Deserted by Jaymin Eve / Джеймин Ив - Пустынная: Глава 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
17 Busik 30.05.26 в 09:06 |
|
|
Мера просидела со мной несколько минут, пока я мысленно ругала себя и строила планы, как стать сильнее в следующий раз. Busik 30.05.26 в 09:07 |
||
|
- Прекрати сейчас же, - наконец резко выпалила она, чувствуя напряжение, пронизывающее нашу связь. - Ты настолько привыкла быть сильной, что малейшее проявление слабости вызывает у тебя отвращение. Держу пари, ты даже не представляла, как тяжело будет вернуться сюда. Busik 30.05.26 в 09:09 |
||
|
Я открыла рот, чтобы возразить, потому что совершенно точно ожидала, что это будет ужасно сложно, но она продолжила, прежде чем я успела сказать еще хоть слово. Busik 31.05.26 в 05:45 |
||
|
- Я понимаю, что эта мысль приходила тебе в голову, ведь ты обо всём думаешь, но, без сомнения, ты чувствовала, что в силу своего возраста сможешь справиться со всем, что здесь произойдёт. Рассчитывая на то, что ты уже не та Мелалекин, какой была раньше, переродившись в новое существо… Busik 31.05.26 в 05:48 |
||
|
- Меня бы раздражало, что ты меня так хорошо знаешь, - сухо перебила я, - но мне даже нравится, что ты меня знаешь. Busik 31.05.26 в 05:48 |
||
|
Мера пожала плечами. Busik 31.05.26 в 05:52 |
||
|
Она потянулась ко мне и обняла, прижавшись ко мне всем телом, насколько это было возможно с ее животом. Busik 31.05.26 в 05:56 |
||
|
Это был единственный момент в ее речи, который меня смутил. Busik 31.05.26 в 05:56 |
||
|
Я почувствовала, как она кивнула, прижавшись к моему плечу. Busik 31.05.26 в 05:57 |
||
|
Прислонившись головой к её руке, я задумалась над её словами. Busik 31.05.26 в 06:04 |
||
|
Мера отстранилась, хлопая в ладоши, и на ее прекрасном лице отразилось волнение. Busik 31.05.26 в 06:05 |
||
|
- Звучит снисходительно, но я согласна, - сухо ответила я, вскакивая на ноги. Busik 31.05.26 в 06:06 |
||
|
Мера поднялась медленнее, взяв меня за руку, чтобы я могла помочь. Busik 31.05.26 в 06:07 |
||
|
- Это значит, - сказала я, чувствуя, как энергия бурлит внутри меня, пока Мера прижимала руку к груди, несомненно, тоже это чувствуя, - что мы сегодня вечером нарядимся для этой церемонии, поедим и потанцуем. Я не буду оставаться в тени, как обычно. Жизнь слишком коротка, и я не могу продолжать пропускать всё. Busik 31.05.26 в 06:08 |
||
|
- Сразу бросаешься в омут с головой, - сказала она, кивнув. - Мне это нравится. Busik 31.05.26 в 06:10 |
||
|
Я тоже кивнула. Busik 31.05.26 в 06:11 |
||
|
Возможно, это будет больно… ладно, это точно будет больно, ведь мне рано или поздно придётся по-настоящему столкнуться со своими потерями в этом мире: Лекой и Рисом. Но если это означало, что я смогу двигаться вперёд и обрести настоящее будущее, я была более чем готова. Busik 31.05.26 в 06:18 |
||
|
Лицо Меры исказилось от счастья. Busik 31.05.26 в 06:20 |
||
|
- У нас ещё полно времени, чтобы ты присоединилась ко мне, - сказала я, чувствуя, как моя улыбка становится шире. - Когда малыш подрастёт, я просто устрою вечеринку за нас двоих. Busik 31.05.26 в 06:22 |
||
|
Я была почти уверена, что никогда не видела Меру такой взволнованной, когда она схватила меня за плечи. Busik 31.05.26 в 06:24 |
||
|
Я достаточно долго жила в современном мире, чтобы точно понимать, о чём она говорит. Busik 31.05.26 в 06:26 |
||
|
Глаза Меры расширились до невероятных размеров. Busik 31.05.26 в 06:28 |
||
|
Если и существовало существо, постоянно думающее о сексе, то это была Мера. Busik 31.05.26 в 06:29 |
||
|
- Ты не можешь иметь детей от Риса? Busik 31.05.26 в 06:30 |
||
|
Один вопрос задел меня за живое, но поскольку сейчас я как раз пыталась справиться с этими сильными эмоциями, я заставила себя пройти через это. Busik 31.05.26 в 06:31 |
||
|
Прежде чем она успела выведать у меня дополнительную информацию, вход в шатер открылся, и вошел Люсьен. Он замер, увидев нас, а затем покачал головой. Busik 31.05.26 в 06:34 |
||
|
Мера подпрыгнула на месте. Busik 31.05.26 в 06:35 |
||
|
Она наклонилась, чтобы порыться в сумках, которые я занесла внутрь, разбирая наряды. Когда она достала множество ярко-красных вещей, стало ясно, что их парадное платье не изменилось с тех пор, как я надевала его в последний раз: красное для Рохами, с изображением зверя-шакана где-то на видном месте. Busik 31.05.26 в 06:37 |
||
|
- Ладно, мне кто-нибудь поможет, - сказала Мера, моргая и раскладывая все детали на полу. - Это не то маленькое чёрное платье, которое я ожидала. Busik 31.05.26 в 06:39 |
||
|
Люсьен поднял обе руки, словно сдаваясь. Busik 31.05.26 в 06:42 |
||
|
Мера бросила в него браслет, а он лишь рассмеялся и, используя свою вампирскую скорость, попытался поймать его. Busik 31.05.26 в 06:42 |
||
|
- Даже не смей заканчивать, - перебила Мера, на этот раз призвав пламя к своим рукам. - Ты и твои чертовы человеческие изречения. Я поджарю тебе задницу. Не смей меня провоцировать. Busik 31.05.26 в 06:43 |
||
|
Улыбка Люсьена не сходила с его лица, когда он отступил на несколько шагов. Busik 31.05.26 в 06:44 |
||
|
Ну и черт с ним. Этого идиота чуть не поджарили. Busik 31.05.26 в 06:45 |
||
|
По крайней мере, не существовало ни одной вселенной, где бы слова, сказанные разгневанной женщине успокоиться, действительно приводили к тому, что она успокаивалась. Busik 31.05.26 в 06:45 |
||
|
Пламя разгоралось все сильнее, когда Мера бросила одежду и сосредоточила свое внимание на Люсьене. Busik 31.05.26 в 06:47 |
||
|
Люсьен потерял всякое веселье, как это часто бывало, когда речь заходила о Симоне. Busik 31.05.26 в 06:48 |
||
|
Исходя из моего опыта общения с Вальдором, я не могла представить ситуацию, в которой Симона могла бы вписаться. Она была с Земли, оборотень, и для гордых высших эшелонов королевства Люсьена она была бы просто скотиной. Едой. Ничего больше. Busik 31.05.26 в 06:49 |
||
|
Люсьен был достаточно силен, чтобы защитить ее, и очевидно, что он это сделал, иначе она была бы мертва, но, зная, насколько своенравной временами была Симона… если бы она сопротивлялась его правилам или ограничениям, это было бы очень плохо. Busik 31.05.26 в 06:49 |
||
|
Однажды правда выйдет наружу, но не сегодня. Busik 31.05.26 в 06:50 |
||
|
Люсьен рванул с места в мгновение ока, так быстро, что даже мне было трудно отследить его движения. Как только он покинул комнату, Мера успокоилась. Busik 31.05.26 в 06:51 |
||
|
Сжав губы, я отчаянно пыталась сдержать смех, но не смогла. Как только Мера увидела меня, она разразилась громким смехом, и тогда мы обе расхохотались. Busik 31.05.26 в 06:52 |
||
|
- Он так быстро убежал, - выдавила она. Busik 31.05.26 в 06:52 |
||
|
- Как будто у него задница горела, - с трудом выговорила я. Busik 31.05.26 в 06:52 |
||
|
Она рассмеялась громче, слегка согнувшись. Busik 31.05.26 в 06:55 |
||
|
Я не стала садиться, потому что нам действительно нужно было одеться, иначе мы бы опоздали, но я присела на корточки, чтобы быть с ней на одном уровне. Busik 31.05.26 в 06:59 |
||
|
Трансценденты вымирали как раса, потому что мы редко производили потомство. По крайней мере, сейчас это уже не так. Как я и говорила Мере, этот процесс был сложным, и порой казалось, что миры решили, что мы больше не нужны. Busik 31.05.26 в 07:00 |
||
|
Выражение лица Меры, выражавшее разочарование, смягчилось, морщины вокруг лба и глаз разгладились. Busik 31.05.26 в 07:02 |
||
|
Усмехнувшись, я выпрямилась и направилась обратно к разбросанным предметам одежды. Я давно не надевала традиционное платье Рохами, но помнила каждую его деталь. Предметы, оставшиеся от прошлого, которым предстояло стать маяками будущего. Busik 31.05.26 в 07:03 |
