Jaymin Eve - Glamoured / Джеймин Ив - Очарованная: Глава 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
7 Busik 15.08.26 в 06:02 |
|
|
САМАНТА Busik 15.08.26 в 06:02 |
||
|
Тень отпустил голову альфы, но не позволил ему снова пошевелиться. Энергия стазиса оставалась сильной. Busik 15.08.26 в 06:04 |
||
|
Сказать, что она здорова, было преувеличением, учитывая, что она была еще младенцем спустя десять лет после рождения, но, по крайней мере, она жива. Жива это еще куда ни шло. Busik 15.08.26 в 06:05 |
||
|
Обеспокоенность Тени росла, когда он рассматривал меня. Busik 15.08.26 в 06:07 |
||
|
Я тоже давно это подозревала, но без воспоминаний было невозможно понять, что со мной произошло на самом деле. Busik 15.08.26 в 06:07 |
||
|
- Пойдем найдем ее, - нетерпеливо сказала Мера. - Думаю, Сэм достаточно долго ждала, чтобы ее дочь оказалась в безопасности. С остальными делами, включая манипуляции сознанием, мы разберемся позже. Busik 15.08.26 в 06:08 |
||
|
Я выпрямилась и вытерла руки о потрепанные остатки свадебного платья. Неужели это тот самый момент, когда Табита навсегда останется в моей жизни? Busik 15.08.26 в 06:24 |
||
|
Мое сердце просто взорвется от переполняющих меня эмоций. Busik 15.08.26 в 06:33 |
||
|
- Это пиздец, - прошептала я сквозь прерывистый голос. - Но отчасти я благодарна, что узнала о Табби всего несколько лет назад. Я бы потеряла остатки рассудка, если бы мне пришлось опять возвращать ее этому ублюдку. - Эгоистичная мысль, ведь мой ребёнок прожил без матери много лет. Даже то небольшое время, что я провела с ней сейчас, позволило мне установить связь. Связь, которая должна была возникнуть гораздо раньше, но, честно говоря, ещё несколько лет такого положения дел сломили бы меня окончательно. Busik 15.08.26 в 07:06 |
||
|
Как ни странно, именно Тень придвинулся ближе и потянулся ко мне, словно пытаясь коснуться моего разума. Инстинктивно я отшатнулась, осознавая, на что способно его прикосновение. Busik 15.08.26 в 07:09 |
||
|
- Я мог бы поискать в твоих воспоминаниях, - сказал он мне. - Убедиться, что тебе рассказали именно то, что произошло во время ее рождения. - Он резко повернул голову в сторону альфы, отвращение исказило его безупречное лицо. - Мне трудно разглядеть правду сквозь смятение в голове этого существа. Busik 15.08.26 в 07:10 |
||
|
- Пока не надо, - ответила я, резко мотнув головой. - Прошлое для меня не так важно, как будущее. Особенно после того, как я сегодня чуть не лишилась свободы. Busik 15.08.26 в 07:11 |
||
|
- Хорошо, - просто ответил Тень, прежде чем отвернуться. В свойственной ему божественной манере он не стал никого из нас ждать и направился по тропинке к главному лагерю оборотней. Мера и я молча последовали за ним, и хотя ее рука больше не держала меня, было какое-то успокоение в нашей близости. Busik 15.08.26 в 07:15 |
||
|
Часть обиды утихла. Мера наконец поняла, почему я так поступила, и, казалось, что она уже так не злится по этому поводу. Лично мне еще предстояло повзрослеть и раскаяться в своих поступках, но все могло подождать, пока Табби не окажется рядом. Busik 15.08.26 в 07:19 |
||
|
Табби и камни, которые, судя по всему, поддерживали в ней поток энергии. Busik 15.08.26 в 07:19 |
||
|
Альфа Лоренце позволил мне увидеть, что произошло, когда он отказался от ее "эликсира здоровья", как он его называл, и вид ее серой кожи и безжизненного тела настолько меня напугал, что я больше никогда не сомневалась в этом ублюдке. Рисковать своей дочерью было для меня абсолютным пределом, и после того дня я больше никогда не приближалась к этой черте. Busik 15.08.26 в 07:21 |
||
|
Альфа знал мою слабость и использовал её, как и подобает хорошему диктатору. Моя крайняя независимость и нежелание просить о помощи сделали меня идеальной добычей для его плана по поиску идеального наследника... Busik 15.08.26 в 07:22 |
||
|
- Перестань себя винить, - коротко бросила Мера, пока мы шли по тропинке. Busik 15.08.26 в 07:22 |
||
|
Повернув голову, я одарила ее кривой усмешкой. Busik 15.08.26 в 07:24 |
||
|
- Я просто догадалась, судя по твоему выражению лица, - сказала Мера, - но я могу читать мысли. - Она сказала это так небрежно, словно не признавалась в какой-то невероятной силе. - С помощью Тени, - продолжила она, - я, вероятно, скоро смогу делать это сама, но я осваиваю эти способности с невероятной скоростью. Это не круто. Busik 15.08.26 в 07:28 |
||
|
На этот раз мой смех был более искренним. Было небольшим облегчением знать, что она не у меня в голове; там был полный бардак. Busik 15.08.26 в 07:30 |
||
|
Она пожала плечами: Busik 15.08.26 в 07:31 |
||
|
Встать и построить свое будущее. Пять простых слов, ничего пророческого или даже революционного, но они зажгли во мне маленький огонь. Слишком много лет я позволяла жизни и всей ее чепухе происходить со мной. Принимала ситуации, которые никогда не следовало принимать. Даже свою потерю памяти… Busik 15.08.26 в 07:32 |
||
|
Тень предложил попробовать построить его, а я оттолкнула его из-за страха и усталости. Но если я буду продолжать в том же духе, то через десять или двадцать лет останусь тем же самым испуганным и сломленным оборотнем. Я, может, и проживу дольше, чем человек, но мое время все равно будет ограничено. Busik 15.08.26 в 07:37 |
||
|
- Ты права, - быстро ответила я, покачав головой, словно пытаясь развеять многолетнюю пелену невежества и запущенности. - Мне нужно изменить ситуацию. Изменить своё чертово отношение. И найти то самое будущее, которого мы заслуживаем с дочерью. Я слишком долго играла роль жертвы, но это должно закончиться. Busik 15.08.26 в 07:43 |
||
|
Мера одарила меня гордой улыбкой. Busik 15.08.26 в 07:46 |
||
|
Тень, который явно слышал, крикнул нам в ответ: Busik 15.08.26 в 07:51 |
||
|
- Я хочу этого, - без колебаний ответила я. - Я найду этот свет, о котором ты говоришь, и, может быть, тогда моя дочь тоже будет счастлива. Busik 15.08.26 в 07:52 |
||
|
В последнее время я сражалась за двоих, и этого было более чем достаточно для мотивации. Busik 15.08.26 в 07:52 |
||
|
Мы добрались до центральной части деревни, где дома были разбросаны среди деревьев. Тень ускорил шаг, и мне стало легче на душе от одной только мысли, что мы направляемся к Табите. Busik 15.08.26 в 07:53 |
||
|
Он свернул с тропы и пошел по тропинке, более подходящей для тех случаев, когда мы находились в измененном состоянии. Он использовал свои способности, чтобы расчистить завалы. В этот момент я двигалась так быстро, как только могла, чтобы не забраться при этом на спину Тени. Мы были так близко. Чертовски близко к тому, чтобы покончить с Клэрити и всей этой чушью. Так близко к тому, чтобы держать свою дочь на руках. Busik 15.08.26 в 07:57 |
||
|
Когда мы углубились в лес, воздух немного похолодел по мере того, как мы поднимались в гору. Я не знала эту территорию. Я давно жила в Клэрити, но никогда не исследовала местность. Busik 15.08.26 в 08:00 |
||
|
По крайней мере, так я думала, пока мы не добрались до небольшой хижины. Это было личное жилище Альфы Лоренце, и я однажды пробралась сюда по другой тропе, чтобы поискать Табиту. Внутри ее не было. Никаких признаков младенца не было, и я сбежала, прежде чем меня поймали. Busik 15.08.26 в 08:02 |
||
|
- Ее здесь нет, - крикнула я Тени, и в моих словах чувствовалась боль. - Я уже обыскивала эту хижину раньше. Busik 15.08.26 в 08:03 |
||
|
- Она здесь, - выпалил он в ответ. Busik 15.08.26 в 08:03 |
||
|
Мера положила руку мне на плечо и нежно сжала. Busik 15.08.26 в 08:04 |
||
|
Довериться. Если бы я сделала это с самого начала, то избавила бы себя от многих мучений. Busik 15.08.26 в 08:06 |
||
|
Новая история. Busik 15.08.26 в 08:07 |
||
|
Я была готова, и это был первый шаг. Busik 15.08.26 в 08:08 |
||
|
- Я доверяю вам, - выдохнула я. - Продолжай напоминать мне открывать свой разум и глаза. Это может занять некоторое время, и мне может понадобиться твоя поддержка не раз, но я буду продолжать над этим работать. Busik 15.08.26 в 08:20 |
||
|
- В тебе столько чертовой грации, - яростно выпалила она. - Не волнуйся, подруга моя. Busik 15.08.26 в 08:22 |
||
|
Слеза скатилась прежде, чем я успела ее остановить, но, к счастью, Мера этого не заметила. Или, если и заметила, то не стала придавать этому значения, и это был еще один повод для благодарности. Busik 15.08.26 в 08:22 |
||
|
Тень первым добрался до хижины и скрылся внутри. Busik 15.08.26 в 08:25 |
||
|
Мера фыркнула от смеха. Busik 15.08.26 в 08:25 |
||
|
Верно. Боги. Я должна была помнить, что они не такие, как мы все. Busik 15.08.26 в 08:26 |
||
|
Когда мы вошли в здание, оно оказалось точно таким, каким я его помнила. Очень скромное жилище, всего лишь один коричневый диван, небольшой круглый обеденный стол и больше ничего. Сегодня камин не был зажжен, что придавало ему холодный и заброшенный вид. Я знала, что это не основное жилище альфы, а место, куда он сбегает. Это было бы идеальное место, чтобы спрятать Табиту, но в прошлый раз я обыскала каждый уголок. Busik 15.08.26 в 08:28 |
||
|
Мы остановились на кухне, и я огляделась по сторонам в этом пустом пространстве. Busik 15.08.26 в 08:30 |
||
|
- Его энергия под нами, - тихо ответила она, наклонившись и проведя руками по грубо обработанным деревянным доскам на полу. - Мой придурок явно считает, что я должна сама придумать, как туда попасть. Busik 15.08.26 в 08:31 |
||
|
Несмотря на внутреннюю панику и непреодолимое желание добраться до Табиты, мне пришлось сдержать улыбку, глядя на отношения Меры и Тени. Они явно были предназначенными друг другу в пару - любой здравомыслящий человек это поймет, но это не означало, что у них всегда все шло гладко. Они все еще испытывали друг друга, и мне нравилось это видеть. Испытания делали их жизнь интересной, но они знали, что в конце концов они команда. Они всегда поддержат друг друга, несмотря ни на что. Busik 15.08.26 в 08:33 |
