The Norm Show - Season 1 / Шоу Норма - 1 сезон: 07 - Denby's Kid

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прошу внимания.

antz 27.06.25 в 16:49

0

Я хотел бы познакомить
вас с моим сыном Джейсоном.

antz 27.06.25 в 16:49

0

Джейсон, это Дэнни Санчес.

antz 27.06.25 в 16:49

0

Это Лори Фримен.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Здравствуйте, мистер Санчес.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Молли Карвер.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Мисс Фриман.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Зови меня просто Лори.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Дэнни. Молли.

antz 27.06.25 в 16:50

0

А я мистер Хендерсон.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Осенью Джейсон собирается

antz 27.06.25 в 16:50

0

поступить в военный

antz 27.06.25 в 16:50

0

институт Вирджинии,

antz 27.06.25 в 16:50

0

а до конца недели
у него весенние каникулы.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Я подумал, что ему было
бы весело

antz 27.06.25 в 16:50

0

помогать в офисе

antz 27.06.25 в 16:50

0

с бумажной работой и так далее.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Да, помню я весенние каникулы.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Мы напивались на пляжах
Форт-Лодердейла, знаешь ли.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Уговаривали девчонок, ну, знаешь,
снимать свои майки просто так.

antz 27.06.25 в 16:50

0

С бумажками, да, постоянно возились.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Сынок, Лори даст тебе
несколько заданий

antz 27.06.25 в 16:50

0

для начала.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Да, сэр.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Ну что ж, тогда ладно. Хорошо!

antz 27.06.25 в 16:50

0

Как мы проводим время

antz 27.06.25 в 16:50

0

с пользой для себя в офисе
социальной службы?

antz 27.06.25 в 16:50

0

Я знаю, что нас развеселит.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Наклейки.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Разрешаю тебе наклеить
по большой яркой наклейке

antz 27.06.25 в 16:50

0

на каждую из этих папок.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Здесь написано "скончался".

antz 27.06.25 в 16:50

0

Да, да, но они ярко-желтого цвета.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Не заглядывай в папки.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Внутри ужасные,
кошмарные фотографии.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Да, я тогда переведу
вас в режим ожидания.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Джейсон, я придумал
забавную штуку

antz 27.06.25 в 16:50

0

с этими желтыми
наклейками о покойниках.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Что тебе нужно сделать,
так это найти пожилого чувака,

antz 27.06.25 в 16:50

0

вроде вот этого персонажа.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Эй, старина, как дела вообще?

antz 27.06.25 в 16:50

0

Я тоже рад вас видеть.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Да, теперь люди будут думать,
что он сбежал из морга

antz 27.06.25 в 16:50

0

и что он грязный зомби,
бродящий по Земле.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Норм? Норм.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Не могли бы вы... не могли бы вы объяснить
по поводу этого телефонного счета?

antz 27.06.25 в 16:50

0

Да, сэр. Конечно, сэр.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Да. Каждый месяц телефонная
компания присылает счет.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Это не бесплатно.

antz 27.06.25 в 16:50

0

Что по поводу этих звонков?

antz 27.06.25 в 16:50

0
Минутку...

Следующая страница →