Движение все еще было очень активным, но стена делала путь более легким, чем это было, когда девушка находилась в центре толпы. Алекс шла против потока людей с большим усилием, и в итоге смогла, хоть и медленно, выбраться из толпы.

Salix 04.06.20 в 14:50

-1

Алекс сумела добраться сквозь людскую массу до стены здания. Движение по-прежнему было оживлённым, но вдоль стены гораздо легче двигаться, чем в давке. С трудом продвигаясь через людское море, девушка потихоньку смогла вырваться из толпы.

alex9091 05.06.20 в 11:45

1
Минутку...

Следующая страница →