Strike back / Ответный удар: Strike back. S01, s01e05 (Ответный удар, 1 сезон 5серия):Afganistan/Афганистан
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЮГ ПРОВИНЦИИ ГИЛЬМЕНД tyava 09.06.10 в 18:45 |
|
|
(визг / взрыв) tyava 09.06.10 в 18:45 |
||
|
(автоматная очередь) tyava 09.06.10 в 18:45 |
||
|
Эир Так,Эир Так! tyava 09.06.10 в 18:46 |
+1 | |
|
"Держитесь, Сьерра 2-0, Мы на подходе" tyava 09.06.10 в 19:08 |
+1 | |
|
(орет от боли) tyava 09.06.10 в 19:08 |
||
|
- Санитар! Санитар! tyava 09.06.10 в 19:13 |
||
|
(кричит)Давайте же,Эир Так! tyava 09.06.10 в 19:15 |
||
|
Где вы?! tyava 09.06.10 в 19:17 |
||
|
"Штурмовик на подлете,Сьерра 2-0" tyava 09.06.10 в 19:24 |
+2 | |
|
(автоматная очередь) tyava 09.06.10 в 19:25 |
||
|
(болтают на пушту) tyava 09.06.10 в 19:26 |
||
|
(крики) Сэр,у них подкрепление,идет с юга. tyava 09.06.10 в 19:30 |
||
|
Вражеское подкрепление! Нам нужна эта поддержка с воздуха! Сейчас! tyava 09.06.10 в 19:31 |
||
|
Саксон 4-3, буду у вас через 1 минуту." tyava 09.06.10 в 19:32 |
+1 | |
|
Джозефа! tyava 09.06.10 в 19:35 |
||
|
(рев самолетного двигателя) tyava 09.06.10 в 19:36 |
||
|
"30 секунд до контакта." tyava 09.06.10 в 19:36 |
||
|
Программируйте траекторию,сэр! tyava 09.06.10 в 19:37 |
+1 | |
|
Дельта Оскар Браво 7-4 Папа Альфа! tyava 09.06.10 в 19:41 |
||
|
"Цель подтверждаю, tyava 09.06.10 в 19:42 |
||
|
(болтовня на пашту) tyava 09.06.10 в 19:42 |
||
|
(крики на пашту) tyava 09.06.10 в 19:43 |
||
|
"Цель захвачена, Сьерра 2-0" tyava 09.06.10 в 19:45 |
||
|
"Оружие приводится в боевую готовность." tyava 09.06.10 в 19:47 |
||
|
Ура! tyava 09.06.10 в 19:48 |
||
|
(бипы) tyava 09.06.10 в 19:49 |
||
|
Глядь!Идет на нас! tyava 09.06.10 в 19:51 |
+1 | |
|
(повстанцы приветствуют) tyava 09.06.10 в 19:53 |
+1 | |
|
МИ-6 tyava 12.06.10 в 17:48 |
||
|
Аналогичный сбой в нашей системе наведения. tyava 12.06.10 в 17:56 |
||
|
В четвертый раз наши ракеты tyava 09.06.10 в 19:55 |
||
|
в прошлом месяце. tyava 09.06.10 в 19:57 |
||
|
Штурмовик Британских ВВС выпустил бомбу по позиции талибов. tyava 09.06.10 в 21:23 |
+3 | |
|
Заместо этого удар пришелся по Американским морским пехотинцам, tyava 09.06.10 в 21:26 |
||
|
В целых шестистах метрах от намеченной цели. Американцы понесли большие потери tyava 09.06.10 в 21:29 |
+2 | |
|
и хотят получить ответы. tyava 09.06.10 в 21:30 |
||
|
Штаб Эир Так распознал электронный след. tyava 09.06.10 в 21:36 |
||
|
- Кто-то с земли взломал шифровальные коды. tyava 09.06.10 в 21:37 |
||
|
- Все наши системы защищены от взлома на 100%. tyava 09.06.10 в 21:38 |
||
|
Если талибы могут взламывать наши системы и переориентировать наши ракеты, tyava 09.06.10 в 21:39 |
||
|
- то это уже серьезно. Нам нужны ответы и решения и быстро. tyava 09.06.10 в 21:42 |
||
|
Мы несем большие потери в Гелманде. Время работает против нас tyava 09.06.10 в 21:42 |
||
|
И мы понятия не имеем почему.Возможно мы имеем дело tyava 09.06.10 в 21:46 |
||
|
с новой породой полевого командира. Он должен быть остановлен. tyava 09.06.10 в 21:46 |
||
|
Он очень сильно затрудняет операцию. tyava 09.06.10 в 21:47 |
+1 | |
|
(по роману Криса Райана tyava 12.06.10 в 21:41 |
||
|
Джеральд Бакстер. tyava 09.06.10 в 21:48 |
||
|
был подрядчиком службы технической поддержки в Ираке, гражданский, не военнослужащий. tyava 09.06.10 в 21:48 |
||
|
Инженер программного обеспечения ракетного наведения. Но он облажался. tyava 09.06.10 в 21:48 |