Once Upon A Dragon Wish by Adrienne Woods / Желание Дракона: Глава 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
8 maryiv1205 30.03.25 в 06:21 |
|
|
ЕЛЕНА maryiv1205 29.10.25 в 18:35 |
||
|
Блейк не последовал за мной, и я не знала, как к этому отнестись. Я уже пожалела, что попросила его прекратить то, чем он занимался. maryiv1205 24.05.25 в 10:22 |
||
|
Может быть, до него наконец дошло, какой тяжелой была моя жизнь. Если бы он знал Герберта Уоткинса, он бы дважды подумал. Мой отец делал невыносимыми отношения с друзьями и посторонними. maryiv1205 24.05.25 в 10:23 |
||
|
То, что он сказал мне в лесу о том, что моя жизнь нуждается в спасении, отягощало мои мысли. Я никогда не думала об этом с такой точки зрения. maryiv1205 29.06.25 в 18:40 |
||
|
Отец мог быть параноиком, но я знала, что принадлежу ему. Тем не менее, размышления об этом теперь тоже будут постоянно занимать мои мысли. Что, если он похитил меня, и кто-то постоянно следовал за ним по пятам, как мои биологические родители, и именно поэтому мы убегали? maryiv1205 13.11.25 в 18:52 |
||
|
Прекрати, Елена, это не то, что скрывает папа. maryiv1205 13.11.25 в 18:52 |
||
|
У меня было время для рисования, и я изо всех сил старалась уделять внимание заданию. maryiv1205 13.11.25 в 18:52 |
||
|
Искусство было единственным предметом, который заставлял меня забыть обо всем, но Блейк попал в раздел «Незабываемое». Что было с этим парнем? maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Прозвенел последний звонок, и я посмотрела на холст передо мной. Я даже не закончила набрасывать контуры картины, которая была на доске. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Тем не менее, я положила холст в сумку и собралась, направляясь к выходу. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Блейка нигде не было видно, так как все спешили на свои дневные занятия. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Болельщицы уже были в зимней форме, едва прикрывавшей их задницы. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Парни расхаживали в своей футбольной форме, стуча ботинками по полу в направлении поля. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Внезапно заиграла музыка, и четверо парней спели «All of Me» от Джона Ледженда до одной чирлидерши. У нее были короткие каштановые волосы, завитые на концах. Ее янтарно-зеленые глаза заблестели, когда рядом с букетом встал спортсмен в баскетбольной форме. Я ненавидела эту неделю. Там постоянно был парень, поющий серенаду девушке с помощью четырех парней. Я должна была признать, парень, поющий эту песню, отдал должное, и мне стало интересно, насколько хорошо Блейк поет. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Улыбка болельщицы могла бы расползтись по лицу, если бы не губы, которые отказывались растягиваться шире. У всех вокруг были телефоны, чтобы записать ее реакцию. Мой взгляд упал на Хлою, стоящую у одного из шкафчиков, улыбающуюся, с телефоном в руке. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Я продолжила выходить из дверей и чуть не врезалась в толпу качков, ожидавших, чем все это закончится. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
- Извините, - пробормотала я и зашагала быстрее. maryiv1205 15.11.25 в 14:52 |
||
|
Папин ржавый пикап, выкрашенный синей краской, выделялся, как пятно. Его невозможно было не заметить. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
- Пока, Елена, - проревела группа спортсменов в хоккейной форме, и мои щеки вспыхнули. Я обернулась. Группа, стоявшая у входа, направлялась на каток. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
Блейка среди них не было. Он был как блестящий карандаш среди мела. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
Я не помахала, просто заправила прядь светлых волос за ухо и открыла дверцу ржавого ведра. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
Я положила огромную сумку и рюкзак на заднее сиденье папиного грузовика, прежде чем запрыгнуть внутрь. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
Папин взгляд проследил за парнями, направлявшимися на каток. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
Я закрыла дверь. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
Он посмотрел на меня с легкой улыбкой, приподняв уголки губ. maryiv1205 15.11.25 в 14:53 |
||
|
- Поверь мне, это пустяки. Обещаю. - Я взялась за ремень безопасности и пристегнулась. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
- Один из таких придурков тебе нравится? maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
- Ты можешь так говорить, и, честно говоря, в данный момент он не облегчает мне задачу. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
- В каком смысле? maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
- В смысле, он мне действительно нравится. - Я шумно выдохнула. - Но он знает, что меня здесь не будет через три месяца. Я сказала ему, чтобы он не тратил впустую свое время. - Я ненавидела, как грустно звучал мой тон. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
- Обещаю, однажды ты встретишь кого-нибудь и даже не вспомнишь этого парня, хорошо? maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
Я сомневалась в этом. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
Он включил зажигание и задним ходом выехал с парковки. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
Я ненавидела это чувство. Почему Блейк не последовал за мной, когда я убегала? Слезы навернулись на глаза, и я изо всех сил старалась сдержать их. Не имело значения, насколько толстыми были стены, которые я возвела вокруг себя. Блейк был прав. Я ждала, что меня спасут. Спасут из моей жизни, спасут из башни, которую я возвела вокруг себя. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
Я просто хотела быть нормальной. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
БЛЕЙК maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
Я ухмыльнулся, как идиот. maryiv1205 15.11.25 в 14:54 |
||
|
Я действительно нравился Елене, и я рассмеялся, когда Герберт сказал ей, что однажды она встретит кого-нибудь по-настоящему хорошего, кто заставит ее забыть обо мне. Бедная девочка… она не знала. Как и Жако Люьер. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Я наблюдал из леса, как он отвозил Елену домой. Он действительно был драконом. Я почувствовал его запах, когда Елена открыла дверь, чтобы забраться внутрь. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Мне пришлось последовать за ней. Они не могли уехать так далеко и продолжали нестись по опушке леса. Я, очевидно, не мог поддерживать темп. Грузовик Герберта был быстрее моих ног, но теперь я уловил оба их запаха. Итак, я последовал за ним. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Она жила далеко от школы, и около трех часов дня я, наконец, добрался до их фермерского дома. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Жако припарковал грузовик перед красным амбаром. Я настроился, чтобы узнать, какая комната принадлежит Елене. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Герберт разговаривал с кем-то в комнате внизу. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Он был на совещании, ничего особо секретного. Он пытался продать идею. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Елена вела себя тихо, но я слышал приглушенную музыку, и что-то подсказало мне, что она была в наушниках. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Звук доносился из спальни наверху. Той, окно которой выходило на лес. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Я все еще не мог приблизиться к ней и не знал, как разорвать эту чертов приказ, который она на меня наложила. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
Я не думал, что это сработает. Имею в виду, я встретил ее всего три дня назад, а она уже произвела на меня такое впечатление. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
||
|
У меня в кармане зазвонил телефон, и я знал, что обостренный слух Герберта уловит кого-то в лесу, поэтому отклонил звонок отца и повернул домой. maryiv1205 15.11.25 в 14:55 |
