The Norm Show - Season 1 / Шоу Норма - 1 сезон: 01 - Norm and the Prototype

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй, песик, antz 09.06.25 в 17:43 0
	тебе лучше уйти с середины улицы. antz 09.06.25 в 17:43 0
	На тебя кто-нибудь наступит. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ты что, заблудился? antz 09.06.25 в 17:43 0
	Давай, друг, пошевеливайся. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ну, вот, держи. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Апорт. Давай. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ты что, с ума сошел? Это же палка. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ну, я пришла. Что за большой сюрприз? antz 09.06.25 в 17:43 0
	Лори, я нашел собаку. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Подожди, сейчас покажу. Умора просто. Пойдем. antz 09.06.25 в 17:43 0
	И давно она так? antz 09.06.25 в 17:43 0
	Час где-то. Смотри. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Смотри! Сзади! Большая куча костей! antz 09.06.25 в 17:43 0
	Смотри! Смотри! Это... это беспомощный котенок! antz 09.06.25 в 17:43 0
	Задница другой собаки. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ох, он прекрасен. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ага. Я даже научил его одному трюку. Смотри. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Подожди-ка. У него... жетон. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ну, посмотри. Может он диабетом болеет или что-то типа того. antz 09.06.25 в 17:43 0
	На нем адрес. Норм, ты что, даже не посмотрел? antz 09.06.25 в 17:43 0
	Нет, я не смотрел. Я нашел этого песика брошенным посреди тротуара. antz 09.06.25 в 17:43 0
	20-я западная улица, 232. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Да, именно по этому адресу я его и нашел! antz 09.06.25 в 17:43 0
	Вы нашли Снупи! antz 09.06.25 в 17:43 0
	Я выдрессировал его не отходить от этого дома ни на шаг. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Где вы, черт возьми, его нашли? antz 09.06.25 в 17:43 0
	Не здесь, это точно! antz 09.06.25 в 17:43 0
	Он был... Он был вон там далеко... antz 09.06.25 в 17:43 0
	И еще... Немножко подальше. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Знаете, вам надо бы на поводке его держать. Он тот еще бегун. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Ладно, Билли. Теперь ты понимаешь, почему ты посещаешь социального работника, да? antz 09.06.25 в 17:43 0
	Потому что вам одиноко? antz 09.06.25 в 17:43 0
	Да, одиноко. Хорошая шутка. Смешная такая шутка. antz 09.06.25 в 17:43 0
	Да, на самом деле, я... одинок, Билли, но... antz 09.06.25 в 17:43 0
	Дело в том, что ты здесь не поэтому. Ты воровал в магазине. antz 09.06.25 в 17:43 0
	И что? antz 09.06.25 в 17:44 0
	А то, что это преступление. antz 09.06.25 в 17:44 0
	И твоя приемная семья не знает, что с этим делать. antz 09.06.25 в 17:44 0
	Подождите-ка. Вы Норм Хендерсон, хоккеист. antz 09.06.25 в 17:44 0
	– О, да. Это я. – Вы играли в "Ойлерз". antz 09.06.25 в 17:44 0
	Верно. Правильно! Так вот. Билли, тогда ты должен понимать, antz 09.06.25 в 17:44 0
	что, здесь, как и в хоккее, есть штрафы и правила... antz 09.06.25 в 17:44 0
	Разве вас не арестовали за азартные игры и уклонение от уплаты налогов? antz 09.06.25 в 17:44 0
	О, да. Ну, там все было очень сложно, Билли. antz 09.06.25 в 17:44 0
	Знаешь, мне просто бланки прислали не на тот адрес. antz 09.06.25 в 17:44 0
	Вы сжульничали, и вас пожизненно вышвырнули из хоккея. antz 09.06.25 в 17:44 0
	Почему я должен вас слушать? antz 09.06.25 в 17:44 0
	Ну, во-первых, потому что не хочешь получить antz 09.06.25 в 17:44 0
	5 лет общественных работ в качестве чертова соцработника, вот почему. antz 09.06.25 в 17:44 0

Следующая страница →