Deserted by Jaymin Eve / Джеймин Ив - Пустынная: Глава 30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
30 Busik 02.07.26 в 06:36 |
|
|
Когда мы преодолели небольшое расстояние до другого корабля, небо уже начало светлеть. Приближалась новолуние, его ярко-красный цвет изгибался на фоне более голубой тёмной луны. Busik 02.07.26 в 06:37 |
||
|
Дарин ждал нас, его заместитель стоял справа, оба заняли позу, которую я назвала "корабельной стойкой", ноги чуть шире, руки на бёдрах, и они смотрели вдаль, на горизонт. Что-то подсказывало мне, что в ближайшие несколько дней нам всем придётся много времени проводить в "корабельной стойке". Busik 02.07.26 в 06:40 |
||
|
- Добро пожаловать, - сказал он, когда я приземлилась на палубу и убрала крылья. - Рад снова тебя видеть. Busik 02.07.26 в 06:41 |
||
|
Я улыбнулась, но когда он подошел ко мне ближе, чем нужно, я обнаружила, что отхожу в сторону и направляюсь к центру палубы. Рис, на этот раз выглядевший довольным, приземлился рядом со мной, и его песок исчез из виду. Busik 02.07.26 в 06:42 |
||
|
- Где наши припасы? - спросил он Дарина в знак приветствия. Busik 02.07.26 в 06:43 |
||
|
Страж больше не улыбался, его лицо было бесстрастным, когда он смотрел на Риса, и я узнала в них двух самцов, готовых вот-вот сойти с ума в каком-то глупом соревновании за доминирование. Полностью игнорируя их, я повернулась к его заместителю, рыжеволосой женщине, которую он послал из палатки ранее. Busik 02.07.26 в 06:55 |
||
|
- Сюда, - коротко сказала она, направляясь к корме корабля. Busik 02.07.26 в 06:58 |
||
|
Она была не особенно дружелюбна, но меня это не волновало. Я здесь не для того, чтобы заводить друзей. Busik 02.07.26 в 06:59 |
||
|
Пересекая палубу, я заметила, что их корабль выглядел шире и больше нашего, что было бы полезно в некоторых ситуациях, но не тогда, когда скорость имеет решающее значение. К счастью, у нас был приоритетный проход, поэтому они не стали бы нас замедлять. Рыжеволосая девушка оставила меня в небольшой кладовой рядом с лестницей, ведущей вниз на их корабль, и я, не теряя времени, схватила пару белых сумок внутри. Busik 02.07.26 в 07:09 |
||
|
Рис появился секунду спустя. Busik 02.07.26 в 07:19 |
||
|
Мне хотелось с ним поспорить, потому что его переменчивое настроение меня ужасно раздражало, поэтому я обернулась и обнаружила, что он гораздо ближе, чем я ожидала. Обычно я бы почувствовала жар его песчаной защиты, но в данный момент эта защита была занята сбором сумок. Наши взгляды встретились, и прежде чем я успела что-либо сказать, его рука обхватила мою спину, притянув нас друг к другу с такой силой, что я тихонько ахнула. Busik 02.07.26 в 07:20 |
||
|
Когда я выгнулась навстречу ему, он издал тихий стон. Busik 02.07.26 в 07:21 |
||
|
Он отпустил меня, пробормотав ругательство, и, нуждаясь в пространстве, я, на подкосившихся ногах, побрела вперед, взяв сумки. Проходя мимо бога пустыни, он бросил на меня взгляд, который обещал завершить начатое здесь, и к тому времени, как я вышла на главную палубу, я чувствовала его присутствие каждой клеточкой тела. Busik 02.07.26 в 07:26 |
||
|
Дарин, стоявший возле кладовой и ожидавший нас, с нечитаемым выражением лица протянул руку. Busik 02.07.26 в 07:27 |
||
|
Я покачала головой, испытывая разочарование по многим причинам. Busik 02.07.26 в 07:28 |
||
|
Он поднял обе руки, выражение его лица смягчилось. Busik 02.07.26 в 07:28 |
||
|
На Лугах Благодати за такое, скорее всего, убили бы. Но жители Пустынных Земель другие, и я должна уважать их, пока нахожусь в их мире. Busik 02.07.26 в 07:30 |
||
|
- Культурные различия, - ответила я, стараясь не показаться стервой. Мои крылья расправились, и я одарила его легкой улыбкой. - Увидимся на священных землях. Счастливого пути. Busik 02.07.26 в 07:30 |
||
|
- Тебе тоже, - сказал он, склонив голову. Busik 02.07.26 в 07:31 |
||
|
Я оттолкнулась от палубы и взмыла в небо, крепко держа в руках четыре сумки. За время нашего отсутствия два корабля отдалились друг от друга, и с этой позиции я понимала, что Рису потребуется дополнительное время, чтобы вернуть нас на позицию Ист-Ривер. Busik 02.07.26 в 07:33 |
||
|
Оказавшись над главной палубой, я спустилась вниз, к Мере, Тени и Люсьену. Busik 02.07.26 в 07:33 |
||
|
- Там всё было в порядке? - спросила меня Мера, подойдя ко мне. Busik 02.07.26 в 07:36 |
||
|
- Да, всё в порядке, - сказала я, ставя сумки на палубу. - Судя по весу и тому количеству, которое я оставила, у нас есть запасы как минимум на шесть или семь лун. Этого должно быть более чем достаточно. Busik 02.07.26 в 07:38 |
||
|
Тень, используя свою энергию, развязал веревки на вершине одной из них, и, заглянув внутрь, кивнул. Busik 02.07.26 в 07:39 |
||
|
Я увидела темно-зеленые семена, каждое размером примерно с мою ладонь. Busik 02.07.26 в 07:42 |
||
|
Мощные источники энергии, раньше мне они никогда не были нужны, так как я всегда могла добывать энергию из самой земли. Однако после перерождения мне потребовалось больше энергии, чем обычно, поэтому наличие этих капсул в качестве дополнительного источника энергии при необходимости определенно пригодилось бы. Busik 02.07.26 в 07:43 |
||
|
- Нам следует приберечь их до самого момента прибытия в Дельфору, - сказала я. Busik 02.07.26 в 07:43 |
||
|
- Хорошая идея, - ответил Тень, складывая их в небольшой мешочек, в то время как Мера наклонилась, чтобы взять одно из них. Busik 02.07.26 в 07:44 |
||
|
Перевернув его в руке, она осмотрела со всех сторон. Busik 02.07.26 в 07:44 |
||
|
- Тут нужно сделать надрез, - сказала я, указывая на почти невидимую линию вдоль одной стороны. - Съесть семечко внутри твердой скорлупы. Busik 02.07.26 в 07:46 |
||
|
- Похоже на зеленую косточку манго, - сказала она, проводя по ней большим пальцем. - Но на ощупь она пушистая, как персиковая кожура. Так странно, но мне очень хочется попробовать. Busik 02.07.26 в 07:46 |
||
|
- Возможно, не во время беременности божественным ребенком, - предположила я. - Они могут оказывать необычное воздействие на энергетику некоторых существ, особенно тех, чья энергетическая база и без того сложна. Busik 02.07.26 в 07:48 |
||
|
Мера преувеличенно вздохнула. Busik 02.07.26 в 07:49 |
||
|
Мне стало смешно, потому что её способности ничто по сравнению с способностями её ребёнка. Рис приземлился на палубу секунду спустя, и его песок нёс с собой остальные сумки. Должно быть, там было ещё несколько спрятанных, потому что я насчитала гораздо больше, чем заметила изначально. Busik 02.07.26 в 07:51 |
||
|
- У нас есть одежда, еда, медикаменты и немного оружия, - сказал он. - Похоже, они собрали всё, что смогли, за короткое время, и теперь нам пора уходить. Busik 02.07.26 в 07:52 |
||
|
Мера бросила семя в сумку как раз в тот момент, когда особенно сильная волна песка сотрясла корабль. Из-за своего нынешнего неустойчивого равновесия она чуть не упала лицом вниз, но мы с Тенью поймали её. И снова я поняла, что Мера больше не нуждается во мне так, как нуждалась при нашей первой встрече. Тогда, когда Тень был её врагом. Busik 02.07.26 в 07:54 |
||
|
Теперь он занимал первое место в её жизни, будучи её защитником и самым близким другом, и это было совершенно нормально. Так и должно было быть, и это не ослабляло мою связь с Мерой - факт, с которым мне потребовалось некоторое время, чтобы смириться. Busik 02.07.26 в 07:54 |
||
|
- Черт возьми, спасибо! - воскликнула Мера, держась за Тень. - Я не привыкла к этим лишним тридцати фунтам. Busik 02.07.26 в 07:55 |
||
|
Люсьен, который шел с кормы, хохотнул, а потом откашлялся. Мера указала на него пальцем. Busik 02.07.26 в 07:57 |
||
|
Вампир широко улыбнулся, обнажив клыки. Busik 02.07.26 в 08:00 |
||
|
Мера пристально посмотрела на него. Busik 02.07.26 в 08:02 |
||
|
К этому времени Рис уже вернулся на верхнюю палубу, и мощные двигатели снова включились, выводя нас на правильный курс. Было ясно, что он много времени провел на этих кораблях, и мы были в надежных руках, чтобы благополучно добраться до Дельфоры. Busik 02.07.26 в 08:02 |
||
|
- Как бы это ни было круто, - сказала Мера, когда мы начали складывать мешки в трюм, чтобы они не рассыпались во время плавания, - вы действительно уверены, что нам не стоит плыть быстрее? Даже если дело не в порталах, как насчет крыльев или песка Риса? Busik 02.07.26 в 08:05 |
||
|
Тень скрестил руки на груди. Busik 02.07.26 в 08:06 |
||
|
Мера кивнула. Busik 02.07.26 в 08:07 |
||
|
Взмахнув крыльями, Галлели приземлился и присоединился к нам на главной палубе. "В наших интересах будет достичь Дельфоры одновременно с Цумой", сказал он. "Слишком долгое пребывание в Дельфоре разрушит наши энергетические базы, пока мы будем бороться с растущим там энергетическим потоком". Busik 02.07.26 в 08:09 |
||
|
С этими словами наш корабль рванулся вперёд, рёв двигателей стал громче, чем когда-либо, когда Рис вложил свою силу в то, чтобы вывести нас на коварную Ист-Ривер. По-видимому, это был самый быстрый и лучший путь в сложившейся ситуации. Busik 02.07.26 в 08:11 |
||
|
Наконец-то мы тронулись в путь. Busik 02.07.26 в 08:11 |
