LA CASA EN LA PLAYA / Дом на побережье: LA CASA EN LA PLAYA 09 серия
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я хочу быть гидом. Zanoza2016 17.10.26 в 09:23 |
|
|
- А я - водителем у богатых гринго. Zanoza2016 17.10.26 в 09:23 |
||
|
- И как вы будете с ними говорить? Zanoza2016 17.10.26 в 09:24 |
||
|
Жестами? Zanoza2016 17.10.26 в 09:24 |
||
|
- Ну, нет, конечно. Zanoza2016 17.10.26 в 09:24 |
||
|
- Кстати, как тебя зовут? Zanoza2016 17.10.26 в 09:24 |
||
|
- Я — Зубастик. Zanoza2016 17.10.26 в 09:24 |
||
|
- Это прозвище, а не имя. Zanoza2016 17.10.26 в 09:24 |
||
|
- Меня так прозвали за улыбку, Zanoza2016 17.10.26 в 09:24 |
||
|
- Понятно, но у тебя же должно быть настоящее имя. Zanoza2016 17.10.26 в 09:25 |
||
|
Какое оно? Zanoza2016 17.10.26 в 09:25 |
||
|
- Не знаю. Меня бросили на рынке, когда я был совсем крохой. Zanoza2016 17.10.26 в 09:25 |
||
|
Я не помню, Zanoza2016 17.10.26 в 09:26 |
||
|
как меня зовут. Zanoza2016 17.10.26 в 09:26 |
||
|
- Ладно, а как бы ты хотел, чтобы тебя звали? Zanoza2016 17.10.26 в 09:26 |
||
|
- Харрисон — как из «Индианы Джонса». Zanoza2016 17.10.26 в 09:28 |
||
|
- Отлично. Zanoza2016 17.10.26 в 09:29 |
||
|
- Ну и клоун! Zanoza2016 17.10.26 в 09:29 |
||
|
- С сегодняшнего дня его будут звать Харрисон. Zanoza2016 17.10.26 в 09:29 |
||
|
Вы меня слышали, ребята? Zanoza2016 17.10.26 в 09:29 |
||
|
Никаких больше «зубастиков». Zanoza2016 17.10.26 в 09:29 |
||
|
Кто ещё раз так его назовет Zanoza2016 17.10.26 в 09:29 |
||
|
— будет иметь дело со мной. Zanoza2016 17.10.26 в 09:29 |
||
|
- Теперь он Харрисон! Zanoza2016 17.10.26 в 09:30 |
||
|
- А теперь давайте разберём дни недели. Zanoza2016 17.10.26 в 09:30 |
||
|
Посмотрим, сможете ли вы быть паиньками хотя бы раз! Zanoza2016 17.10.26 в 09:30 |
||
|
Monday! Zanoza2016 17.10.26 в 09:30 |
||
|
- Monday! Zanoza2016 17.10.26 в 09:30 |
||
|
- Tuesday! Zanoza2016 17.10.26 в 09:30 |
||
|
- Tuesday! Zanoza2016 17.10.26 в 09:30 |
||
|
- Wednesday! Zanoza2016 17.10.26 в 09:31 |
||
|
- У меня есть пистолет, но он не мой. Zanoza2016 17.10.26 в 09:31 |
||
|
Я должен вернуть его законному владельцу. Zanoza2016 17.10.26 в 09:32 |
||
|
Довольна? Zanoza2016 17.10.26 в 09:32 |
||
|
- Да. Zanoza2016 17.10.26 в 09:32 |
||
|
- А я нет. Zanoza2016 17.10.26 в 09:32 |
||
|
Зачем ты полезла в мой ящик? Zanoza2016 17.10.26 в 09:32 |
||
|
- Я всегда уважала твою личную жизнь, папа. Zanoza2016 17.10.26 в 09:32 |
||
|
Но Паоло сказал мне, что там Zanoza2016 17.10.26 в 09:33 |
||
|
пистолет, и я забеспокоилась. Прости меня. Zanoza2016 17.10.26 в 09:33 |
||
|
- Тем, кто любит, не нужно просить прощения. Zanoza2016 17.10.26 в 09:33 |
||
|
Я люблю тебя, дочка. Zanoza2016 17.10.26 в 09:33 |
||
|
Я обожаю тебя. Zanoza2016 17.10.26 в 09:33 |
||
|
Ты думала, я хочу кого-то убить? Zanoza2016 17.10.26 в 09:34 |
||
|
- Да. Zanoza2016 17.10.26 в 09:34 |
||
|
- Ты считаешь, я способен отнять чью-то жизнь? Zanoza2016 17.10.26 в 09:34 |
||
|
- Анхель, Zanoza2016 17.10.26 в 09:34 |
||
|
я пришёл Zanoza2016 17.10.26 в 09:34 |
