Once Upon A Dragon Wish by Adrienne Woods / Желание Дракона: Глава 40
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
40 maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
|
|
ЕЛЕНА maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
Я была благодарна за пустую комнату, когда вернулась с тренировки, чтобы принять душ. Я буквально принимала душ и спала здесь. В перерывах между занятиями с Мишей у меня не было времени на развлечения. maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
Я не рассчитывала на то, что Блейк будет студентом. Это был его последний год? Мне повезет. maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
Когда прозвенел школьный звонок, я пошла на урок. maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
Я зашла в анатомический кабинет и увидела парня, стоящего на подиуме перед своим столом и доской, занимающей всю стену. Он рукой перебирал бумаги на столе. На нем были джинсы, ботинки и клетчатая рубашка. Лектор поднял голову, и я не поняла, был ли он учителем или студентом. Он выглядел слишком молодо, чтобы быть учителем, но, с другой стороны, мы были в Пейе. Ему, вероятно, уже могло быть за сотню. maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
Стекло кричало об анатомии. На стенах висели изображения драконов, перед которыми сидели люди, чтобы показать рацион. На каждой картине были изображены внутренности всех пород драконов. В конце класса были стеклянные стеллажи с прозрачными банками, в которых хранились образцы в формалине. maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
Как и во всех других классах, в этом тоже были ярусные кресла, обращенные к подиуму, где находился стол преподавателя. maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
Я проскользнула на свободное место в четвертом ряду после того, как все заняли свои места. Я достала блокнот, поскольку все взгляды были устремлены на меня. Это был настоящий Фалмут. maryiv1205 01.01.26 в 18:32 |
||
|
- Итак, откуда ты знаешь Блейка? - раздался голос Эшли из-за стола позади меня. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
Я повернулась к ней лицом. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
Рядом со мной плюхнулась девушка. Это была та девушка, у которой все толпились во время обедов и ужинов. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
- Ты - сестра Блейка? maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
- Да. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
Профессор продолжил урок, который он начал ранее. Нам рассказали о Снежном драконе. Это был зверь Блейка. Они были очень умными, хитрыми, но и трусливыми. Они убегали при любом признаке опасности. Мне жаль Блейка. Он был полной противоположностью трусу. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
У Снежных тварей прямо над желудком была камера, похожая на морозильную камеру. Я знала эту информацию так, как узнала ее от своих профессоров в замке. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
Когда прозвенел звонок, Сэмми пошла со мной на следующий урок, даже если у нее его не было. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
- Да, и тысяча ванн с английской солью. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
Она рассмеялась. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
- Бедняге приходится залечивать мои порезы и ушибы. Боль в мышцах звучала так, словно я немного надавила. maryiv1205 01.01.26 в 18:33 |
||
|
Ее смех эхом разнесся по коридору, и все уставились на нас. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Она не должна была говорить такие вещи. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
- Вот твой класс. Увидимся позже. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
- Позже. - Я улыбнулась ей и вошла в класс. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
*** maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Сэмми была повсюду и говорила без умолку. Я слушала одним ухом. Я имею в виду, цыпочка была потрясающей, но моя тарелка была переполнена моими зверями и Блейком. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Слишком много студентов толпилось вокруг ее столика, и я доела еду и встала. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
- Куда ты? maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
- На тренировку, - крикнула я. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Я нашла Мишу в куполе Парфенона. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
- Не надо. Это не так просто, как я думала. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Она схватила меня за руку. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Я кивнула. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Мы тренировались около трех часов, и после трех часов я больше не могла. Оставалось буквально два дня. Максимум четыре тренировки, прежде чем столкнуться с моим худшим кошмаром. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
Мои соседки по комнате снова держали нашу дверь открытой, и изнутри доносилось по меньшей мере десять разных голосов. maryiv1205 01.01.26 в 18:34 |
||
|
- Сегодня она провела весь день с Сэмми. Ты думаешь, она - член семьи? maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
- Может быть. Я имею в виду, он разговаривает только с семьей. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
У меня не было времени на их вопросы, и я развернулась и поднялась по многочисленным лестничным пролетам, чтобы попасть на крышу. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Мне нужно было отдохнуть от всего этого. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
На крыше я прилегла и понежилась на солнце. Я чувствовала, как солнце согревает мою кожу. Запах застарелого пота, смешанный с дезодорантом, достиг моих ноздрей. Мне следовало принять душ, но прямо сейчас моя комната была полна дерзких подростков, которые любили посплетничать. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Щеколда открылась, и мне захотелось заплакать. Она закрылась, пока я ждала вопросов, но их не последовало. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Тень упала на мое лицо, и я открыла один глаз как раз в тот момент, когда дуновение его запаха наполнило мои ноздри и затуманило мой разум. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Мне захотелось застонать. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Блейк снова сел рядом со мной. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
- Я не прячусь. Я пытаюсь уйти от тысяч вопросов, которые ждут меня в моей комнате. Большое тебе спасибо за это. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Он усмехнулся. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Он протянул мне банку кока-колы, и я поблагодарила его за это. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
- Что ты думаешь о Драконии? maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
Газ вырвался, когда открылась защелка на газировке. maryiv1205 01.01.26 в 18:35 |
||
|
- Честно говоря, это мой худший кошмар. - Я сделала несколько глотков, и ледяная сладость обожгла горло. Это было вкусно. maryiv1205 01.01.26 в 18:36 |
