Jaymin Eve - Glamoured / Джеймин Ив - Очарованная: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
19 Busik 19.08.26 в 05:41 |
|
|
САМАНТА Busik 19.08.26 в 05:41 |
||
|
С тех пор как мы пришли, в саду царила тишина, слышен был лишь едва уловимый шелест растений, соприкасающихся друг с другом. Когда Лен протянул руку и обнял Табиту за тонкую талию, отстранив ее от моих объятий, все вокруг затихло. Busik 19.08.26 в 05:57 |
||
|
Спокойно, ровно. Busik 19.08.26 в 05:58 |
||
|
В момент их прикосновения не произошло взрыва энергии или силы. Табита не превратилась внезапно в десятилетнюю девочку или в кого-то еще более необычного. Просто на мгновение мир, казалось, затаил дыхание, когда отец и дочь смотрели друг другу в глаза. Busik 19.08.26 в 05:59 |
||
|
Странная боль пронзила мои яичники, и все мое тело, я растаяла от этого момента, проведенного отцом и дочерью. Их первое настоящее мгновение вместе. Я была очарована, наблюдая за ними, настолько они были похожи в своей магии и красоте. Busik 19.08.26 в 06:04 |
||
|
Лен наклонился и прошептал несколько слов на своем языке, после чего снова перешел на английский. Busik 19.08.26 в 06:08 |
||
|
Табби не отстранилась, она просто протянула руку и положила ее ему на лицо, они так и остались прижатыми друг к другу. Черт, это правда, что в идеальный момент время останавливалось. Busik 19.08.26 в 06:10 |
||
|
Мог бы и догадаться, что это слишком хорошо, чтобы длиться вечно. Busik 19.08.26 в 06:10 |
||
|
Вокруг нас раздался грохот, повторившийся через мгновение, словно оглушительная сирена. Лен тут же отреагировал, передав мне Табиту и резко развернувшись, встал между нами и главными воротами. Теперь он сжимал в обеих руках большие серые кристаллы, и я понятия не имела, откуда они взялись. Busik 19.08.26 в 06:11 |
||
|
Он был достаточно крупным, чтобы я мало что-либо могла разглядеть вокруг, но что бы ни вызвало тревогу, она не прекращалась, сирены продолжали звучать. Медленно продвигаясь вперед, я пыталась игнорировать жужжание энергии Лена, соприкасающейся с моей. Busik 19.08.26 в 06:13 |
||
|
Мой зверь был полезен во многих ситуациях, в том числе благодаря своей устойчивости к магии. Busik 19.08.26 в 06:14 |
||
|
- Тебе не нужно превращаться, - коротко ответил он. - Они не смогут проникнуть внутрь, а если им все же удастся найти способ попасть, я разорву их на куски, прежде чем они приблизятся к тебе или Табите. Busik 19.08.26 в 06:15 |
||
|
Я доверяла его словам, но меня также не интересовала роль прекрасной девушки в беде, ожидающей, пока ее спасет рыцарь. Это был мой самый нелюбимый сюжетный ход в прочитанных книгах, потому что я не могла с ним себя ассоциировать. На мой взгляд, лучшая пара сражалась плечом к плечу. Конечно, в большинстве случаев у них были разные сильные и слабые стороны, но всегда был баланс. Busik 19.08.26 в 06:18 |
||
|
Баланс был очень важен. Busik 19.08.26 в 06:19 |
||
|
Учитывая это, я активировала дополнительные чувства своего зверя, что позволило мне увидеть фейри, ожидающих по ту сторону ворот. Busik 19.08.26 в 06:19 |
||
|
- Может, просто спросим, чего они хотят? - спросила я Лена, гадая, не стал ли он еще более параноиком из-за присутствия Табиты и меня. Busik 19.08.26 в 06:20 |
||
|
Он оторвал взгляд от ворот и повернулся ко мне. Busik 19.08.26 в 06:21 |
||
|
Отлично. Игра фейри за власть. Busik 19.08.26 в 06:21 |
||
|
Это был один из тех случаев, когда у него были необходимые для ситуации силы, поскольку я понятия не имела о политике фейри. Расслабившись, я позволила им заниматься своими делами, а сама тем временем откинула волосы Табиты назад и пощекотала ее маленькое личико. Busik 19.08.26 в 06:23 |
||
|
Когда Лен наконец сдвинулся с места, он направился ко входу, и я последовала за ним. Когда мы подошли к закрытым воротам, я увидела, что другие фейри - стражники - отошли в сторону, почтительно склонив головы. На этот раз Лен одержал верх. Busik 19.08.26 в 06:25 |
||
|
- Зачем вы здесь? - в его тоне звучало твердое "не смей со мной связываться". Busik 19.08.26 в 06:25 |
||
|
Ближайший стражник, не поднимая головы, произнес: Busik 19.08.26 в 06:27 |
||
|
Я стояла достаточно близко к Лену, чтобы почувствовать, как он напрягся. Это не было видно ни по его лицу, ни по поведению, но он был взбешен этим приказом. Busik 19.08.26 в 06:28 |
||
|
- Три дня, - сказал тот же стражник. - Присутствие не подлежит обсуждению. Busik 19.08.26 в 06:29 |
||
|
- Принято к сведению. Busik 19.08.26 в 06:29 |
||
|
Лен повернулся к ним спиной, и я наблюдала, как они выпрямились и пошли, не сказав ни слова. Как только они скрылись из виду, сирена отключилась, и я снова расслабилась. Busik 19.08.26 в 06:32 |
||
|
- Никаких проблем, - сказал он, открывая ворота, и мы вышли из его сада. - Это просто означает, что нам нужно поторопиться с нашим планом по устранению заклятия, которое портит наши воспоминания. До голосования осталось три дня, и мы должны использовать их с пользой. Busik 19.08.26 в 06:35 |
||
|
Несмотря на осознание предстоящей боли, я была более чем готова освободиться от этого заклятия. Busik 19.08.26 в 06:36 |
||
|
Чем дальше мы уходили от сада, тем больше я удивлялась тому, что увидела. Busik 19.08.26 в 06:39 |
||
|
Лен, снова расслабившись, протянул руки к Табите. Я без колебаний передала ее. Busik 19.08.26 в 06:40 |
||
|
- Он не совсем парит в воздухе, - сказал он, прижимая ее к своей груди, - потому что эта земля привязана. Но большая часть Страны Фейри состоит из земель, которые перемещаются в пределах своих территорий. Под большинством из них ничего нет, кроме Столицы, которая является источником наших связей и якорей с Истоком. Busik 19.08.26 в 06:42 |
||
|
- Исток, к которому могла получить доступ Великая Королева? - спросила я. Busik 19.08.26 в 06:43 |
||
|
Он кивнул. Busik 19.08.26 в 06:45 |
||
|
- Тебе не нужно нас защищать, - напомнила я ему. - Мы сами справимся. Я всю жизнь сама о себе заботилась. Busik 19.08.26 в 06:46 |
||
|
Да, конечно, моя жизнь была очень короткой и ограниченной по сравнению с жизнью Лена, но уже одно это говорило о моих возможностях. Оборотни и люди легко умирали, а я все еще была жива. Все еще сражалась. Busik 19.08.26 в 06:47 |
||
|
Лен покачал головой, и из его идеальных губ вырвался смешок. Busik 19.08.26 в 06:50 |
||
|
Это прозвище так легко слетело с его губ, что почти отвлекло меня от того факта, что он снова не назвал меня по имени. И оно мне понравилось. Вот тебе и сильный, независимый оборотень. Busik 19.08.26 в 07:02 |
||
|
- Буря? - Спросила я, заставляя себя не обращать внимания на остальное. Busik 19.08.26 в 07:02 |
||
|
Улыбка изогнула его губы. Busik 19.08.26 в 07:07 |
||
|
Буря. Я прокрутила это в голове, и мне это показалось каким-то знакомым. Busik 19.08.26 в 07:09 |
||
|
- Это слово всплывает в моей памяти, когда я думаю о тебе, - наконец сказал он. - Так что… возможно, так и было. Busik 19.08.26 в 07:09 |
||
|
Когда я думала о Лене, мне также приходило в голову одно имя. Оно было там с тех пор, как он ворвался в библиотеку Тени, и желание использовать его становилось все сильнее. Возможно, в том, что мы использовали эти имена, когда были вместе, был какой-то смысл. Busik 19.08.26 в 07:11 |
||
|
Лен пошел, неся Табиту на руках, приближаясь к краю земли. В это время, он словно переключился в режим экскурсовода. Busik 19.08.26 в 07:22 |
||
|
- Потрясающий сад, - сказала я, оборачиваясь, чтобы бросить последний взгляд. - Просто впечатляющий. Busik 19.08.26 в 07:23 |
||
|
Он кивнул. Busik 19.08.26 в 07:24 |
||
|
С бабушкой. Дерьмо. Busik 19.08.26 в 07:25 |
||
|
Он легко рассмеялся. Busik 19.08.26 в 07:26 |
||
|
Если бы это не было правдой. Даже для меня, оборотня, который обычно легко рожал детей, она все равно была чудом. Busik 19.08.26 в 07:27 |
||
|
Он посмотрел в пропасть за пределами этой земли, на горизонте виднелись облака. Busik 19.08.26 в 07:29 |
